WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact Support for help. | Pokoušíte se uložit cíl, který již existuje. Chcete-li vytvořit nový cíl se stejnými přihlašovacími údaji, vyberte jiný adresář. Pokud narazíte na další problémy, můžete se obrátit na podporu s žádostí o pomoc. | Details | |
|
You're trying to save a destination that already exists. If you want to create a new destination with the same credentials, please choose a different directory. If you run into further issues, you can contact Support for help. Pokoušíte se uložit cíl, který již existuje. Chcete-li vytvořit nový cíl se stejnými přihlašovacími údaji, vyberte jiný adresář. Pokud narazíte na další problémy, můžete se obrátit na podporu s žádostí o pomoc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory ID is correct and try again. | Při aktualizaci cíle došlo k chybě. Zkontrolujte, zda je ID adresáře správné, a zkuste to znovu. | Details | |
|
Error occurred while updating the Destination. Please double-check your Directory ID is correct and try again. Při aktualizaci cíle došlo k chybě. Zkontrolujte, zda je ID adresáře správné, a zkuste to znovu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close this notice | Uzavřít toto oznámení | Details | |
| Destination has been updated successfully. | Cíl byl úspěšně aktualizován. | Details | |
|
Destination has been updated successfully. Cíl byl úspěšně aktualizován.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Google Drive | Konfigurace Disku Google | Details | |
|
Configure Google Drive Konfigurace Disku Google
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleting backup | Odstranění zálohy | Details | |
| We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. | Zálohu se nám nepodařilo odstranit kvůli problému s připojením API. Zkuste to prosím znovu níže nebo <a href="%s" target="_blank">kontaktujte náš tým podpory</a> , pokud problém přetrvává. | Details | |
|
We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. Zálohu se nám nepodařilo odstranit kvůli problému s připojením API. Zkuste to prosím znovu níže nebo <a href="%s" target="_blank">kontaktujte náš tým podpory</a> , pokud problém přetrvává.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or contact support if the issue persists. | Zálohu se nám nepodařilo odstranit kvůli problému s připojením API. Zkuste to prosím znovu níže nebo kontaktujte podporu, pokud problém přetrvává. | Details | |
|
We were unable to delete the backup due to the API connection problem. Please try again below, or contact support if the issue persists. Zálohu se nám nepodařilo odstranit kvůli problému s připojením API. Zkuste to prosím znovu níže nebo kontaktujte podporu, pokud problém přetrvává.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you want to delete the backup? | Opravdu chcete odstranit zálohu? | Details | |
|
Are you sure you want to delete the backup? Opravdu chcete odstranit zálohu?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Delete Backup | Odstranit zálohu | Details | |
| Starting backup | Spuštění zálohování | Details | |
| Note: The full backup copy will be exported to all the destinations that are connected and active on the <a href="%s">Destinations page</a>. | Poznámka: Úplná záložní kopie bude exportována do všech cílů, které jsou připojeny a aktivní na <a href="%s">stránce Cíle</a>. | Details | |
|
Note: The full backup copy will be exported to all the destinations that are connected and active on the <a href="%s">Destinations page</a>. Poznámka: Úplná záložní kopie bude exportována do všech cílů, které jsou připojeny a aktivní na <a href="%s">stránce Cíle</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can exclude the files you don't want in the backup by adding them as global exclusions in the Settings page. | Soubory, které nechcete mít v záloze, můžete vyloučit tak, že je přidáte jako globální vyloučení na stránce Nastavení. | Details | |
|
You can exclude the files you don't want in the backup by adding them as global exclusions in the Settings page. Soubory, které nechcete mít v záloze, můžete vyloučit tak, že je přidáte jako globální vyloučení na stránce Nastavení.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can enable/disable this password protection step from <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. | Tento krok ochrany heslem můžete povolit nebo zakázat z <a href="%s" target="_blank">Centra</a>. | Details | |
|
You can enable/disable this password protection step from <a href="%s" target="_blank">The Hub</a>. Tento krok ochrany heslem můžete povolit nebo zakázat z <a href="%s" target="_blank">Centra</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The password you entered is incorrect. Please try again. | Zadané heslo je nesprávné. Zkuste to prosím znovu. | Details | |
|
The password you entered is incorrect. Please try again. Zadané heslo je nesprávné. Zkuste to prosím znovu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kuczys: 76.7%