WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: French (Canada)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Import menu label | Importation | Details | |
| Destinations menu label | Destinations | Details | |
| Snapshots menu label | Instantanés | Details | |
| Snapshot Pro page label | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
| Settings | Configuration | Details | |
| Snapshots | Instantanés | Details | |
| <p>The session_save_path (%s) is not writeable. Check your PHP (php.ini) settings or contact your hosting provider.</p> | <p>Le _save_path (%s) de la session n'est pas accessible en écriture. Vérifiez vos paramètres PHP (php.ini) ou contactez votre fournisseur d'hébergement.</p> | Details | |
|
<p>The session_save_path (%s) is not writeable. Check your PHP (php.ini) settings or contact your hosting provider.</p> <p>Le _save_path (%s) de la session n'est pas accessible en écriture. Vérifiez vos paramètres PHP (php.ini) ou contactez votre fournisseur d'hébergement.</p>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <p>The session save path (%s) is not set to a valid directory. Check your PHP (php.ini) settings or contact your hosting provider.</p> | <p>Le chemin de sauvegarde de la session (%s) ne pointe sur un répertoire valide. Vérifiez vos paramètres PHP (php.ini) ou contactez votre fournisseur d'hébergement.</ P> | Details | |
|
<p>The session save path (%s) is not set to a valid directory. Check your PHP (php.ini) settings or contact your hosting provider.</p>
Warning: Expected </p>, got </ P>.
<p>Le chemin de sauvegarde de la session (%s) ne pointe sur un répertoire valide. Vérifiez vos paramètres PHP (php.ini) ou contactez votre fournisseur d'hébergement.</ P>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| already present. not importing. | déjà présent. Importation annulée. | Details | |
|
already present. not importing. déjà présent. Importation annulée.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Archive imported successfully. | Archive importé avec succès. | Details | |
|
Archive imported successfully. Archive importé avec succès.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manifest ITEM does not contain 'data' section. | Manifeste d'élément ne contient pas de section « données ». | Details | |
|
Manifest ITEM does not contain 'data' section. Manifeste d'élément ne contient pas de section « données ».
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manifest ITEM does not contain 'timestamp' item. | Manifeste d'élément ne contient aucun élément « timestamp ». | Details | |
|
Manifest ITEM does not contain 'timestamp' item. Manifeste d'élément ne contient aucun élément « timestamp ».
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manifest data does not contain ITEM section. | Les données manifestes ne contient pas de section de l'élément. | Details | |
|
Manifest data does not contain ITEM section. Les données manifestes ne contient pas de section de l'élément.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Manifest data not found in archive. | Données manifeste introuvables dans les archives. | Details | |
|
Manifest data not found in archive. Données manifeste introuvables dans les archives.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files: | Fichiers: | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •