WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Spanish (Mexico)

Glossary
1 39 40 41 42 43 57
Prio Original string Translation
Note: This is not a traditional directory path like /usr/local/path but a unique ID assigned by Google for the directory with your Drive. See the instructions to the right on how to obtain the Directory ID. Nota: Esta no es una ruta de directorio tradicional como /usr/local/path, sino un ID único asignado por Google al directorio con tu unidad. Consulta las instrucciones a la derecha para obtener el ID de directorio. Details

Note: This is not a traditional directory path like /usr/local/path but a unique ID assigned by Google for the directory with your Drive. See the instructions to the right on how to obtain the Directory ID.

Nota: Esta no es una ruta de directorio tradicional como /usr/local/path, sino un ID único asignado por Google al directorio con tu unidad. Consulta las instrucciones a la derecha para obtener el ID de directorio.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-17 02:18:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:744
Priority:
normal
More links:
Directory ID (optional) Upgrade your account for contributing to translations. Details

Directory ID (optional)

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:732
Priority:
normal
More links:
<strong>COMPLETE</strong> Upgrade your account for contributing to translations. Details

<strong>COMPLETE</strong>

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:685
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:762
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:856
Priority:
normal
More links:
Step 1: Define a name for this Destination Paso 1: Defina un nombre para este destino Details

Step 1: Define a name for this Destination

Paso 1: Defina un nombre para este destino
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-06 03:26:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:682
Priority:
normal
More links:
Google Drive Destination Destino de Google Drive Details

Google Drive Destination

Destino de Google Drive
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-06 03:26:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:673
Priority:
normal
More links:
Define an Google Drive destination connection. You can define multiple destinations which use Google Drive. Each destination can use different security keys and/or directory. Define una conexión de destino de Google Drive. Puedes definir varios destinos que usen Google Drive. Cada destino puede usar diferentes claves de seguridad o directorios. Details

Define an Google Drive destination connection. You can define multiple destinations which use Google Drive. Each destination can use different security keys and/or directory.

Define una conexión de destino de Google Drive. Puedes definir varios destinos que usen Google Drive. Cada destino puede usar diferentes claves de seguridad o directorios.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-07-02 03:58:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:668
Priority:
normal
More links:
No %s Destinations No hay %s destinos Details

No %s Destinations

No hay %s destinos
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-06 03:27:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:626
Priority:
normal
More links:
Client ID Upgrade your account for contributing to translations. Details

Client ID

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:565
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:769
  • views/destinations/add/google-drive.php:106
  • views/destinations/partials/google-drive-destination-list.php:15
Priority:
normal
More links:
An access token from Google is required Se requiere un token de acceso de Google Details

An access token from Google is required

Se requiere un token de acceso de Google
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-06 03:28:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:504
Priority:
normal
More links:
A client ID is required Upgrade your account for contributing to translations. Details

A client ID is required

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:513
Priority:
normal
More links:
Error: Could not send file <pre>%s</pre> : Upgrade your account for contributing to translations. Details

Error: Could not send file <pre>%s</pre> :

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:446
Priority:
normal
More links:
Connecting to %s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Connecting to %s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:266
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to %1$s: Error: %2$s Upgrade your account for contributing to translations. Details

Error: Could not connect to %1$s: Error: %2$s

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:250
Priority:
normal
More links:
Google Drive Google Drive Details

Google Drive

Google Drive
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-17 02:19:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/google-drive/index.php:53
  • lib/Snapshot/Model/Destination.php:164
  • views/boxes/destinations/widget-google.php:19
  • views/destinations/add/google-drive.php:41
Priority:
normal
More links:
Alternate Region host Anfitrión de región alternativa Details

Alternate Region host

Anfitrión de región alternativa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-06-17 02:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luis Cárdenas (luiscardenas)
References:
  • lib/Snapshot/Model/Destination/aws/index.php:972
  • views/destinations/add/aws.php:147
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 39 40 41 42 43 57

Export as

Translators