WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No warning found in the log. | No se encontró ninguna advertencia en el registro. | Details | |
|
No warning found in the log. No se encontró ninguna advertencia en el registro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error | Error | Details | |
| Warning | Advertencia | Details | |
| All | Todo | Details | |
| Loading log... | Cargando registro… | Details | |
| Expand | Expandir | Details | |
| Save | Guardar | Details | |
| Choose your backup schedule. | Elija su horario de respaldo. | Details | |
|
Choose your backup schedule. Elija su horario de respaldo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Back to Choose Region | Volver a Elegir Región | Details | |
|
Back to Choose Region Volver a Elegir Región
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Europe (EU data protection directive compliant) | Europa (cumple con la directiva de protección de datos de la UE) | Details | |
|
Europe (EU data protection directive compliant) Europa (cumple con la directiva de protección de datos de la UE)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| United States (better performance, recommended) | Estados Unidos (mejor rendimiento, recomendado) | Details | |
|
United States (better performance, recommended) Estados Unidos (mejor rendimiento, recomendado)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Storage Region | Región de almacenamiento | Details | |
| We were unable to proceed due to a connection problem. Please choose the storage region again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. | No pudimos continuar debido a un problema de conexión. Vuelva a elegir la región de almacenamiento o <a href="%s" target="_blank"> póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia </a> si el problema persiste. | Details | |
|
We were unable to proceed due to a connection problem. Please choose the storage region again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. No pudimos continuar debido a un problema de conexión. Vuelva a elegir la región de almacenamiento o <a href="%s" target="_blank"> póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia </a> si el problema persiste.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please choose the backup storage region to continue. | Elija la región de almacenamiento de respaldo para continuar. | Details | |
|
Please choose the backup storage region to continue. Elija la región de almacenamiento de respaldo para continuar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reload | Recargar | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Jair Jaramillo: 46.5%
- Juan: 29.9%
- Luis Cárdenas: 23.5%
- Tobias D.: 0.1%