WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, our <a href="%s" target="_blank">support team</a> is ready to help. | Não foi possível estabelecer uma conexão com a API. Experimente novamente abaixo e, se continuar tendo problemas de conexão, nosso <a href="%s" target="_blank">time de suporte</a> está pronto para ajudar. | Details | |
|
A connection with the API couldn't be established. Give it another try below, and if you continue having connection issues, our <a href="%s" target="_blank">support team</a> is ready to help. Não foi possível estabelecer uma conexão com a API. Experimente novamente abaixo e, se continuar tendo problemas de conexão, nosso <a href="%s" target="_blank">time de suporte</a> está pronto para ajudar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Login to the plugin | Faça login no plugin | Details | |
| Whoops, looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups you'll need to login using your WPMU DEV account details | Opa, parece que você não fez login no painel DEV do WPMU. Este plugin é a conexão API entre o WPMU DEV e seu site, então se você quiser usar o WPMU DEV para armazenar seus backups, você precisará fazer o login usando os detalhes da sua conta WPMU DEV | Details | |
|
Whoops, looks like you haven't logged into the WPMU DEV Dashboard. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups you'll need to login using your WPMU DEV account details Opa, parece que você não fez login no painel DEV do WPMU. Este plugin é a conexão API entre o WPMU DEV e seu site, então se você quiser usar o WPMU DEV para armazenar seus backups, você precisará fazer o login usando os detalhes da sua conta WPMU DEV
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Login to WPMU DEV Dashboard | Faça login no WPMU DEV Dashboard | Details | |
|
Login to WPMU DEV Dashboard Faça login no WPMU DEV Dashboard
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get started | Iniciar | Details | |
| Okay, thanks! | Ok, obrigado! | Details | |
| Please choose backup region to continue. | Escolha a região de backup para continuar. | Details | |
|
Please choose backup region to continue. Escolha a região de backup para continuar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Snapshot Pro is successfully connected with the WPMU DEV Dashboard plugin and you're ready to create your first backup. | %s, Bem-vindo ao plugin de backup mais avançado para WordPress. O Snapshot Pro foi conectado com sucesso ao plugin WPMU DEV Dashboard e você está pronto para criar seu primeiro backup. | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. Snapshot Pro is successfully connected with the WPMU DEV Dashboard plugin and you're ready to create your first backup. %s, Bem-vindo ao plugin de backup mais avançado para WordPress. O Snapshot Pro foi conectado com sucesso ao plugin WPMU DEV Dashboard e você está pronto para criar seu primeiro backup.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, welcome back to the hottest backup plugin for WordPress. We have saved all your settings and old backups. You'll be able to restore the backups anytime and use already configured settings. | %s, bem-vindo de volta ao plugin de backup mais avançado para WordPress. Salvamos todas as suas configurações e backups antigos. Você poderá restaurar os backups a qualquer momento e usar as configurações já definidas. | Details | |
|
%s, welcome back to the hottest backup plugin for WordPress. We have saved all your settings and old backups. You'll be able to restore the backups anytime and use already configured settings. %s, bem-vindo de volta ao plugin de backup mais avançado para WordPress. Salvamos todas as suas configurações e backups antigos. Você poderá restaurar os backups a qualquer momento e usar as configurações já definidas.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome to Snapshot Pro | Bem-vindo ao Snapshot Pro | Details | |
|
Welcome to Snapshot Pro Bem-vindo ao Snapshot Pro
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Welcome back | Bem-vindo de volta | Details | |
| Logging in | Login | Details | |
| Activating plugin | Ativando plugin | Details | |
| Activate plugin | Ativar plugin | Details | |
| %s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. It looks like you haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. The plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply activate the plugin. | %s, Bem-vindo ao plugin de backup mais avançado para WordPress. Parece que você não ativou o plug-in WPMU DEV Dashboard. O plugin é a conexão API entre o WPMU DEV e seu site, então se você deseja usar o WPMU DEV para armazenar seus backups, basta ativar o plugin | Details | |
|
%s, welcome to the hottest backup plugin for WordPress. It looks like you haven't activated the WPMU DEV Dashboard plugin. The plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply activate the plugin. %s, Bem-vindo ao plugin de backup mais avançado para WordPress. Parece que você não ativou o plug-in WPMU DEV Dashboard. O plugin é a conexão API entre o WPMU DEV e seu site, então se você deseja usar o WPMU DEV para armazenar seus backups, basta ativar o plugin
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 50.8%
- Luigi Di Benedetto: 27.6%
- Rael Oliveira: 17.8%
- Lucas Ondata Marketing: 3.5%
- Madx: 0.1%
- Ana Lucia Blanco Aceto: 0.1%
- Luis Henrique Plens: 0.1%