WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Polish

1 … 28 29 30 31 32 … 57
Prio Original string Translation —
Backup your entire WordPress installation and store it securely in the <a href="%s">Hub</a> for simple site migration and one-click restoration. Wykonaj kopię zapasową całej instalacji WordPress i przechowuj ją bezpiecznie w<a href="%s">WPMU Hub</a> dla prostej migracji strony i przywracania jednym kliknięciem. Details

Backup your entire WordPress installation and store it securely in the <a href="%s">Hub</a> for simple site migration and one-click restoration.

Wykonaj kopię zapasową całej instalacji WordPress i przechowuj ją bezpiecznie w<a href="%s">WPMU Hub</a> dla prostej migracji strony i przywracania jednym kliknięciem.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:17:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:85
Priority:
normal
More links:
Pro Feature Funkcje Pro Details

Pro Feature

Funkcje Pro
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 08:16:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:54
Priority:
normal
More links:
Managed Backups Kopia w Chmurze Details

Managed Backups

Kopia w Chmurze
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-21 10:39:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-backups.php:38
  • views/managed-backups/activate.php:3
  • views/managed-backups/get-started.php:3
  • views/managed-backups/new-backup.php:23
  • views/managed-backups/restore.php:18
  • views/managed-backups/upload.php:11
  • views/managed_backups.php:36
Priority:
normal
More links:
View Snapshot Wyświetl kopię zapasową Details

View Snapshot

Wyświetl kopię zapasową
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:17:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:4326
  • views/snapshots/partials/create-snapshot-progress.php:104
Priority:
normal
More links:
Your snapshot has been successfully created and stored! Twoja kopia zapasowa została pomyślnie utworzona i zapisana! Details

Your snapshot has been successfully created and stored!

Twoja kopia zapasowa została pomyślnie utworzona i zapisana!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:17:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:4326
Priority:
normal
More links:
Local Snapshot Lokalna kopia zapasowa Details

Local Snapshot

Lokalna kopia zapasowa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:17:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:2381
Priority:
normal
More links:
Warning: We were unable to find the old Snapshot folder. Ostrzeżenie: Nie można znaleźć starego folderu Snapshot. Details

Warning: We were unable to find the old Snapshot folder.

Ostrzeżenie: Nie można znaleźć starego folderu Snapshot.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:18:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:2155
Priority:
normal
More links:
Snapshot restore aborted Przywracanie kopii zapasowej zostało przerwane Details

Snapshot restore aborted

Przywracanie kopii zapasowej zostało przerwane
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:18:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:835
Priority:
normal
More links:
Working... Pracuję... Details

Working...

Pracuję...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-31 08:16:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • snapshot.php:833
Priority:
normal
More links:
You haven't included any files or database tables in this Snapshot. Please select what to include and try again. W tej kopii zapasowej nie uwzględniono żadnych plików ani tabel bazy danych. Wybierz, co należy uwzględnić i spróbuj ponownie. Details

You haven't included any files or database tables in this Snapshot. Please select what to include and try again.

W tej kopii zapasowej nie uwzględniono żadnych plików ani tabel bazy danych. Wybierz, co należy uwzględnić i spróbuj ponownie.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:19:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:831
Priority:
normal
More links:
You must select at least one database table to include. Musisz wybrać co najmniej jedną tabelę bazy danych do uwzględnienia. Details

You must select at least one database table to include.

Musisz wybrać co najmniej jedną tabelę bazy danych do uwzględnienia.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:19:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:830
Priority:
normal
More links:
You must select at least one Files backup option. Musisz wybrać co najmniej jedną opcję kopii zapasowej plików. Details

You must select at least one Files backup option.

Musisz wybrać co najmniej jedną opcję kopii zapasowej plików.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:19:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:829
Priority:
normal
More links:
ERROR: The Snapshot timekey is not set. Try reloading the page BŁĄD: Klucz czasu kopii zapasowej nie został ustawiony. Spróbuj ponownie załadować stronę Details

ERROR: The Snapshot timekey is not set. Try reloading the page

BŁĄD: Klucz czasu kopii zapasowej nie został ustawiony. Spróbuj ponownie załadować stronę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 16:41:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • snapshot.php:810
  • snapshot.php:837
Priority:
normal
More links:
You must select which Files and/or Tables to backup in this Snapshot Musisz wybrać które pliki i/lub tabele zarchiwizować w tej kopii zapasowej Details

You must select which Files and/or Tables to backup in this Snapshot

Musisz wybrać które pliki i/lub tabele zarchiwizować w tej kopii zapasowej
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:21:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:809
Priority:
normal
More links:
You must select at least one table Musisz wybrać przynajmniej jedną tabelę Details

You must select at least one table

Musisz wybrać przynajmniej jedną tabelę
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 15:21:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • snapshot.php:808
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 28 29 30 31 32 … 57

Export as •

Translators