WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The exported backup has been downloaded. | La sauvegarde exportée a été téléchargée. | Details | |
|
The exported backup has been downloaded. La sauvegarde exportée a été téléchargée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Downloading the exported backup. | Téléchargement de la sauvegarde exportée. | Details | |
|
Downloading the exported backup. Téléchargement de la sauvegarde exportée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't download the exported backup. | Nous n'avons pas pu télécharger la sauvegarde exportée. | Details | |
|
We couldn't download the exported backup. Nous n'avons pas pu télécharger la sauvegarde exportée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export has been completed. | L'exportation de sauvegarde est terminée. | Details | |
|
The backup export has been completed. L'exportation de sauvegarde est terminée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup export has failed. | L'exportation de sauvegarde a échoué. | Details | |
|
The backup export has failed. L'exportation de sauvegarde a échoué.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Checking backup export status. | Vérification de l'état de l'exportation de sauvegarde. | Details | |
|
Checking backup export status. Vérification de l'état de l'exportation de sauvegarde.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A backup export has been triggered. | Une exportation de sauvegarde a été déclenchée. | Details | |
|
A backup export has been triggered. Une exportation de sauvegarde a été déclenchée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| A backup export couldn't be triggered. | Une exportation de sauvegarde n'a pas pu être déclenchée. | Details | |
|
A backup export couldn't be triggered. Une exportation de sauvegarde n'a pas pu être déclenchée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore has been initiated | La restauration a été lancée | Details | |
|
Restore has been initiated La restauration a été lancée
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| There has been a request to cancel the running backup. | Il y a eu une demande d'annulation de la sauvegarde en cours. | Details | |
|
There has been a request to cancel the running backup. Il y a eu une demande d'annulation de la sauvegarde en cours.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful. | La communication avec l'API de service, afin de créer une sauvegarde manuelle, a réussi. | Details | |
|
Communication with the service API, in order to create manual backup, was successful. La communication avec l'API de service, afin de créer une sauvegarde manuelle, a réussi.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s - The %2$s parameter is not valid. | %1$s - Le paramètre %2$s n'est pas valide. | Details | |
|
%1$s - The %2$s parameter is not valid. %1$s - Le paramètre %2$s n'est pas valide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %1$s - A %2$s parameter must be provided. | %1$s - Un paramètre %2$s doit être fourni. | Details | |
|
%1$s - A %2$s parameter must be provided. %1$s - Un paramètre %2$s doit être fourni.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s - An empty or invalid request body. | %s - Un corps de demande vide ou non valide. | Details | |
|
%s - An empty or invalid request body. %s - Un corps de demande vide ou non valide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The backup region has been set system-side. | La région de sauvegarde a été définie côté système. | Details | |
|
The backup region has been set system-side. La région de sauvegarde a été définie côté système.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Patrick Cohen: 99.2%
- Antoine: 0.5%
- Tragg: 0.2%
- miendo: 0.2%