WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Shipper: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Are you sure you want to cancel the package build? | Bạn có chắc chắn muốn hủy tạo gói? | Details | |
|
Are you sure you want to cancel the package build? Bạn có chắc chắn muốn hủy tạo gói?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Zip support is not found on %1$s. Please fix this and check again. | Hỗ trợ Zip không được tìm thấy trên %1$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại. | Details | |
|
Zip support is not found on %1$s. Please fix this and check again. Hỗ trợ Zip không được tìm thấy trên %1$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 3. If none of the above works, you can ask your hosting support or your system admin to install the zip extension on your server. | 3. Nếu không có cách nào ở trên hoạt động, bạn có thể yêu cầu hỗ trợ hosting hoặc quản trị viên hệ thống của bạn cài đặt tiện ích mở rộng zip trên máy chủ của bạn. | Details | |
|
3. If none of the above works, you can ask your hosting support or your system admin to install the zip extension on your server. 3. Nếu không có cách nào ở trên hoạt động, bạn có thể yêu cầu hỗ trợ hosting hoặc quản trị viên hệ thống của bạn cài đặt tiện ích mở rộng zip trên máy chủ của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Run the following commands in your terminal to install the zip extension on your server. | Chạy các lệnh sau trong terminal của bạn để cài đặt tiện ích mở rộng zip trên máy chủ của bạn. | Details | |
|
Run the following commands in your terminal to install the zip extension on your server. Chạy các lệnh sau trong terminal của bạn để cài đặt tiện ích mở rộng zip trên máy chủ của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| centOS | centOS | Details | |
| Ubuntu | Ubuntu | Details | |
| 2. If you have your own VPS, you must install the zip extension, and restart your server. You can ask your sysadmin to install the zip extension. Following are examples of how you can install the zip extension on a couple of popular servers: | 2. Nếu bạn có VPS riêng, bạn phải cài đặt tiện ích mở rộng zip và khởi động lại máy chủ. Bạn có thể yêu cầu quản trị viên hệ thống của bạn cài đặt tiện ích mở rộng zip. Dưới đây là một số ví dụ về cách bạn có thể cài đặt tiện ích mở rộng zip trên một số máy chủ phổ biến: | Details | |
|
2. If you have your own VPS, you must install the zip extension, and restart your server. You can ask your sysadmin to install the zip extension. Following are examples of how you can install the zip extension on a couple of popular servers: 2. Nếu bạn có VPS riêng, bạn phải cài đặt tiện ích mở rộng zip và khởi động lại máy chủ. Bạn có thể yêu cầu quản trị viên hệ thống của bạn cài đặt tiện ích mở rộng zip. Dưới đây là một số ví dụ về cách bạn có thể cài đặt tiện ích mở rộng zip trên một số máy chủ phổ biến:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 1. Most hosts have the ZipArchive extension installed and available by default, but it may not be active. Open your cPanel, and under the Software section, click on select the PHP version option. You'll see your current PHP version, extensions available, and active PHP extensions. Check the zip option, and click on save to activate it. Note that if the zip option is not available in this list, please contact your hosting support, and ask them to install zip extension for you. | 1. Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ đều cài đặt và kích hoạt sẵn tiện ích mở rộng ZipArchive theo mặc định, nhưng nó có thể chưa hoạt động. Mở cPanel của bạn, và trong phần Phần mềm, nhấp vào chọn tùy chọn phiên bản PHP. Bạn sẽ thấy phiên bản PHP hiện tại, các tiện ích mở rộng có sẵn và các tiện ích mở rộng PHP đang hoạt động. Kiểm tra tùy chọn zip, và nhấp vào lưu để kích hoạt nó. Lưu ý rằng nếu tùy chọn zip không có trong danh sách này, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ lưu trữ của bạn và yêu cầu họ cài đặt tiện ích mở rộng zip cho bạn. | Details | |
|
