WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot Pro: Turkish

1 … 74 75 76 77 78 … 82
Prio Original string Translation —
Destination Hedef Details

Destination

Hedef
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-11 13:25:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • tpl/pages/backups/snapshot-details-row.php:322
  • tpl/pages/dashboard.php:166
  • tpl/pages/dashboard.php:244
  • tpl/pages/dashboard.php:358
  • tpl/pages/destinations.php:57
  • tpl/pages/hosting_backups.php:132
Priority:
normal
More links:
delete a snapshot bir yedek sil Details

delete a snapshot

bir yedek sil
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:54:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/model/backup/class-delete.php:60
Priority:
normal
More links:
The site doesn't seem to have an ID assigned. Try login into the WPMU DEV Dashboard again. Sitenin atanmış bir kimliği yok gibi görünüyor. WPMU DEV Dashboard'da tekrar oturum açmayı deneyin. Details

The site doesn't seem to have an ID assigned. Try login into the WPMU DEV Dashboard again.

Sitenin atanmış bir kimliği yok gibi görünüyor. WPMU DEV Dashboard'da tekrar oturum açmayı deneyin.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-26 13:12:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/helper/class-api.php:95
Priority:
normal
More links:
The backup export has failed: %s. Yedek dışa aktarma başarısız oldu: %s. Details

The backup export has failed: %s.

Yedek dışa aktarma başarısız oldu: %s.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – export failure code
Date added (GMT):
2020-11-23 13:56:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:126
Priority:
normal
More links:
An email with the export link has been sent. Dışa aktarma bağlantısını içeren bir e-posta gönderildi. Details

An email with the export link has been sent.

Dışa aktarma bağlantısını içeren bir e-posta gönderildi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:45:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:107
Priority:
normal
More links:
The API has completed a backup export. API, bir yedek dışa aktarımı tamamladı. Details

The API has completed a backup export.

API, bir yedek dışa aktarımı tamamladı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:45:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/export/class-email.php:42
Priority:
normal
More links:
Passing the retrieved info from the Hub to the API. Alınan bilgiler Hub'dan API'ye aktarılıyor. Details

Passing the retrieved info from the Hub to the API.

Alınan bilgiler Hub'dan API'ye aktarılıyor.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:46:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:58
Priority:
normal
More links:
The request to retrieve info from the Hub failed. Hub'dan bilgi alma isteği başarısız oldu. Details

The request to retrieve info from the Hub failed.

Hub'dan bilgi alma isteği başarısız oldu.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:54
Priority:
normal
More links:
The API has requested info from the Hub. API, Hub'dan bilgi istedi. Details

The API has requested info from the Hub.

API, Hub'dan bilgi istedi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-hub.php:40
Priority:
normal
More links:
The backup has been cancelled. Yedekleme iptal edildi. Details

The backup has been cancelled.

Yedekleme iptal edildi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:46:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:167
Priority:
normal
More links:
The backup has failed to complete. The API responded with: %s Yedekleme tamamlanamadı. API şu şekilde yanıt verdi: %s Details

The backup has failed to complete. The API responded with: %s

Yedekleme tamamlanamadı. API şu şekilde yanıt verdi: %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s – Backups status from the API
Date added (GMT):
2020-11-23 13:09:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:128
Priority:
normal
More links:
The backup has been completed. Yedekleme tamamlandı. Details

The backup has been completed.

Yedekleme tamamlandı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:09:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:122
Priority:
normal
More links:
A backup has been initiated. Yedekleme başlatıldı. Details

A backup has been initiated.

Yedekleme başlatıldı.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:09:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:83
Priority:
normal
More links:
The API has requested backup initiation. API, yedeklemenin başlatılmasını istedi. Details

The API has requested backup initiation.

API, yedeklemenin başlatılmasını istedi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-23 13:09:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/class-backup.php:51
Priority:
normal
More links:
The plugin has backed up the %1$s table until row #%2$s . Eklenti %1$s tablosunu #%2$s satırına kadar yedekledi. Details

The plugin has backed up the %1$s table until row #%2$s .

Eklenti %1$s tablosunu #%2$s satırına kadar yedekledi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %1s – name of db table, %2s – index of current row
Date added (GMT):
2020-11-23 13:09:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Zafer Oz (zaferoz)
References:
  • lib/snapshot/controller/service/backup/class-zipstreaming.php:199
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 74 75 76 77 78 … 82

Export as •

Translators