WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Marathi
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Fully automated managed backups are included in a WPMU DEV membership along with 100+ plugins & 24/7 support and lots of handy site management tools – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Try it all absolutely FREE</a></strong> | पूर्णपणे स्वयंचलित व्यवस्थापित बॅकअप WPMU DEV सदस्यत्वात 100+ प्लगइन्स आणि 24/7 समर्थनासह आणि अनेक सुलभ साइट व्यवस्थापन साधनांसह समाविष्ट आहेत – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">हे सर्व पूर्णपणे विनामूल्य वापरून पहा</a></strong> | Details | |
|
Fully automated managed backups are included in a WPMU DEV membership along with 100+ plugins & 24/7 support and lots of handy site management tools – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">Try it all absolutely FREE</a></strong> पूर्णपणे स्वयंचलित व्यवस्थापित बॅकअप WPMU DEV सदस्यत्वात 100+ प्लगइन्स आणि 24/7 समर्थनासह आणि अनेक सुलभ साइट व्यवस्थापन साधनांसह समाविष्ट आहेत – <strong><a href="https://premium.wpmudev.org/project/snapshot/" target="_blank" class="snapshot-try-free">हे सर्व पूर्णपणे विनामूल्य वापरून पहा</a></strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This backup failed to upload to The Hub and is only being stored locally. We recommend to retry uploading it to make sure it's available in the event you need to restore your site. Visit the Managed Backups tab to trigger the upload. | हे बॅकअप The Hub वर अपलोड करण्यात अयशस्वी ठरले आहे आणि सध्या फक्त स्थानिकरित्या संग्रहित आहे. तुमची साइट पुनर्संचयित करावी लागल्यास ते उपलब्ध राहावे यासाठी पुन्हा अपलोड करण्याचा प्रयत्न करण्याची आम्ही शिफारस करतो. अपलोड सुरू करण्यासाठी Managed Backups टॅबवर भेट द्या. | Details | |
|
This backup failed to upload to The Hub and is only being stored locally. We recommend to retry uploading it to make sure it's available in the event you need to restore your site. Visit the Managed Backups tab to trigger the upload. हे बॅकअप The Hub वर अपलोड करण्यात अयशस्वी ठरले आहे आणि सध्या फक्त स्थानिकरित्या संग्रहित आहे. तुमची साइट पुनर्संचयित करावी लागल्यास ते उपलब्ध राहावे यासाठी पुन्हा अपलोड करण्याचा प्रयत्न करण्याची आम्ही शिफारस करतो. अपलोड सुरू करण्यासाठी Managed Backups टॅबवर भेट द्या.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable | त्रुटी: Snapshot पुनर्संचयित आयात फोल्डरमध्ये लिहिता येत नाही | Details | |
|
ERROR: The Snapshot restore imports folder is not writable त्रुटी: Snapshot पुनर्संचयित आयात फोल्डरमध्ये लिहिता येत नाही
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: Cannot create snapshot restore imports folder. Check that the parent folder is writeable | त्रुटी: Snapshot पुनर्संचयित आयात फोल्डर तयार करू शकत नाही. मूळ फोल्डरमध्ये लिहिता येते का ते तपासा | Details | |
|
ERROR: Cannot create snapshot restore imports folder. Check that the parent folder is writeable त्रुटी: Snapshot पुनर्संचयित आयात फोल्डर तयार करू शकत नाही. मूळ फोल्डरमध्ये लिहिता येते का ते तपासा
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| ERROR: The path supplied was not a valid one. | त्रुटी: दिलेला पथ (path) वैध नाही. | Details | |
|
ERROR: The path supplied was not a valid one. त्रुटी: दिलेला पथ (path) वैध नाही.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help. | कृपया पुन्हा प्रयत्न करा, आणि समस्या कायम राहिल्यास, आपण मदतीसाठी <a href="%s" target="_blank">आमच्या समर्थनाशी संपर्क साधू शकता</a>. | Details | |
|
Please try again, and if the issue persist, you can <a href="%s" target="_blank">contact our support</a> for help. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा, आणि समस्या कायम राहिल्यास, आपण मदतीसाठी <a href="%s" target="_blank">आमच्या समर्थनाशी संपर्क साधू शकता</a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup failed to restore while | तुमचे बॅकअप पुनर्संचयित करताना अयशस्वी ठरले | Details | |
|
Your backup failed to restore while तुमचे बॅकअप पुनर्संचयित करताना अयशस्वी ठरले
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Error restoring backup | बॅकअप पुनर्संचयित करताना त्रुटी | Details | |
|
Error restoring backup बॅकअप पुनर्संचयित करताना त्रुटी
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Show full log | संपूर्ण लॉग दर्शवा | Details | |
| Hide full log | पूर्ण लॉग लपवा | Details | |
| Finalized restoration | पुनर्संचयन पूर्ण झाले | Details | |
| Finalizing restoration | पुनर्संचयित करणे अंतिम करत आहे | Details | |
|
Finalizing restoration पुनर्संचयित करणे अंतिम करत आहे
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Database restored | डेटाबेस पुनर्संचयित झाला | Details | |
| Restoring database | डेटाबेस पुनर्संचयित करत आहे | Details | |
|
Restoring database डेटाबेस पुनर्संचयित करत आहे
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Files restored | फायली पुनर्संचयित केल्या | Details | |
Export as •
Translators
- Abhishek: 100%