WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Turkish
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your website has been restored successfully. <a href="%s" target="_blank">View website</a> | Web siteniz başarıyla geri yüklendi. <a href="%s" target="_blank">Web sitesini görüntüleyin</a> | Details | |
|
Your website has been restored successfully. <a href="%s" target="_blank">View website</a> Web siteniz başarıyla geri yüklendi. <a href="%s" target="_blank">Web sitesini görüntüleyin</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Couldn't return info for the running backup. | Çalışan yedekleme için bilgi alınamadı. | Details | |
|
Couldn't return info for the running backup. Çalışan yedekleme için bilgi alınamadı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The Site ID is copied successfully. | Site ID başarıyla kopyalandı. | Details | |
|
The Site ID is copied successfully. Site ID başarıyla kopyalandı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The %s API Key is copied successfully. | %s API Anahtarı başarıyla kopyalandı. | Details | |
|
The %s API Key is copied successfully. %s API Anahtarı başarıyla kopyalandı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Log for this backup doesn't exist | Bu yedeklemenin günlüğü mevcut değil | Details | |
|
Log for this backup doesn't exist Bu yedeklemenin günlüğü mevcut değil
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This backup doesn't exist | Bu yedekleme mevcut değil | Details | |
|
This backup doesn't exist Bu yedekleme mevcut değil
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Request to create manual backup was not successful. | Manuel yedekleme oluşturma isteği başarılı olmadı. | Details | |
|
Request to create manual backup was not successful. Manuel yedekleme oluşturma isteği başarılı olmadı.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup is in progress. The duration of the backup depends on your website size. Small sites won't take longer than a few minutes, but larger sites can take a couple of hours. | Yedeklemeniz sürüyor. Yedeklemenin süresi web sitenizin boyutuna bağlıdır. Küçük siteler birkaç dakikadan uzun sürmez, ancak daha büyük siteler birkaç saat sürebilir. | Details | |
|
Your backup is in progress. The duration of the backup depends on your website size. Small sites won't take longer than a few minutes, but larger sites can take a couple of hours. Yedeklemeniz sürüyor. Yedeklemenin süresi web sitenizin boyutuna bağlıdır. Küçük siteler birkaç dakikadan uzun sürmez, ancak daha büyük siteler birkaç saat sürebilir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup is in progress. First time backups can take some time to complete, though subsequent backups will be much faster. | Yedeklemeniz sürüyor. İlk yedeklemelerin tamamlanması biraz zaman alabilir, ancak sonraki yedeklemeler çok daha hızlı olacaktır. | Details | |
|
Your backup is in progress. First time backups can take some time to complete, though subsequent backups will be much faster. Yedeklemeniz sürüyor. İlk yedeklemelerin tamamlanması biraz zaman alabilir, ancak sonraki yedeklemeler çok daha hızlı olacaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't send the backup export to your email due to a connection problem. Please try downloading the backup again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. | Bir bağlantı sorunu nedeniyle yedek dışa aktarımı e-postanıza gönderemedik. Lütfen yedeklemeyi tekrar indirmeyi deneyin veya sorun devam ederse <a href="%s" target="_blank"> destek ekibimizle iletişime geçin </a>. | Details | |
|
We couldn't send the backup export to your email due to a connection problem. Please try downloading the backup again, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the issue persists. Bir bağlantı sorunu nedeniyle yedek dışa aktarımı e-postanıza gönderemedik. Lütfen yedeklemeyi tekrar indirmeyi deneyin veya sorun devam ederse <a href="%s" target="_blank"> destek ekibimizle iletişime geçin </a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, it will be sent to your email when it is ready. | <strong>%s</strong> için yedek dışa aktarımınızı hazırlıyoruz, hazır olduğunda e-postanıza gönderilecektir. | Details | |
|
We are preparing your backup export for <strong>%s</strong>, it will be sent to your email when it is ready. <strong>%s</strong> için yedek dışa aktarımınızı hazırlıyoruz, hazır olduğunda e-postanıza gönderilecektir.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You set up your account successfully. You are now ready to <a href="#">create your first backup</a> or you can <a href="#">set a schedule</a> to create backups automatically. | Hesabınızı başarıyla kurdunuz. Artık <a href="#">ilk yedeğinizi oluşturmaya</a> hazırsınız veya yedeklemeleri otomatik olarak oluşturmak için <a href="#">bir program ayarlayabilirsiniz</a>. | Details | |
|
You set up your account successfully. You are now ready to <a href="#">create your first backup</a> or you can <a href="#">set a schedule</a> to create backups automatically. Hesabınızı başarıyla kurdunuz. Artık <a href="#">ilk yedeğinizi oluşturmaya</a> hazırsınız veya yedeklemeleri otomatik olarak oluşturmak için <a href="#">bir program ayarlayabilirsiniz</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can also <a href="#">run on-demand manual backups</a>. | Ayrıca <a href="#"> isteğe bağlı manuel yedeklemeleri de çalıştırabilirsiniz </a>. | Details | |
|
You can also <a href="#">run on-demand manual backups</a>. Ayrıca <a href="#"> isteğe bağlı manuel yedeklemeleri de çalıştırabilirsiniz </a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your next backup is scheduled to run on %s. Note: the first backup may take some time to complete, subsequent backups will be much faster. | Bir sonraki yedeğiniz %s çalışacak şekilde planlandı. Not: İlk yedeklemenin tamamlanması biraz zaman alabilir, sonraki yedeklemeler çok daha hızlı olacaktır. | Details | |
|
Your next backup is scheduled to run on %s. Note: the first backup may take some time to complete, subsequent backups will be much faster. Bir sonraki yedeğiniz %s çalışacak şekilde planlandı. Not: İlk yedeklemenin tamamlanması biraz zaman alabilir, sonraki yedeklemeler çok daha hızlı olacaktır.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You have turned off the backup schedule | Yedekleme planını iptal ettiniz | Details | |
|
You have turned off the backup schedule Yedekleme planını iptal ettiniz
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Zafer Oz: 96.7%
- Emre Erkan: 3.3%