1. Most hosts have the ZipArchive extension installed and available by default, but it may not be active. Open your cPanel, and under the Software section, click on select the PHP version option. You'll see your current PHP version, extensions available, and active PHP extensions. Check the zip option, and click on save to activate it. Note that if the zip option is not available in this list, please contact your hosting support, and ask them to install zip extension for you. 1. Hầu hết các nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ đều cài đặt và kích hoạt sẵn tiện ích mở rộng ZipArchive theo mặc định, nhưng nó có thể chưa hoạt động. Mở cPanel của bạn, và trong phần Phần mềm, nhấp vào chọn tùy chọn phiên bản PHP. Bạn sẽ thấy phiên bản PHP hiện tại, các tiện ích mở rộng có sẵn và các tiện ích mở rộng PHP đang hoạt động. Kiểm tra tùy chọn zip, và nhấp vào lưu để kích hoạt nó. Lưu ý rằng nếu tùy chọn zip không có trong danh sách này, vui lòng liên hệ với bộ phận hỗ trợ lưu trữ của bạn và yêu cầu họ cài đặt tiện ích mở rộng zip cho bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You need to make sure the ZipArchive PHP extension is installed and available to use. You can use any of the following methods to install the extension: | Bạn cần đảm bảo rằng tiện ích mở rộng ZipArchive PHP đã được cài đặt và có sẵn để sử dụng. Bạn có thể sử dụng bất kỳ phương pháp nào sau đây để cài đặt tiện ích mở rộng: | Details | |
|
You need to make sure the ZipArchive PHP extension is installed and available to use. You can use any of the following methods to install the extension: Bạn cần đảm bảo rằng tiện ích mở rộng ZipArchive PHP đã được cài đặt và có sẵn để sử dụng. Bạn có thể sử dụng bất kỳ phương pháp nào sau đây để cài đặt tiện ích mở rộng:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| PHP ZipArchive class not found on <b>%s</b>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
PHP ZipArchive class not found on <b>%s</b>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shipper uses PHP's built-in ZipArchive class to zip your files on your source website and unzip them on your destination. You need to have this module available on both sites for the migration to run. | Shipper sử dụng lớp ZipArchive tích hợp sẵn của PHP để nén các tệp của bạn trên trang web nguồn và giải nén chúng tại đích. Bạn cần phải có mô-đun này khả dụng trên cả hai trang web để quá trình di chuyển có thể chạy. | Details | |
|
Shipper uses PHP's built-in ZipArchive class to zip your files on your source website and unzip them on your destination. You need to have this module available on both sites for the migration to run. Shipper sử dụng lớp ZipArchive tích hợp sẵn của PHP để nén các tệp của bạn trên trang web nguồn và giải nén chúng tại đích. Bạn cần phải có mô-đun này khả dụng trên cả hai trang web để quá trình di chuyển có thể chạy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Working directory not writable on %1$s. Please fix this and check again. | Thư mục làm việc không thể ghi vào %1$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại. | Details | |
|
Working directory not writable on %1$s. Please fix this and check again. Thư mục làm việc không thể ghi vào %1$s. Vui lòng sửa lỗi này và kiểm tra lại.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directories have permissions that specify who and what can read, write, modify, and access them. You need to provide proper permissions to the working directory for Shipper to operate correctly. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Directories have permissions that specify who and what can read, write, modify, and access them. You need to provide proper permissions to the working directory for Shipper to operate correctly.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Incorrect permissions for the working directory on <b>%s</b>. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
Incorrect permissions for the working directory on <b>%s</b>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| During migrations, Shipper needs somewhere to write temporary files to keep track of progress. Usually, it uses a temporary directory as the working directory, but it needs to have the correct permissions for that to work. | Trong quá trình di chuyển, Shipper cần một nơi để ghi các tệp tạm thời để theo dõi tiến độ. Thông thường, nó sử dụng một thư mục tạm thời làm thư mục làm việc, nhưng nó cần có quyền thích hợp để hoạt động. | Details | |
|
During migrations, Shipper needs somewhere to write temporary files to keep track of progress. Usually, it uses a temporary directory as the working directory, but it needs to have the correct permissions for that to work. Trong quá trình di chuyển, Shipper cần một nơi để ghi các tệp tạm thời để theo dõi tiến độ. Thông thường, nó sử dụng một thư mục tạm thời làm thư mục làm việc, nhưng nó cần có quyền thích hợp để hoạt động.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Hoang Hxn: 86%