WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Polish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Couldn't extract the downloaded backup zip in order to restore. | Nie udało się rozpakować pobranego pliku zip kopii zapasowej aby ją przywrócić. | Details | |
|
Couldn't extract the downloaded backup zip in order to restore. Nie udało się rozpakować pobranego pliku zip kopii zapasowej aby ją przywrócić.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| the files were being restored | pliki były przywracane | Details | |
|
the files were being restored pliki były przywracane
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| a backup was being exported | kopia zapasowa była eksportowana | Details | |
|
a backup was being exported kopia zapasowa była eksportowana
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule (%s) was not successful - frequency_monthday in data parameter is invalid | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr frequency_monthday w danych jest nieprawidłowy | Details | |
|
Request for a backup schedule (%s) was not successful - frequency_monthday in data parameter is invalid Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr frequency_monthday w danych jest nieprawidłowy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule (%s) was not successful - frequency_weekday in data parameter is invalid | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr frequency_weekday w danych jest nieprawidłowy | Details | |
|
Request for a backup schedule (%s) was not successful - frequency_weekday in data parameter is invalid Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr frequency_weekday w danych jest nieprawidłowy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule (%s) was not successful - Time in data parameter is invalid | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr czasu w danych jest nieprawidłowy | Details | |
|
Request for a backup schedule (%s) was not successful - Time in data parameter is invalid Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr czasu w danych jest nieprawidłowy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule (%1$s) was not successful - A data parameter is invalid, empty fields: %2$s | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%1$s) nie powiodło się — parametr danych jest nieprawidłowy, puste pola: %2$s | Details | |
|
Request for a backup schedule (%1$s) was not successful - A data parameter is invalid, empty fields: %2$s Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%1$s) nie powiodło się — parametr danych jest nieprawidłowy, puste pola: %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule (%s) was not successful - A data parameter is invalid | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr danych jest nieprawidłowy | Details | |
|
Request for a backup schedule (%s) was not successful - A data parameter is invalid Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — parametr danych jest nieprawidłowy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule (%s) was not successful - A data parameter must be provided | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — należy podać parametr danych | Details | |
|
Request for a backup schedule (%s) was not successful - A data parameter must be provided Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych (%s) nie powiodło się — należy podać parametr danych
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule was not successful - A schedule_action must be one of: %s. | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych nie powiodło się — schedule_action musi być jednym z: %s. | Details | |
|
Request for a backup schedule was not successful - A schedule_action must be one of: %s. Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych nie powiodło się — schedule_action musi być jednym z: %s.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request for a backup schedule was not successful - A schedule_action parameter must be provided | Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych nie powiodło się — należy podać parametr schedule_action | Details | |
|
Request for a backup schedule was not successful - A schedule_action parameter must be provided Żądanie harmonogramu tworzenia kopii zapasowych nie powiodło się — należy podać parametr schedule_action
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| delete a backup schedule | usuń harmonogram kopii zapasowych | Details | |
|
delete a backup schedule usuń harmonogram kopii zapasowych
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| update a backup schedule | aktualizuj harmonogram kopii zapasowych | Details | |
|
update a backup schedule aktualizuj harmonogram kopii zapasowych
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| get info about a backup schedule | pobierz informacje o harmonogramie kopii zapasowych | Details | |
|
get info about a backup schedule pobierz informacje o harmonogramie kopii zapasowych
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| create a backup schedule | utwórz harmonogram kopii zapasowych | Details | |
|
create a backup schedule utwórz harmonogram kopii zapasowych
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Kris Tomczyk: 54.2%
- Adam Czajczyk: 21.5%
- Pawel Pela: 18.5%
- Karolina Lis: 5.8%