WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change region | Zmień region | Details | |
| Are you sure you want to change the backup region? All existing backups will be removed after changing the region. | Czy na pewno zmienić region przechowywania kopii zapasowej? Wszystkie istniejące kopie zapasowe zostaną usunięte po zmianie. | Details | |
|
Are you sure you want to change the backup region? All existing backups will be removed after changing the region. Czy na pewno zmienić region przechowywania kopii zapasowej? Wszystkie istniejące kopie zapasowe zostaną usunięte po zmianie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change backup region | Zmień region kopii zapasowej | Details | |
|
Change backup region Zmień region kopii zapasowej
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Close | Zamknij | Details | |
| Are you sure you want to uninstall the old Snapshot plugin? All your local Snapshots will be removed after you uninstall the plugin. | Czy na pewno chcesz odinstalować starą wtyczkę Snapshot? Wszystkie Twoje lokalne migawki zostaną usunięte po odinstalowaniu wtyczki. | Details | |
|
Are you sure you want to uninstall the old Snapshot plugin? All your local Snapshots will be removed after you uninstall the plugin. Czy na pewno chcesz odinstalować starą wtyczkę Snapshot? Wszystkie Twoje lokalne migawki zostaną usunięte po odinstalowaniu wtyczki.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your local Snapshots will be removed! | Twoje lokalne kopie zapasowa zostaną usunięte! | Details | |
|
Your local Snapshots will be removed! Twoje lokalne kopie zapasowa zostaną usunięte!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstalling | Odinstalowywanie | Details | |
| Uninstall | Odinstaluj | Details | |
| Note: <strong>Your local Snapshots will be removed after uninstalling the plugin</strong>, and Snapshot v4 does not currently support all v3 features. Learn more in our <a href="%s" target="_blank">Snapshot 4.0 migration Q&A</a>. | Uwaga: <strong>Twoje lokalne migawki zostaną usunięte po odinstalowaniu wtyczki</strong>, a migawka v4 nie obsługuje obecnie wszystkich funkcji v3. Dowiedz się więcej z naszych <a href="%s" target="_blank">pytań i odpowiedzi dotyczących migracji do wersji Snapshot 4.0</a>. | Details | |
|
Note: <strong>Your local Snapshots will be removed after uninstalling the plugin</strong>, and Snapshot v4 does not currently support all v3 features. Learn more in our <a href="%s" target="_blank">Snapshot 4.0 migration Q&A</a>. Uwaga: <strong>Twoje lokalne migawki zostaną usunięte po odinstalowaniu wtyczki</strong>, a migawka v4 nie obsługuje obecnie wszystkich funkcji v3. Dowiedz się więcej z naszych <a href="%s" target="_blank">pytań i odpowiedzi dotyczących migracji do wersji Snapshot 4.0</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You're using the new Snapshot v4 plugin, but it looks like you still have the old Snapshot plugin installed. You can safely use Snapshot v3 and v4 side by side, please let us know <a href="%s" target="_blank">here</a> if you have any suggestions or feature requests for v4, as it will be our focus going forward! | Używasz nowej wtyczki Snapshot v4, ale wygląda na to, że nadal masz zainstalowaną starą wtyczkę Snapshot. Możesz bezpiecznie używać Snapshot v3 i v4 obok siebie, daj nam znać <a href="%s" target="_blank">tutaj</a>, jeśli masz jakieś sugestie lub prośby o funkcje dotyczące v4, ponieważ będzie skupiamy się na przyszłości! | Details | |
|
You're using the new Snapshot v4 plugin, but it looks like you still have the old Snapshot plugin installed. You can safely use Snapshot v3 and v4 side by side, please let us know <a href="%s" target="_blank">here</a> if you have any suggestions or feature requests for v4, as it will be our focus going forward! Używasz nowej wtyczki Snapshot v4, ale wygląda na to, że nadal masz zainstalowaną starą wtyczkę Snapshot. Możesz bezpiecznie używać Snapshot v3 i v4 obok siebie, daj nam znać <a href="%s" target="_blank">tutaj</a>, jeśli masz jakieś sugestie lub prośby o funkcje dotyczące v4, ponieważ będzie skupiamy się na przyszłości!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Uninstall the old Snapshot | Odinstaluj starą wersję Snapshot | Details | |
|
Uninstall the old Snapshot Odinstaluj starą wersję Snapshot
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Made with %s by WPMU DEV | Wykonane z %s przez WPMU DEV | Details | |
|
Made with %s by WPMU DEV Wykonane z %s przez WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Privacy Policy | Polityka prywatności | Details | |
| Terms of Service | Warunki usługi | Details | |
| Community | Społeczność | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 54.2%
- Adam Czajczyk: 21.5%
- Pawel Pela: 18.5%
- Karolina Lis: 5.8%