WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Note: This is not a traditional directory path like /usr/local/path but a unique ID assigned by Google for the directory with your Drive. See the instructions to the right on how to obtain the Directory ID. | Note: Ceci est pas un chemin de répertoire traditionnel comme /usr/local/chemin, mais un identifiant unique attribué par Google associé à votre lecteur. Voir les instructions à ci-à droite sur la façon d'obtenir votre clé d'identification unique. | Details | |
|
Note: This is not a traditional directory path like /usr/local/path but a unique ID assigned by Google for the directory with your Drive. See the instructions to the right on how to obtain the Directory ID. Note: Ceci est pas un chemin de répertoire traditionnel comme /usr/local/chemin, mais un identifiant unique attribué par Google associé à votre lecteur. Voir les instructions à ci-à droite sur la façon d'obtenir votre clé d'identification unique.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory ID (optional) | Identifiant (ID) de répertoire (optionnel) | Details | |
|
Directory ID (optional) Identifiant (ID) de répertoire (optionnel)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <strong>COMPLETE</strong> | <strong>TERMINÉ</strong> | Details | |
|
<strong>COMPLETE</strong> <strong>TERMINÉ</strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Step 1: Define a name for this Destination | Étape 1: Donner un nom à la destination | Details | |
|
Step 1: Define a name for this Destination Étape 1: Donner un nom à la destination
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Drive Destination | Destination Google Drive | Details | |
|
Google Drive Destination Destination Google Drive
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Define an Google Drive destination connection. You can define multiple destinations which use Google Drive. Each destination can use different security keys and/or directory. | Définir Google Drive comme destination. Vous pouvez définir des destinations multiples qui utilisent Google Drive. Chaque destination peut utiliser différentes clés et/ou répertoire sécurité. | Details | |
|
Define an Google Drive destination connection. You can define multiple destinations which use Google Drive. Each destination can use different security keys and/or directory. Définir Google Drive comme destination. Vous pouvez définir des destinations multiples qui utilisent Google Drive. Chaque destination peut utiliser différentes clés et/ou répertoire sécurité.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No %s Destinations | pas de destinations %s | Details | |
| Client ID | Identifiant (ID) de client | Details | |
| An access token from Google is required | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| A client ID is required | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Error: Could not send file <pre>%s</pre> : | Erreur: Impossible d'envoyer le fichier <pre> %s </pre>: | Details | |
|
Error: Could not send file <pre>%s</pre> : Erreur: Impossible d'envoyer le fichier <pre> %s </pre>:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Connecting to %s | Connexion à %s | Details | |
| Error: Could not connect to %1$s: Error: %2$s | Erreur: Impossible de se connecter à %s: Erreur: %s | Details | |
|
Error: Could not connect to %1$s: Error: %2$s Erreur: Impossible de se connecter à %s: Erreur: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google Drive | Google Drive | Details | |
| Alternate Region host | Région hôte alternative | Details | |
|
Alternate Region host Région hôte alternative
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •