WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This field supports tokens you can use to create dynamic values. | Hierdie veld ondersteun tokens wat jy kan gebruik om dinamiese waardes te skep | Details | |
|
This field supports tokens you can use to create dynamic values. Hierdie veld ondersteun tokens wat jy kan gebruik om dinamiese waardes te skep
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root | As "plaaslike bediener" gekies is en die gids nie begin met 'n vorentoeskuinsstreep nie "/" sal die gids relatief wees tot die werf wortellêer | Details | |
|
If "local server" is selected and if the directory does not start with a forward slash "/" the directory will be relative to the site root As "plaaslike bediener" gekies is en die gids nie begin met 'n vorentoeskuinsstreep nie "/" sal die gids relatief wees tot die werf wortellêer
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value. | Die opsionele gids kan gebruik word om die geselekteerde bestemmingsgidswaarde te ignoreer of aan te vul. | Details | |
|
The optional Directory can be used to override or supplement the selected destination directory value. Die opsionele gids kan gebruik word om die geselekteerde bestemmingsgidswaarde te ignoreer of aan te vul.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab. | Kies waarheen om hierdie Snapshot te stuur. Voeg nuwe bestemmings by via die <a href="%s">bestemmings</a> -oortjie. | Details | |
|
Choose where to send this snapshot. Add new destinations via the <a href="%s">Destinations</a> tab. Kies waarheen om hierdie Snapshot te stuur. Voeg nuwe bestemmings by via die <a href="%s">bestemmings</a> -oortjie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Once the form is submitted this cannot be changed. | Sodra die vorm ingedien is, kan dit nie verander word nie. | Details | |
|
Once the form is submitted this cannot be changed. Sodra die vorm ingedien is, kan dit nie verander word nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site. | Voer die pad, blog-ID (bv. 22) in, of laat leeg vir die primêre webwerf. | Details | |
|
Enter the path, blog ID (e.g. 22), or leave blank for the primary site. Voer die pad, blog-ID (bv. 22) in, of laat leeg vir die primêre webwerf.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site. | Voer die blog subdomeinvoorvoegsel (bv. Werf1), blog ID (bv. 22) of gekoppelde domein in, of laat leeg vir die primêre webwerf. | Details | |
|
Enter the blog subdomain prefix (e.g. site1), blog ID (e.g. 22), or mapped domain, or leave blank for the primary site. Voer die blog subdomeinvoorvoegsel (bv. Werf1), blog ID (bv. 22) of gekoppelde domein in, of laat leeg vir die primêre webwerf.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot Wizard | Snapshot Towenaar | Details | |
| Select which theme you want to activate when this site is restored. | Kies watter tema jy wil aktiveer wanneer hierdie webwerf herstel is. | Details | |
|
Select which theme you want to activate when this site is restored. Kies watter tema jy wil aktiveer wanneer hierdie webwerf herstel is.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete. | Dit sal alle uitbreidings deaktiveer. Jy kan dit dan self aktiveer na die herstel voltooi is. | Details | |
|
This will deactivate all plugins. You'll then be able to activate them manually after the restoration is complete. Dit sal alle uitbreidings deaktiveer. Jy kan dit dan self aktiveer na die herstel voltooi is.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deactivate plugins | Deaktiveer uitbreidings | Details | |
| Only include selected tables | Sluit slegs geselekteerde tabelle in | Details | |
|
Only include selected tables Sluit slegs geselekteerde tabelle in
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Don't include any database tables | Moenie enige databasis tabelle insluit nie | Details | |
|
Don't include any database tables Moenie enige databasis tabelle insluit nie
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select which database tables you want to include. | Kies watter databasis tabelle jy wil insluit. | Details | |
|
Select which database tables you want to include. Kies watter databasis tabelle jy wil insluit.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ). | Herstel Nota: Die argief wat jy op die punt staan te herstel, het 'n ander charset samestelling (%1$s) as hierdie webwerf (%2$s). | Details | |
|
Restore Note: The archive you are about to restore has a different charset collation ( %1$s ) than this site ( %2$s ). Herstel Nota: Die argief wat jy op die punt staan te herstel, het 'n ander charset samestelling (%1$s) as hierdie webwerf (%2$s).
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •