WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Polish

1 … 26 27 28 29 30 … 57
Prio Original string Translation —
Snapshot Pro gives you Managed Backups with 10GB of storage space on WPMU DEV servers. Should your website ever break down, you can restore a full website with just a few clicks. Snapshot Pro zapewnia Kopie Zapasowe w Chmurze z 10 GB miejsca na serwerach WPMU DEV. Jeśli Twoja witryna kiedykolwiek się zepsuje, możesz przywrócić pełną witrynę za pomocą kilku kliknięć. Details

Snapshot Pro gives you Managed Backups with 10GB of storage space on WPMU DEV servers. Should your website ever break down, you can restore a full website with just a few clicks.

Snapshot Pro zapewnia Kopie Zapasowe w Chmurze z 10 GB miejsca na serwerach WPMU DEV. Jeśli Twoja witryna kiedykolwiek się zepsuje, możesz przywrócić pełną witrynę za pomocą kilku kliknięć.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:15
Priority:
normal
More links:
Try Snapshot Pro for free! Wypróbuj Snapshot Pro za darmo! Details

Try Snapshot Pro for free!

Wypróbuj Snapshot Pro za darmo!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-try-pro.php:5
Priority:
normal
More links:
Enable Włącz Details

Enable

Włącz
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:29:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:121
  • views/managed_backups.php:154
Priority:
normal
More links:
Managed Backups Schedule Harmonogram Kopii Zapasowych w Chmurze Details

Managed Backups Schedule

Harmonogram Kopii Zapasowych w Chmurze
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:29:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:110
Priority:
normal
More links:
Available Destinations Dostępne lokalizacje Details

Available Destinations

Dostępne lokalizacje
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:29:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:87
Priority:
normal
More links:
at %s w %s Details

at %s

w %s
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:29:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:74
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:137
Priority:
normal
More links:
Last Snapshot Ostatnia kopia zapasowa Details

Last Snapshot

Ostatnia kopia zapasowa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:30:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:65
Priority:
normal
More links:
Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots. Witamy na Kokpicie. Tutaj możesz zarządzać wszystkimi swoimi kopiami zapasowymi. Details

Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots.

Witamy na Kokpicie. Tutaj możesz zarządzać wszystkimi swoimi kopiami zapasowymi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:30:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:55
Priority:
normal
More links:
Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots and backups. Witamy na Kokpicie. Tutaj możesz zarządzać wszystkimi swoimi kopiami zapasowymi. Details

Welcome to the Dashboard. Here you can manage all your snapshots and backups.

Witamy na Kokpicie. Tutaj możesz zarządzać wszystkimi swoimi kopiami zapasowymi.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:30:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:53
Priority:
normal
More links:
Hello, %s! Cześć, %s! Details

Hello, %s!

Cześć, %s!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 16:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:50
Priority:
normal
More links:
Your last backup was over a week ago. Make sure you're backing up regularly! Twoja ostatnia kopia zapasowa została utworzona ponad tydzień temu. Upewnij się, że regularnie tworzysz kopię zapasową! Details

Your last backup was over a week ago. Make sure you're backing up regularly!

Twoja ostatnia kopia zapasowa została utworzona ponad tydzień temu. Upewnij się, że regularnie tworzysz kopię zapasową!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-11-28 21:22:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pawel Pela (pawelpela)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:32
Priority:
normal
More links:
Getting Older Starsze Details

Getting Older

Starsze
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 16:36:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:31
Priority:
normal
More links:
Your last backup was created less than a week ago. Excellent work! Twoja ostatnia kopia zapasowa została utworzona mniej niż tydzień temu. Świetnie! Details

Your last backup was created less than a week ago. Excellent work!

Twoja ostatnia kopia zapasowa została utworzona mniej niż tydzień temu. Świetnie!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:31:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:29
Priority:
normal
More links:
All Backed up Wszystkie kopie zapasowe Details

All Backed up

Wszystkie kopie zapasowe
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-08-01 16:36:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Patryk (kontakt38167)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:28
Priority:
normal
More links:
- - Details

-

-
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-06-23 12:32:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Kris Tomczyk (info41268)
References:
  • views/boxes/dashboard/widget-status.php:9
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 26 27 28 29 30 … 57

Export as •

Translators