WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| View and manage your available destinations. After each backup, the %s API will send a full site backup to all enabled third-party destinations. | اپنی دستیاب منزلیں دیکھیں اور ان کا نظم کریں۔ ہر بیک اپ کے بعد، %s API تمام فعال تیسرے فریق کی منزلوں پر مکمل سائٹ کا بیک اپ بھیجے گا۔ | Details | |
|
View and manage your available destinations. After each backup, the %s API will send a full site backup to all enabled third-party destinations. اپنی دستیاب منزلیں دیکھیں اور ان کا نظم کریں۔ ہر بیک اپ کے بعد، %s API تمام فعال تیسرے فریق کی منزلوں پر مکمل سائٹ کا بیک اپ بھیجے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| View and manage your available destinations. After each backup, a full backup copy will be sent to all enabled third-party destinations. | اپنی دستیاب منزلیں دیکھیں اور ان کا نظم کریں۔ ہر بیک اپ کے بعد، ایک مکمل بیک اپ کاپی تمام فعال تیسرے فریق کی منزلوں کو بھیجی جائے گی۔ | Details | |
|
View and manage your available destinations. After each backup, a full backup copy will be sent to all enabled third-party destinations. اپنی دستیاب منزلیں دیکھیں اور ان کا نظم کریں۔ ہر بیک اپ کے بعد، ایک مکمل بیک اپ کاپی تمام فعال تیسرے فریق کی منزلوں کو بھیجی جائے گی۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here are your latest hosting backups. Check the Hosting Backups page for the full list of available backups. | آپ کے تازہ ترین ہوسٹنگ بیک اپ یہ ہیں۔ دستیاب بیک اپس کی مکمل فہرست کے لیے ہوسٹنگ بیک اپس کا صفحہ چیک کریں۔ | Details | |
|
Here are your latest hosting backups. Check the Hosting Backups page for the full list of available backups. آپ کے تازہ ترین ہوسٹنگ بیک اپ یہ ہیں۔ دستیاب بیک اپس کی مکمل فہرست کے لیے ہوسٹنگ بیک اپس کا صفحہ چیک کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off the notification. | آپ نے تمام وصول کنندگان کو ہٹا دیا ہے۔ اگر آپ وصول کنندہ کے بغیر بچت کرتے ہیں، تو ہم خود بخود اطلاع بند کر دیں گے۔ | Details | |
|
You've removed all recipients. If you save without a recipient, we'll automatically turn off the notification. آپ نے تمام وصول کنندگان کو ہٹا دیا ہے۔ اگر آپ وصول کنندہ کے بغیر بچت کرتے ہیں، تو ہم خود بخود اطلاع بند کر دیں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Recipients | وصول کنندگان | Details | |
| Email Notifications | ای میل اطلاعات | Details | |
| Choose which data center you want to use to store your %s backups. | منتخب کریں کہ آپ اپنے %s بیک اپس کو ذخیرہ کرنے کے لیے کون سا ڈیٹا سینٹر استعمال کرنا چاہتے ہیں۔ | Details | |
|
Choose which data center you want to use to store your %s backups. منتخب کریں کہ آپ اپنے %s بیک اپس کو ذخیرہ کرنے کے لیے کون سا ڈیٹا سینٹر استعمال کرنا چاہتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: Set a number of backups between 1 and 30. | نوٹ: 1 اور 30 کے درمیان متعدد بیک اپ سیٹ کریں۔ | Details | |
|
Note: Set a number of backups between 1 and 30. نوٹ: 1 اور 30 کے درمیان متعدد بیک اپ سیٹ کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot backups are <a href="%s" target="_blank">incremental</a>, allowing you to back up your site more frequently. Configure a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them until you reach our 50-days expiry policy for backups. | سنیپ شاٹ بیک اپ <a href="%s" target="_blank">بڑھتی</a> ہیں، جو آپ کو اپنی سائٹ کا زیادہ کثرت سے بیک اپ لینے کی اجازت دیتے ہیں۔ 30 دستی بیک اپ اور 30 شیڈول کردہ بیک اپس (مجموعی طور پر 60) تک، اسٹوریج کی حد کو ترتیب دیں، اور انہیں اس وقت تک رکھیں جب تک کہ آپ بیک اپس کے لیے ہماری 50 دن کی میعاد ختم ہونے کی پالیسی تک نہ پہنچ جائیں۔ | Details | |
|
Snapshot backups are <a href="%s" target="_blank">incremental</a>, allowing you to back up your site more frequently. Configure a storage limit, up to 30 manual backups and 30 scheduled backups (60 in total), and keep them until you reach our 50-days expiry policy for backups. سنیپ شاٹ بیک اپ <a href="%s" target="_blank">بڑھتی</a> ہیں، جو آپ کو اپنی سائٹ کا زیادہ کثرت سے بیک اپ لینے کی اجازت دیتے ہیں۔ 30 دستی بیک اپ اور 30 شیڈول کردہ بیک اپس (مجموعی طور پر 60) تک، اسٹوریج کی حد کو ترتیب دیں، اور انہیں اس وقت تک رکھیں جب تک کہ آپ بیک اپس کے لیے ہماری 50 دن کی میعاد ختم ہونے کی پالیسی تک نہ پہنچ جائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Set storage limit | اسٹوریج کی حد مقرر کریں۔ | Details | |
| Choose the number of backups you wish to keep for manual and scheduled backups each. When this number is reached, older backups will be removed as new ones are added. | ان بیک اپس کی تعداد کا انتخاب کریں جنہیں آپ دستی اور طے شدہ بیک اپس میں سے ہر ایک کے لیے رکھنا چاہتے ہیں۔ جب اس نمبر تک پہنچ جائے گا، نئے شامل ہونے پر پرانے بیک اپ ہٹا دیے جائیں گے۔ | Details | |
|
Choose the number of backups you wish to keep for manual and scheduled backups each. When this number is reached, older backups will be removed as new ones are added. ان بیک اپس کی تعداد کا انتخاب کریں جنہیں آپ دستی اور طے شدہ بیک اپس میں سے ہر ایک کے لیے رکھنا چاہتے ہیں۔ جب اس نمبر تک پہنچ جائے گا، نئے شامل ہونے پر پرانے بیک اپ ہٹا دیے جائیں گے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Define which specific files or folders you want to exclude from backups. | وضاحت کریں کہ آپ کن مخصوص فائلوں یا فولڈرز کو بیک اپ سے خارج کرنا چاہتے ہیں۔ | Details | |
|
Define which specific files or folders you want to exclude from backups. وضاحت کریں کہ آپ کن مخصوص فائلوں یا فولڈرز کو بیک اپ سے خارج کرنا چاہتے ہیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Global File Exclusions | گلوبل فائل اخراج | Details | |
| The following folders will be excluded from backups: | درج ذیل فولڈرز کو بیک اپ سے خارج کر دیا جائے گا۔ | Details | |
|
The following folders will be excluded from backups: درج ذیل فولڈرز کو بیک اپ سے خارج کر دیا جائے گا۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Toggle | ٹوگل کریں۔ | Details | |
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 55.3%
- Amir Ali: 44.7%