WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Portuguese (Brazil)

1 2 3 4 5 82
Prio Original string Translation
Run Pre-Backup Inspection Execute a inspeção pré-backup Details

Run Pre-Backup Inspection

Execute a inspeção pré-backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/create-manual-backup.php:61
Priority:
normal
More links:
Continue Anyway Continue de qualquer maneira Details

Continue Anyway

Continue de qualquer maneira
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:00:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-result.php:41
Priority:
normal
More links:
We've identified issues that may affect the backup creation process. Please review and address them as needed. While warnings can be ignored, we recommend addressing errors for a seamless backup. Identificamos problemas que podem afetar o processo de criação de backup. Revise-os e resolva-os conforme necessário. Embora os avisos possam ser ignorados, recomendamos resolver os erros para um backup perfeito. Details

We've identified issues that may affect the backup creation process. Please review and address them as needed. While warnings can be ignored, we recommend addressing errors for a seamless backup.

Identificamos problemas que podem afetar o processo de criação de backup. Revise-os e resolva-os conforme necessário. Embora os avisos possam ser ignorados, recomendamos resolver os erros para um backup perfeito.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:05:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-result.php:32
Priority:
normal
More links:
Pre-Backup Inspection Results Resultados da inspeção pré-backup Details

Pre-Backup Inspection Results

Resultados da inspeção pré-backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:05:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-result.php:31
Priority:
normal
More links:
SKIP TO BACKUP Pular para backup Details

SKIP TO BACKUP

Pular para backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:05:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:81
Priority:
normal
More links:
Checking Database Verificando banco de dados Details

Checking Database

Verificando banco de dados
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:05:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:70
Priority:
normal
More links:
Checking Files Verificando arquivos Details

Checking Files

Verificando arquivos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:06:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:64
Priority:
normal
More links:
System Sistema Details

System

Sistema
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:07:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:60
Priority:
normal
More links:
Checking System Verificando o sistema Details

Checking System

Verificando o sistema
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:07:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:58
Priority:
normal
More links:
Checking System... Verificando o sistema... Details

Checking System...

Verificando o sistema...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:54
Priority:
normal
More links:
We will thoroughly scan your website for potential issues that may impact the backup creation process. Faremos uma varredura completa em seu site em busca de possíveis problemas que possam afetar o processo de criação de backup. Details

We will thoroughly scan your website for potential issues that may impact the backup creation process.

Faremos uma varredura completa em seu site em busca de possíveis problemas que possam afetar o processo de criação de backup.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:10:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:32
Priority:
normal
More links:
Pre-Backup Inspection Inspeção pré-backup Details

Pre-Backup Inspection

Inspeção pré-backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:10:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-progress.php:31
Priority:
normal
More links:
No Errors Found Nenhum erro encontrado Details

No Errors Found

Nenhum erro encontrado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:11:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-noissue.php:41
Priority:
normal
More links:
Preflight check complete. No errors found. Click Continue to proceed to the next step. Verificação de simulação concluída. Nenhum erro encontrado. Clique em Continuar para prosseguir para a próxima etapa. Details

Preflight check complete. No errors found. Click Continue to proceed to the next step.

Verificação de simulação concluída. Nenhum erro encontrado. Clique em Continuar para prosseguir para a próxima etapa.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 14:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-noissue.php:32
Priority:
normal
More links:
Pre-Backup Inspection Complete Inspeção pré-backup concluída Details

Pre-Backup Inspection Complete

Inspeção pré-backup concluída
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-07-31 22:13:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-noissue.php:31
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 82

Export as

Translators