WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your current snapshot directory is %s. We will automatically check this directory also. | Dein aktuelles Snapshot-Verzeichnis ist %s. Wir werden auch dieses Verzeichnis automatisch überprüfen. | Details | |
|
Your current snapshot directory is %s. We will automatically check this directory also. Dein aktuelles Snapshot-Verzeichnis ist %s. Wir werden auch dieses Verzeichnis automatisch überprüfen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter directory | Verzeichnis eingeben | Details | |
| Directory URL | Verzeichnis-URL | Details | |
| Integrations | Integrationen | Details | |
| For archives already in your server but not showing in the ALL Snapshots listing you can simply submit this form without entering a value below. This will scan the snapshot archives directory <strong>/media/storage/www/wp/snapshotold/wp-content/uploads/snapshots</strong> for any missing archives and add them to the listing. | Für Archive, die sich bereits auf deinem Server befinden, aber nicht in der Liste ALLER Snapshots angezeigt werden, kannst du dieses Formular einfach absenden, ohne einen Wert unten einzugeben. Dadurch wird das Verzeichnis der Snapshot-Archive <strong>/media/storage/wwww/wp/snapshotold/wp-content/uploads/snapshots</strong> nach fehlenden Archiven durchsucht und in die Liste aufgenommen. | Details | |
|
For archives already in your server but not showing in the ALL Snapshots listing you can simply submit this form without entering a value below. This will scan the snapshot archives directory <strong>/media/storage/www/wp/snapshotold/wp-content/uploads/snapshots</strong> for any missing archives and add them to the listing. Für Archive, die sich bereits auf deinem Server befinden, aber nicht in der Liste ALLER Snapshots angezeigt werden, kannst du dieses Formular einfach absenden, ohne einen Wert unten einzugeben. Dadurch wird das Verzeichnis der Snapshot-Archive <strong>/media/storage/wwww/wp/snapshotold/wp-content/uploads/snapshots</strong> nach fehlenden Archiven durchsucht und in die Liste aufgenommen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Local archives | Lokale Archive | Details | |
| <strong>Amazon S3:</strong> When downloading a file from S3 you need to ensure the file is public. | <strong>Amazon S3:</strong> Wenn du eine Datei von S3 herunterlädst, musst du sicherstellen, dass die Datei öffentlich ist. | Details | |
|
<strong>Amazon S3:</strong> When downloading a file from S3 you need to ensure the file is public. <strong>Amazon S3:</strong> Wenn du eine Datei von S3 herunterlädst, musst du sicherstellen, dass die Datei öffentlich ist.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>Dropbox:</strong> If you are attempting to download a Dropbox Snapshot archive written to the <strong>App/WPMU DEV Snapshot</strong> you first need to copy the file to a public folder within your Dropbox account before grabbing the public link. | <strong>Dropbox:</strong> Wenn du versuchst, ein Dropbox Snapshot-Archiv herunterzuladen, das in dem Ordner <strong>App/WPMU DEV Snapshot</strong> gespeichert wurde, musst du die Datei zuerst in einen öffentlichen Ordner in deinem Dropbox-Konto kopieren, bevor du den öffentlichen Link nimmst. | Details | |
|
<strong>Dropbox:</strong> If you are attempting to download a Dropbox Snapshot archive written to the <strong>App/WPMU DEV Snapshot</strong> you first need to copy the file to a public folder within your Dropbox account before grabbing the public link. <strong>Dropbox:</strong> Wenn du versuchst, ein Dropbox Snapshot-Archiv herunterzuladen, das in dem Ordner <strong>App/WPMU DEV Snapshot</strong> gespeichert wurde, musst du die Datei zuerst in einen öffentlichen Ordner in deinem Dropbox-Konto kopieren, bevor du den öffentlichen Link nimmst.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| The <strong>import</strong> process can import an archive from a remote system server via FTP, Amazon S3 or Dropbox. The remote archive <strong>must</strong> be publicly accessible as this import process does not yet support authentication. See notes below on specific services. | Der <strong>Import-Prozess</strong> kann ein Archiv von einem entfernten Server über FTP, Amazon S3 oder Dropbox importieren. Das Remote-Archiv <strong>must</strong> muss öffentlich zugänglich sein, da dieser Importvorgang noch keine Authentifizierung unterstützt. Siehe untenstehende Hinweise zu den einzelnen Diensten. | Details | |
|
The <strong>import</strong> process can import an archive from a remote system server via FTP, Amazon S3 or Dropbox. The remote archive <strong>must</strong> be publicly accessible as this import process does not yet support authentication. See notes below on specific services. Der <strong>Import-Prozess</strong> kann ein Archiv von einem entfernten Server über FTP, Amazon S3 oder Dropbox importieren. Das Remote-Archiv <strong>must</strong> muss öffentlich zugänglich sein, da dieser Importvorgang noch keine Authentifizierung unterstützt. Siehe untenstehende Hinweise zu den einzelnen Diensten.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Remote archives | Remote-Archive | Details | |
| Import options | Import-Optionen | Details | |
| Missing a snapshot? You can use this import tool to find any missing snapshots. Snapshot will automatically check your integrations but you can also add a custom directory below. | Fehlt ein Snapshot? Mit diesem Import-Tool kannst du fehlende Snapshots finden. Snapshot überprüft automatisch deine Integrationen, aber du kannst auch ein eigenes Verzeichnis hinzufügen. | Details | |
|
Missing a snapshot? You can use this import tool to find any missing snapshots. Snapshot will automatically check your integrations but you can also add a custom directory below. Fehlt ein Snapshot? Mit diesem Import-Tool kannst du fehlende Snapshots finden. Snapshot überprüft automatisch deine Integrationen, aber du kannst auch ein eigenes Verzeichnis hinzufügen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Local Import | Lokaler Import | Details | |
| Import | Import | Details | |
| Importing archives from: %s | Importieren von Archiven aus: %s | Details | |
|
Importing archives from: %s Importieren von Archiven aus: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •