WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: French (Canada)

1 … 42 43 44 45 46 … 57
Prio Original string Translation —
ERROR: The new Snapshot folder already exists. ERREUR: Le nouveau dossier de l'instantané existe déjà. Details

ERROR: The new Snapshot folder already exists.

ERREUR: Le nouveau dossier de l'instantané existe déjà.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:2130
Priority:
normal
More links:
Edit Snapshot Éditer l'Instantané Details

Edit Snapshot

Éditer l'Instantané
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • views/snapshots/snapshot.php:63
Priority:
normal
More links:
New Snapshot Nouvel Instantané Details

New Snapshot

Nouvel Instantané
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • views/snapshots.php:67
Priority:
normal
More links:
per Page par page Details

per Page

par page
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:1275
  • snapshot.php:1318
Priority:
normal
More links:
The Destination has been restored. La destination a été restaurée. Details

The Destination has been restored.

La destination a été restaurée.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:749
Priority:
normal
More links:
The Destination has been deleted. La destination a été effacée. Details

The Destination has been deleted.

La destination a été effacée.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:748
Priority:
normal
More links:
The Destination has been added. La destination a été ajoutée. Details

The Destination has been added.

La destination a été ajoutée.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:747
Priority:
normal
More links:
The Destination has been updated. La destination a été mise à jour. Details

The Destination has been updated.

La destination a été mise à jour.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:746
Priority:
normal
More links:
Global File Exclusions Exclusions globales: Details

Global File Exclusions

Exclusions globales:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • views/settings.php:97
Priority:
normal
More links:
Item scheduled to run. Éléments programmés pour une sauvegarde Details

Item scheduled to run.

Éléments programmés pour une sauvegarde
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:698
Priority:
normal
More links:
Settings have been updated. Les paramètres ont été mis à jour. Details

Settings have been updated.

Les paramètres ont été mis à jour.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:697
  • snapshot.php:750
Priority:
normal
More links:
The Snapshot has been restored. L'Instantané a été restauré. Details

The Snapshot has been restored.

L'Instantané a été restauré.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:696
Priority:
normal
More links:
The Snapshot has been created. L’Instantané à été créé. Details

The Snapshot has been created.

L’Instantané à été créé.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:693
Priority:
normal
More links:
The Snapshot has been updated. L'Instantané à été mis à jour. Details

The Snapshot has been updated.

L'Instantané à été mis à jour.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:692
Priority:
normal
More links:
Settings menu label Paramètres Details

Settings

Paramètres
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
menu label
Date added (GMT):
2018-10-22 18:45:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Bernard (bernardst)
References:
  • snapshot.php:626
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 57

Export as •

Translators