WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Persian
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured. | سلام %1$s، پشتیبان میزبانی شما به طور خودکار برای اجرا به صورت %2$s زمان‌بندی شده است. زمان‌بندی خودکار پشتیبان‌گیری توسط ما مدیریت می‌شود، بنابراین می‌توانید با خیال راحت باشید. | Details | |
|
Hey %1$s, your hosting backup is auto-scheduled to run %2$s, The automatic backup scheduling is managed by us, so you can rest assured. سلام %1$s، پشتیبان میزبانی شما به طور خودکار برای اجرا به صورت %2$s زمان‌بندی شده است. زمان‌بندی خودکار پشتیبان‌گیری توسط ما مدیریت می‌شود، بنابراین می‌توانید با خیال راحت باشید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No Hosting Backup | هیچ پشتیبان میزبانی وجود ندارد | Details | |
|
No Hosting Backup هیچ پشتیبان میزبانی وجود ندارد
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hosting Backups (Automated) | پشتیبان‌های میزبانی (خودکار) | Details | |
|
Hosting Backups (Automated) پشتیبان‌های میزبانی (خودکار)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot now lets you selectively restore backups. Whether you need to recover just the database, the files, or both, you can now easily restore exactly what you need, saving time and effort. | اسنپ‌شات اکنون به شما امکان بازیابی انتخابی پشتیبان‌ها را می‌دهد. چه نیاز به بازیابی فقط پایگاه داده، فایل‌ها، یا هر دو داشته باشید، اکنون می‌توانید دقیقاً آنچه را که نیاز دارید به راحتی بازیابی کنید و در زمان و تلاش خود صرفه‌جویی نمایید. | Details | |
|
Snapshot now lets you selectively restore backups. Whether you need to recover just the database, the files, or both, you can now easily restore exactly what you need, saving time and effort. اسنپ‌شات اکنون به شما امکان بازیابی انتخابی پشتیبان‌ها را می‌دهد. چه نیاز به بازیابی فقط پایگاه داده، فایل‌ها، یا هر دو داشته باشید، اکنون می‌توانید دقیقاً آنچه را که نیاز دارید به راحتی بازیابی کنید و در زمان و تلاش خود صرفه‌جویی نمایید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| New: Selective Backup Restoration | جدید: بازیابی انتخابی پشتیبان | Details | |
|
New: Selective Backup Restoration جدید: بازیابی انتخابی پشتیبان
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| It may take a while to restore the files, depending on the size of your site. Please keep the window open while the restoration is in progress. | بازیابی فایل‌ها بسته به حجم سایت شما ممکن است مدتی طول بکشد. لطفاً تا زمانی که بازیابی در حال انجام است، این پنجره را باز نگه دارید. | Details | |
|
It may take a while to restore the files, depending on the size of your site. Please keep the window open while the restoration is in progress. بازیابی فایل‌ها بسته به حجم سایت شما ممکن است مدتی طول بکشد. لطفاً تا زمانی که بازیابی در حال انجام است، این پنجره را باز نگه دارید.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only the databases will be restored without affecting any files in the system. | فقط پایگاه‌های داده بازیابی می‌شوند و هیچ فایلی در سیستم تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد. | Details | |
|
Only the databases will be restored without affecting any files in the system. فقط پایگاه‌های داده بازیابی می‌شوند و هیچ فایلی در سیستم تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Only the files will be restored without affecting any databases in the system. | فقط فایل‌ها بازیابی می‌شوند و هیچ پایگاه داده‌ای در سیستم تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد. | Details | |
|
Only the files will be restored without affecting any databases in the system. فقط فایل‌ها بازیابی می‌شوند و هیچ پایگاه داده‌ای در سیستم تحت تأثیر قرار نمی‌گیرد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Both files and database will be restored. | هم فایل‌ها و هم پایگاه داده بازیابی خواهند شد. | Details | |
|
Both files and database will be restored. هم فایل‌ها و هم پایگاه داده بازیابی خواهند شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore Options | گزینه‌های بازیابی | Details | |
| Looking to restore a partial or complete backup? | به دنبال بازیابی یک پشتیبان جزئی یا کامل هستید؟ | Details | |
|
Looking to restore a partial or complete backup? به دنبال بازیابی یک پشتیبان جزئی یا کامل هستید؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| 60s or above | ۶۰ ثانیه یا بیشتر | Details | |
| Database Only | فقط پایگاه داده | Details | |
| Start the process | شروع فرآیند | Details | |
| The backup will be sent to the default email address %s. | پشتیبان به آدرس ایمیل پیش‌فرض %s ارسال خواهد شد. | Details | |
|
The backup will be sent to the default email address %s. پشتیبان به آدرس ایمیل پیش‌فرض %s ارسال خواهد شد.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Tohid: 100%