WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Secret Key | গোপন চাবি | Details | |
| Secret Access Key | গোপন অ্যাক্সেস কী | Details | |
| Access Key ID | অ্যাক্সেস কী আইডি | Details | |
| Secret | গোপন | Details | |
| Access Key | অ্যাক্সেস কী | Details | |
| Key ID | কী আইডি | Details | |
| Step 2 of 2 | ২ এর মধ্যে ২য় ধাপ | Details | |
| Step 1 of 2 | ২ এর মধ্যে ১ম ধাপ | Details | |
| Invalid checking stage. | অবৈধ চেকিং পর্যায়। | Details | |
| Database check applied. | ডাটাবেস চেক প্রয়োগ করা হয়েছে। | Details | |
|
Database check applied. ডাটাবেস চেক প্রয়োগ করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files check applied. | ফাইল চেক প্রয়োগ করা হয়েছে। | Details | |
|
Files check applied. ফাইল চেক প্রয়োগ করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| System check applied. | সিস্টেম চেক প্রয়োগ করা হয়েছে। | Details | |
|
System check applied. সিস্টেম চেক প্রয়োগ করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Download Ready | ডাউনলোড রেডি | Details | |
| Your backup has been successfully exported and is <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">available for download</a>. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. | আপনার ব্যাকআপ সফলভাবে রপ্তানি করা হয়েছে এবং <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ</a>৷ লিঙ্কের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে পরবর্তী ৭ দিনের মধ্যে আপনার ব্যাকআপ ডাউনলোড করুন। | Details | |
|
Your backup has been successfully exported and is <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">available for download</a>. Please download your backup within the next 7 days before the link expires. আপনার ব্যাকআপ সফলভাবে রপ্তানি করা হয়েছে এবং <a href="%s" class="snapshot-notice__dismiss">ডাউনলোডের জন্য উপলব্ধ</a>৷ লিঙ্কের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে পরবর্তী ৭ দিনের মধ্যে আপনার ব্যাকআপ ডাউনলোড করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Generating the download link may take 15-30 minutes depending on the backup size. Please note that the download link will remain valid for 7 days. | ব্যাকআপের আকারের উপর নির্ভর করে ডাউনলোড লিঙ্ক তৈরি করতে ১৫-৩০ মিনিট সময় লাগতে পারে। দয়া করে মনে রাখবেন যে ডাউনলোড লিঙ্কটি ৭ দিনের জন্য বৈধ/বলবত থাকবে। | Details | |
|
Generating the download link may take 15-30 minutes depending on the backup size. Please note that the download link will remain valid for 7 days. ব্যাকআপের আকারের উপর নির্ভর করে ডাউনলোড লিঙ্ক তৈরি করতে ১৫-৩০ মিনিট সময় লাগতে পারে। দয়া করে মনে রাখবেন যে ডাউনলোড লিঙ্কটি ৭ দিনের জন্য বৈধ/বলবত থাকবে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Shamser Suzon: 67.8%
- Rupok: 25.9%
- Sanowar Prince: 1.8%
- Fida Al Hasan: 1.7%
- Abdul Wajed: 1.7%
- Ashikur Rahman: 1%