WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Portuguese (Brazil)

1 … 63 64 65 66 67 … 82
Prio Original string Translation —
Activate WPMU DEV Dashboard Ativar WPMU DEV Dashboard Details

Activate WPMU DEV Dashboard

Ativar WPMU DEV Dashboard
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 10:29:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:47
Priority:
normal
More links:
Installing plugin Instalando plugin Details

Installing plugin

Instalando plugin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:46:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:36
Priority:
normal
More links:
Install plugin Instalar plugin Details

Install plugin

Instalar plugin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:46:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:35
Priority:
normal
More links:
Whoops, looks like you don't have the WPMU DEV Dashboard plugin installed and activated. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply download and install it. Ops, parece que você não tem o plug-in WPMU DEV Dashboard instalado e ativado. Este plugin é a conexão API entre o WPMU DEV e seu site, então se você deseja usar o WPMU DEV para armazenar seus backups, basta fazer o download e instalá-lo. Details

Whoops, looks like you don't have the WPMU DEV Dashboard plugin installed and activated. This plugin is the API connection between WPMU DEV and your site, so if you want to use WPMU DEV to store your backups simply download and install it.

Ops, parece que você não tem o plug-in WPMU DEV Dashboard instalado e ativado. Este plugin é a conexão API entre o WPMU DEV e seu site, então se você deseja usar o WPMU DEV para armazenar seus backups, basta fazer o download e instalá-lo.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:46:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:34
Priority:
normal
More links:
Install WPMU DEV Dashboard Instalar WPMU DEV Dashboard Details

Install WPMU DEV Dashboard

Instalar WPMU DEV Dashboard
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:33
Priority:
normal
More links:
Save schedule Salvar programação Details

Save schedule

Salvar programação
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:36:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:20
Priority:
normal
More links:
Backup schedule Agendamento de backup Details

Backup schedule

Agendamento de backup
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:36:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/welcome-activation.php:18
  • tpl/pages/backups.php:183
  • tpl/pages/hosting_backups.php:69
Priority:
normal
More links:
Reset Redefinir Details

Reset

Redefinir
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:36:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/settings-reset-settings.php:34
  • tpl/pages/settings.php:310
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to reset Snapshot's settings back to the factory defaults? Tem certeza de que deseja redefinir as configurações do Snapshot de volta aos padrões de fábrica? Details

Are you sure you want to reset Snapshot's settings back to the factory defaults?

Tem certeza de que deseja redefinir as configurações do Snapshot de volta aos padrões de fábrica?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:36:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/settings-reset-settings.php:26
Priority:
normal
More links:
Reset settings Redefinir as configurações Details

Reset settings

Redefinir as configurações
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:36:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/settings-reset-settings.php:25
  • tpl/pages/settings.php:303
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete all your remote backups? Tem certeza de que deseja excluir todos os seus backups remotos? Details

Are you sure you want to delete all your remote backups?

Tem certeza de que deseja excluir todos os seus backups remotos?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:36:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/settings-delete-backups.php:26
Priority:
normal
More links:
Delete Backups Excluir Backups Details

Delete Backups

Excluir Backups
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:37:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/settings-delete-backups.php:25
  • tpl/pages/backups.php:797
Priority:
normal
More links:
Restore Restaurar Details

Restore

Restaurar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:37:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/restore-backup.php:124
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:217
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:218
Priority:
normal
More links:
Default directory Diretório padrão Details

Default directory

Diretório padrão
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 11:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/restore-backup.php:105
Priority:
normal
More links:
Continue Continuar Details

Continue

Continuar
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-09 10:30:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Álvaro Novais (sac13982)
References:
  • tpl/modals/check/preflight-noissue.php:49
  • tpl/modals/confirm-wpmudev-password.php:92
  • tpl/modals/requirements-check-success.php:52
  • tpl/modals/welcome.php:326
  • tpl/modals/welcome.php:329
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 63 64 65 66 67 … 82

Export as •

Translators