WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Czech
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fully automated managed backups are included in a WPMU DEV membership along with 100+ plugins & 24/7 support and lots of handy site management tools – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Try it all absolutely FREE</a></strong> | Plně automatizované spravované zálohy jsou součástí členství WPMU DEV spolu s více než 100 pluginy a podporou 24/7 a spoustou užitečných nástrojů pro správu stránek - <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Vyzkoušejte to vše zcela ZDARMA</a></strong> | Details | |
|
Fully automated managed backups are included in a WPMU DEV membership along with 100+ plugins & 24/7 support and lots of handy site management tools – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Try it all absolutely FREE</a></strong> Plně automatizované spravované zálohy jsou součástí členství WPMU DEV spolu s více než 100 pluginy a podporou 24/7 a spoustou užitečných nástrojů pro správu stránek - <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Vyzkoušejte to vše zcela ZDARMA</a></strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This backup failed to upload to The Hub and is only being stored locally. We recommend to retry uploading it to make sure it's available in the event you need to restore your site. Visit the Managed Backups tab to trigger the upload. | Tuto zálohu se nepodařilo nahrát do Centra a ukládá se pouze místně. Doporučujeme zkusit jej nahrát znovu, abyste se ujistili, že je k dispozici v případě, že budete potřebovat obnovit svůj web. Navštivte kartu Spravované zálohy a spusťte nahrávání. | Details | |
|
This backup failed to upload to The Hub and is only being stored locally. We recommend to retry uploading it to make sure it's available in the event you need to restore your site. Visit the Managed Backups tab to trigger the upload. Tuto zálohu se nepodařilo nahrát do Centra a ukládá se pouze místně. Doporučujeme zkusit jej nahrát znovu, abyste se ujistili, že je k dispozici v případě, že budete potřebovat obnovit svůj web. Navštivte kartu Spravované zálohy a spusťte nahrávání.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable | CHYBA: Do složky Snapshot restore imports nelze zapisovat | Details | |
|
ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable CHYBA: Do složky Snapshot restore imports nelze zapisovat
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: Cannot create snapshot restore imports folder. Check that the parent folder is writeable | CHYBA: Nelze vytvořit složku importů obnovení snímku. Zkontrolujte, zda lze do nadřazené složky zapisovat | Details | |
|
ERROR: Cannot create snapshot restore imports folder. Check that the parent folder is writeable CHYBA: Nelze vytvořit složku importů obnovení snímku. Zkontrolujte, zda lze do nadřazené složky zapisovat
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The path supplied was not a valid one. | CHYBA: Zadaná cesta nebyla platná. | Details | |
|
ERROR: The path supplied was not a valid one. CHYBA: Zadaná cesta nebyla platná.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help. | Zkuste to prosím znovu a pokud problém přetrvává, můžete <a href="%s" target="_blank">se obrátit na naši podporu</a> a požádat o pomoc. | Details | |
|
Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help. Zkuste to prosím znovu a pokud problém přetrvává, můžete <a href="%s" target="_blank">se obrátit na naši podporu</a> a požádat o pomoc.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup failed to restore while | Zálohování se nepodařilo obnovit, když | Details | |
|
Your backup failed to restore while Zálohování se nepodařilo obnovit, když
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error restoring backup | Chyba při obnovení zálohy | Details | |
|
Error restoring backup Chyba při obnovení zálohy
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show full log | Zobrazit úplný protokol | Details | |
| Hide full log | Skrýt úplný protokol | Details | |
| Finalized restoration | Dokončená obnova | Details | |
| Finalizing restoration | Dokončení obnovy | Details | |
| Database restored | Databáze obnovena | Details | |
| Restoring database | Obnovení databáze | Details | |
| Files restored | Obnovené soubory | Details | |
Export as •
Translators
- Kuczys: 100%