WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory and if you run into further issues, you can contact our Support team for help. | Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos acceder al directorio. Vuelva a verificar su directorio y, si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro equipo de soporte para obtener ayuda. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory and if you run into further issues, you can contact our Support team for help. Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos acceder al directorio. Vuelva a verificar su directorio y, si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro equipo de soporte para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Configure Dropbox | Configurar Dropbox | Details | |
| The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos autorizar su cuenta y acceder al depósito. Verifique nuevamente sus credenciales de acceso y la ruta del depósito/carpeta. Si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro <a href="%s" target="_blank">equipo de soporte</a> para obtener ayuda. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again. If you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos autorizar su cuenta y acceder al depósito. Verifique nuevamente sus credenciales de acceso y la ruta del depósito/carpeta. Si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro <a href="%s" target="_blank">equipo de soporte</a> para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again. If you run into further issues, you can contact support for help. | Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos autorizar su cuenta y acceder al depósito. Verifique nuevamente sus credenciales de acceso y la ruta del depósito/carpeta. Si tiene más problemas, puede comunicarse con el soporte para obtener ayuda. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to authorize your account and access the bucket. Please check your access credentials and bucket/folder path again. If you run into further issues, you can contact support for help. Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos autorizar su cuenta y acceder al depósito. Verifique nuevamente sus credenciales de acceso y la ruta del depósito/carpeta. Si tiene más problemas, puede comunicarse con el soporte para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the bucket. | Los resultados de las pruebas fueron exitosos. Su cuenta ha sido verificada y accedemos exitosamente al depósito. | Details | |
|
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the bucket. Los resultados de las pruebas fueron exitosos. Su cuenta ha sido verificada y accedemos exitosamente al depósito.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Testing... | Probando... | Details | |
| Test Connection | Probar conexiónn | Details | |
| The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. | Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos acceder al directorio. Vuelva a verificar su ID de directorio y, si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro <a href="%s" target="_blank">equipo de soporte</a> para obtener ayuda. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact our <a href="%s" target="_blank">Support team</a> for help. Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos acceder al directorio. Vuelva a verificar su ID de directorio y, si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro <a href="%s" target="_blank">equipo de soporte</a> para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact our Support team for help. | Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos acceder al directorio. Vuelva a verificar su ID de directorio y, si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro equipo de soporte para obtener ayuda. | Details | |
|
The testing results have failed. We were unable to access the directory. Please double-check your Directory ID and if you run into further issues, you can contact our Support team for help. Los resultados de las pruebas han fallado. No pudimos acceder al directorio. Vuelva a verificar su ID de directorio y, si tiene más problemas, puede comunicarse con nuestro equipo de soporte para obtener ayuda.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the directory. | Los resultados de la prueba fueron satisfactorios. Su cuenta ha sido verificada y hemos podido acceder al directorio con éxito. | Details | |
|
The testing results were successful. Your account has been verified and we successfully accessed the directory.
Warning: Translation should not end on newline.
Los resultados de la prueba fueron satisfactorios. Su cuenta ha sido verificada y hemos podido acceder al directorio con éxito.↵
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are unable to process this action at the moment. Please try again later. | No podemos procesar esta acción en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde. | Details | |
|
We are unable to process this action at the moment. Please try again later. No podemos procesar esta acción en este momento. Inténtelo de nuevo más tarde.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| E.g. Backup before changing site design | P.ej. Copia de seguridad antes de cambiar el diseño del sitio | Details | |
|
E.g. Backup before changing site design P.ej. Copia de seguridad antes de cambiar el diseño del sitio
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backup Comment | Comentario de respaldo | Details | |
| Optional | Opcional | Details | |
| Authenticate with Google | Autenticarse con Google | Details | |
|
Authenticate with Google Autenticarse con Google
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 100%