WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Portuguese (Brazil)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cancel In Progress … | Cancelamento em Progresso... | Details | |
|
Cancel In Progress … Cancelamento em Progresso...
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments. | Não feche esta página enquanto removemos seu backup parcialmente carregado do hub. Isso deve levar apenas alguns minutos. | Details | |
|
Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments. Não feche esta página enquanto removemos seu backup parcialmente carregado do hub. Isso deve levar apenas alguns minutos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files. | Nenhuma exclusão de arquivo foi definida, então o backup incluirá todos os arquivos. | Details | |
|
No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files. Nenhuma exclusão de arquivo foi definida, então o backup incluirá todos os arquivos.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page. | A seguir estão os padrões de exclusão de arquivo, com base nos arquivos ou pastas que serão excluídos. Você pode alterar as exclusões de arquivos na página <strong><a href="%s">Configurações de backups gerenciados</a></strong> | Details | |
|
Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page. A seguir estão os padrões de exclusão de arquivo, com base nos arquivos ou pastas que serão excluídos. Você pode alterar as exclusões de arquivos na página <strong><a href="%s">Configurações de backups gerenciados</a></strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File exclusions | Exclusões de arquivo | Details | |
| Note: If you have multiple websites hosted on the same server which all have the same backups schedule, you could run into issues. We recommend spreading your backup schedules over different days, or at at least different times of the day. | Nota: se você tiver vários sites hospedados no mesmo servidor, todos com a mesma programação de backups, poderá ter problemas. Recomendamos distribuir seus agendamentos de backup em dias diferentes, ou pelo menos em horários diferentes do dia. | Details | |
|
Note: If you have multiple websites hosted on the same server which all have the same backups schedule, you could run into issues. We recommend spreading your backup schedules over different days, or at at least different times of the day. Nota: se você tiver vários sites hospedados no mesmo servidor, todos com a mesma programação de backups, poderá ter problemas. Recomendamos distribuir seus agendamentos de backup em dias diferentes, ou pelo menos em horários diferentes do dia.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Save key | Salvar chave | Details | |
| Snapshot key | Chave Snapshot | Details | |
| Get Snapshot key | Obter Chave do Snapshot | Details | |
| Get your Snapshot key from the Hub. Once you’ve got your key, enter it below: | Obtenha sua chave o Snapshot do hub. Depois de obter sua chave, insira-a abaixo: | Details | |
|
Get your Snapshot key from the Hub. Once you’ve got your key, enter it below: Obtenha sua chave o Snapshot do hub. Depois de obter sua chave, insira-a abaixo:
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't verify your Snapshot key. <a href="%1$s" target="_blank">Get a Snapshot key</a> again, or reset it for this website in <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over at WPMU DEV. | Não foi possível verificar sua chave Snapshot.<a href="%1$s" target="_blank">Obtenha uma chave do Snapshot</a> Não foi possível verificar sua chave Snapshot. Tente novamente ou redefina-o para este site no<a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> no WPMU DEV. | Details | |
|
We couldn't verify your Snapshot key. <a href="%1$s" target="_blank">Get a Snapshot key</a> again, or reset it for this website in <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over at WPMU DEV. Não foi possível verificar sua chave Snapshot.<a href="%1$s" target="_blank">Obtenha uma chave do Snapshot</a> Não foi possível verificar sua chave Snapshot.↵ Tente novamente ou redefina-o para este site no<a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> no WPMU DEV.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We couldn't connect to the WPMU DEV to activate Managed Backups. You can <a href="#" >try activating again</a> or get your Snapshot key below to activate it manually. | Não foi possível conectar ao DEV WPMU para ativar backups gerenciados. Você pode <a href="#" >tente ativar novamente</a> ou obtenha a chave Snapshot abaixo para ativá-lo manualmente. | Details | |
|
We couldn't connect to the WPMU DEV to activate Managed Backups. You can <a href="#" >try activating again</a> or get your Snapshot key below to activate it manually. Não foi possível conectar ao DEV WPMU para ativar backups gerenciados. Você pode <a href="#" >tente ativar novamente</a> ou obtenha a chave Snapshot abaixo para ativá-lo manualmente.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Non AWS region | Nenhuma Região AWS | Details | |
| Non AWS host | Nenhum host AWS | Details | |
| Zip | Zip | Details | |
Export as •
Translators
- Álvaro Novais: 86.4%
- Élisson Costa: 4%
- Patrick Freitas: 4%
- mpress: 2.4%
- Cajaty Site: 2.1%
- WEBPROMASTER.NET: 0.8%
- Darlyng: 0.1%
- Luigi Di Benedetto: 0.1%