WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The plugin has completed the backup of the %s table. | Plugin dokončil zálohování tabulky %s. | Details | |
|
The plugin has completed the backup of the %s table. Plugin dokončil zálohování tabulky %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The table to be backed up: %1$s, starting from row: %2$s. | Tabulka, která má být zálohována: %1$s, počínaje řádkem: %2$s. | Details | |
|
The table to be backed up: %1$s, starting from row: %2$s. Tabulka, která má být zálohována: %1$s, počínaje řádkem: %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the backing up of a DB table. | Rozhraní API požádalo o zálohování tabulky databáze. | Details | |
|
The API has requested the backing up of a DB table. Rozhraní API požádalo o zálohování tabulky databáze.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the separate backing up of a large file: %1$s [%2$s-%3$s] | Rozhraní API požádalo o samostatné zálohování velkého souboru: %1$s [%2$s-%3$s] | Details | |
|
The API has requested the separate backing up of a large file: %1$s [%2$s-%3$s] Rozhraní API požádalo o samostatné zálohování velkého souboru: %1$s [%2$s-%3$s]
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The plugin has completed the backup of %1$s out of the %2$s requested files. | Plugin dokončil zálohování %1$s z požadovaných souborů %2$s. | Details | |
|
The plugin has completed the backup of %1$s out of the %2$s requested files. Plugin dokončil zálohování %1$s z požadovaných souborů %2$s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The plugin has completed the backup of all requested files. | Plugin dokončil zálohování všech požadovaných souborů. | Details | |
|
The plugin has completed the backup of all requested files. Plugin dokončil zálohování všech požadovaných souborů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the backing up of files. | Rozhraní API požádalo o zálohování souborů. | Details | |
|
The API has requested the backing up of files. Rozhraní API požádalo o zálohování souborů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has sent back the DB tablelist consisting of %s tables but the table iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next DB tablelist request from the API. | Snímek odeslal zpět seznam tabulek databáze, který se skládá z %s tabulek, ale iterace tabulky ještě nebyla dokončena. Čeká se na další požadavek DB tablelist z rozhraní API. | Details | |
|
Snapshot has sent back the DB tablelist consisting of %s tables but the table iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next DB tablelist request from the API. Snímek odeslal zpět seznam tabulek databáze, který se skládá z %s tabulek, ale iterace tabulky ještě nebyla dokončena. Čeká se na další požadavek DB tablelist z rozhraní API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has completed sending back the DB tablelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the tables. | Snímek dokončil odesílání zpět seznamu tabulek databáze do rozhraní API, takže jsme připraveni zahájit skutečné zálohování tabulek. | Details | |
|
Snapshot has completed sending back the DB tablelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the tables. Snímek dokončil odesílání zpět seznamu tabulek databáze do rozhraní API, takže jsme připraveni zahájit skutečné zálohování tabulek.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the DB tablelist for the currently running backup. | Rozhraní API si vyžádalo seznam tabulek databáze pro aktuálně spuštěnou zálohu. | Details | |
|
The API has requested the DB tablelist for the currently running backup. Rozhraní API si vyžádalo seznam tabulek databáze pro aktuálně spuštěnou zálohu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has sent back the filelist consisting of %s files but the file iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next filelist request from the API. | Snímek odeslal zpět seznam souborů skládající se z %s souborů, ale iterace souboru ještě nebyla dokončena. Čeká se na další požadavek na seznam souborů z rozhraní API. | Details | |
|
Snapshot has sent back the filelist consisting of %s files but the file iteration hasn't been completed yet. Awaiting for the next filelist request from the API. Snímek odeslal zpět seznam souborů skládající se z %s souborů, ale iterace souboru ještě nebyla dokončena. Čeká se na další požadavek na seznam souborů z rozhraní API.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot has completed sending back the filelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the files. | Snímek dokončil odesílání seznamu souborů zpět do rozhraní API, takže jsme připraveni zahájit skutečné zálohování souborů. | Details | |
|
Snapshot has completed sending back the filelist to the API, so we're ready to begin the actual backup of the files. Snímek dokončil odesílání seznamu souborů zpět do rozhraní API, takže jsme připraveni zahájit skutečné zálohování souborů.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The API has requested the filelist for the currently running backup. | Rozhraní API si vyžádalo seznam souborů pro aktuálně spuštěnou zálohu. | Details | |
|
The API has requested the filelist for the currently running backup. Rozhraní API si vyžádalo seznam souborů pro aktuálně spuštěnou zálohu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Hub requested to trigger a new backup. | Centrum požádalo o aktivaci nové zálohy. | Details | |
|
The Hub requested to trigger a new backup. Centrum požádalo o aktivaci nové zálohy.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot settings have been reset. | Nastavení snímku bylo resetováno. | Details | |
|
Snapshot settings have been reset. Nastavení snímku bylo resetováno.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Kuczys: 76.7%