WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot Pro: Urdu
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as an IAM user. | AWS مینجمنٹ کنسول میں بطور IAM صارف <a href="%s" target="_blank">سائن ان کریں</a>۔ | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as an IAM user. AWS مینجمنٹ کنسول میں بطور IAM صارف <a href="%s" target="_blank">سائن ان کریں</a>۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| After you've saved your secret access key in a secure location, chose Close. | ایک محفوظ مقام پر اپنی خفیہ رسائی کلید کو محفوظ کرنے کے بعد، بند کا انتخاب کریں۔ | Details | |
|
After you've saved your secret access key in a secure location, chose Close. ایک محفوظ مقام پر اپنی خفیہ رسائی کلید کو محفوظ کرنے کے بعد، بند کا انتخاب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| When prompted, choose <strong>Show Access Key</strong> or <strong>Download Key File</strong>. This is your only opportunity to save your secret access key. | اشارہ کرنے پر، <strong>ایکسیس کلید دکھائیں</strong> یا <strong>کی فائل ڈاؤن لوڈ کریں</strong> کو منتخب کریں۔ اپنی خفیہ رسائی کلید کو محفوظ کرنے کا یہ واحد موقع ہے۔ | Details | |
|
When prompted, choose <strong>Show Access Key</strong> or <strong>Download Key File</strong>. This is your only opportunity to save your secret access key. اشارہ کرنے پر، <strong>ایکسیس کلید دکھائیں</strong> یا <strong>کی فائل ڈاؤن لوڈ کریں</strong> کو منتخب کریں۔ اپنی خفیہ رسائی کلید کو محفوظ کرنے کا یہ واحد موقع ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose <strong>Create New Access Key</strong>. If you already have two access keys, this button is disabled. | <strong>نئی رسائی کلید بنائیں</strong> کو منتخب کریں۔ اگر آپ کے پاس پہلے سے ہی رسائی کی دو کلیدیں ہیں، تو یہ بٹن غیر فعال ہے۔ | Details | |
|
Choose <strong>Create New Access Key</strong>. If you already have two access keys, this button is disabled. <strong>نئی رسائی کلید بنائیں</strong> کو منتخب کریں۔ اگر آپ کے پاس پہلے سے ہی رسائی کی دو کلیدیں ہیں، تو یہ بٹن غیر فعال ہے۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Expand the <strong>Access keys</strong> (access key ID and secret access key) section. | <strong>رسائی کی چابیاں</strong> (ایکسیس کلید ID اور خفیہ رسائی کلید) سیکشن کو پھیلائیں۔ | Details | |
|
Expand the <strong>Access keys</strong> (access key ID and secret access key) section. <strong>رسائی کی چابیاں</strong> (ایکسیس کلید ID اور خفیہ رسائی کلید) سیکشن کو پھیلائیں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| In the navigation bar on the upper right, choose your account name or number and then choose <strong>My Security Credentials</strong>. | اوپری دائیں جانب نیویگیشن بار میں، اپنے اکاؤنٹ کا نام یا نمبر منتخب کریں اور پھر <strong>میری حفاظتی اسناد</strong> کو منتخب کریں۔ | Details | |
|
In the navigation bar on the upper right, choose your account name or number and then choose <strong>My Security Credentials</strong>. اوپری دائیں جانب نیویگیشن بار میں، اپنے اکاؤنٹ کا نام یا نمبر منتخب کریں اور پھر <strong>میری حفاظتی اسناد</strong> کو منتخب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as the root user. | AWS مینجمنٹ کنسول میں بطور روٹ صارف <a href="%s" target="_blank">سائن ان کریں</a>۔ | Details | |
|
<a href="%s" target="_blank">Sign in</a> to the AWS Management Console as the root user. AWS مینجمنٹ کنسول میں بطور روٹ صارف <a href="%s" target="_blank">سائن ان کریں</a>۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| IAM User | IAM صارف | Details | |
| Root User | روٹ یوزر | Details | |
| Choose your account type | اپنے اکاؤنٹ کی قسم منتخب کریں۔ | Details | |
|
Choose your account type اپنے اکاؤنٹ کی قسم منتخب کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Follow these instructions to retrieve the Access Key ID and Secret Access Key. | رسائی کلید ID اور خفیہ رسائی کلید کو بازیافت کرنے کے لیے ان ہدایات پر عمل کریں۔ | Details | |
|
Follow these instructions to retrieve the Access Key ID and Secret Access Key. رسائی کلید ID اور خفیہ رسائی کلید کو بازیافت کرنے کے لیے ان ہدایات پر عمل کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| How to get Amazon S3 credentials? | ایمیزون S3 اسناد کیسے حاصل کریں؟ | Details | |
|
How to get Amazon S3 credentials? ایمیزون S3 اسناد کیسے حاصل کریں؟
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your account configurations again to complete the setup. | ہم منزل کو محفوظ نہیں کر سکے، کیونکہ آپ کا اکاؤنٹ ترتیب دیتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔ سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے براہ کرم اپنے اکاؤنٹ کی کنفیگریشنز کو دوبارہ چیک کریں۔ | Details | |
|
We couldn't save the destination, as an error occurred while setting up your account. Please recheck your account configurations again to complete the setup. ہم منزل کو محفوظ نہیں کر سکے، کیونکہ آپ کا اکاؤنٹ ترتیب دیتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔ سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے براہ کرم اپنے اکاؤنٹ کی کنفیگریشنز کو دوبارہ چیک کریں۔
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save Destination | منزل کو محفوظ کریں۔ | Details | |
| Recheck setup | سیٹ اپ کو دوبارہ چیک کریں۔ | Details | |
Export as •
Translators
- Jamil Ashraf: 55.3%
- Amir Ali: 44.7%