WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The exported backup has been downloaded. | Die exportierte Sicherung wurde heruntergeladen. | Details | |
|
The exported backup has been downloaded. Die exportierte Sicherung wurde heruntergeladen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Downloading the exported backup. | Herunterladen der exportierten Sicherung. | Details | |
|
Downloading the exported backup. Herunterladen der exportierten Sicherung.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't download the exported backup. | Wir konnten die exportierte Sicherung nicht herunterladen. | Details | |
|
We couldn't download the exported backup. Wir konnten die exportierte Sicherung nicht herunterladen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export has been completed. | Der Sicherungsexport ist abgeschlossen. | Details | |
|
The backup export has been completed. Der Sicherungsexport ist abgeschlossen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export has failed. | Der Sicherungsexport ist fehlgeschlagen. | Details | |
|
The backup export has failed. Der Sicherungsexport ist fehlgeschlagen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking backup export status. | Überprüfen des Backup-Exportstatus. | Details | |
|
Checking backup export status. Überprüfen des Backup-Exportstatus.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A backup export has been triggered. | Ein Sicherungsexport wurde ausgelöst. | Details | |
|
A backup export has been triggered. Ein Sicherungsexport wurde ausgelöst.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A backup export couldn't be triggered. | Ein Sicherungsexport konnte nicht ausgelöst werden. | Details | |
|
A backup export couldn't be triggered. Ein Sicherungsexport konnte nicht ausgelöst werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore has been initiated | Wiederherstellung wurde initiiert | Details | |
|
Restore has been initiated Wiederherstellung wurde initiiert
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There has been a request to cancel the running backup. | Es hat eine Anfrage zum Abbrechen der laufenden Sicherung gegeben. | Details | |
|
There has been a request to cancel the running backup. Es hat eine Anfrage zum Abbrechen der laufenden Sicherung gegeben.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful. | Die Kommunikation mit der Service API, um ein manuelles Backup zu erstellen, war erfolgreich. | Details | |
|
Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful. Die Kommunikation mit der Service API, um ein manuelles Backup zu erstellen, war erfolgreich.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s - The %2$s parameter is not valid. | %1$s - Der %2$s Parameter ist nicht gültig. | Details | |
|
%1$s - The %2$s parameter is not valid. %1$s - Der %2$s Parameter ist nicht gültig.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s - A %2$s parameter must be provided. | %1$s - Ein %2$s Parameter muss angegeben werden. | Details | |
|
%1$s - A %2$s parameter must be provided. %1$s - Ein %2$s Parameter muss angegeben werden.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s - An empty or invalid request body. | %s - Ein leerer oder ungültiger Request Body. | Details | |
|
%s - An empty or invalid request body. %s - Ein leerer oder ungültiger Request Body.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup region has been set system-side. | Die Backup-Region wurde systemseitig eingestellt. | Details | |
|
The backup region has been set system-side. Die Backup-Region wurde systemseitig eingestellt.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tobias D.: 53.7%
- Katharina Cerny: 34.7%
- Diana: 5.3%
- Philipp: 1.2%
- Katty Cerny: 0.7%
- Joel Knecht: 0.3%
- bluerate: 0.2%