WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can re-authenticate at any time if you wish to change this destination's details. | Pode re-autenticar a qualquer momento se desejar alterar os detalhes deste destino. | Details | |
|
You can re-authenticate at any time if you wish to change this destination's details. Pode re-autenticar a qualquer momento se desejar alterar os detalhes deste destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This destination is authenticated and ready for use. | Este destino está autenticado e pronto a usar. | Details | |
|
This destination is authenticated and ready for use. Este destino está autenticado e pronto a usar.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You've authenticated this Dropbox destination. To finish adding this destination, please specify a folder to store the snapshots in and click Save Destination. | Autenticou este destino Dropbox. Para terminar a adição deste destino, por favor especifique a pasta para onde pretender armazenar os snapshots e clique em Guardar Destino. | Details | |
|
You've authenticated this Dropbox destination. To finish adding this destination, please specify a folder to store the snapshots in and click Save Destination. Autenticou este destino Dropbox. Para terminar a adição deste destino, por favor especifique a pasta para onde pretender armazenar os snapshots e clique em Guardar Destino.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Authenticated | Autenticado | Details | |
| Due to the new requirement from Dropbox API V2, you need to use PHP 5.5 or newer to be able to add Dropbox destination. | Devido aos novos requisitos Dropbox API V2, tem que usar PHP 5.5 ou mais recente para poder adicionar um destino Dropbox. | Details | |
|
Due to the new requirement from Dropbox API V2, you need to use PHP 5.5 or newer to be able to add Dropbox destination. Devido aos novos requisitos Dropbox API V2, tem que usar PHP 5.5 ou mais recente para poder adicionar um destino Dropbox.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| If directory is blank the snapshot file will be stored at the bucket root. If the directory is provided it will be created inside the bucket. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also define a directory used by a specific snapshot. | Se o diretório está em branco o ficheiro snapshot será armazenado no bucket da raiz. Se for indicado um diretório, será criado dento do bucket. Isto é uma opção global e será utilizado para todas as configurações snapshot que usem este destino. Pode também definir um diretório usado por um snapshot específico. | Details | |
|
If directory is blank the snapshot file will be stored at the bucket root. If the directory is provided it will be created inside the bucket. This is a global setting and will be used by all snapshot configurations using this destination. You can also define a directory used by a specific snapshot. Se o diretório está em branco o ficheiro snapshot será armazenado no bucket da raiz. Se for indicado um diretório, será criado dento do bucket. Isto é uma opção global e será utilizado para todas as configurações snapshot que usem este destino. Pode também definir um diretório usado por um snapshot específico.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Control who will have access to your backup files. | Controle quem tem acesso aos ficheiros das suas cópias de segurança. | Details | |
|
Control who will have access to your backup files. Controle quem tem acesso aos ficheiros das suas cópias de segurança.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| File Permissions | Permissões de Ficheiros | Details | |
| You can get your access keys via the <a target="_blank" href="%s">AWS Console</a> | Pode obter as suas chaves de acesso via <a target="_blank" href="%s">AWS Console</a> | Details | |
|
You can get your access keys via the <a target="_blank" href="%s">AWS Console</a> Pode obter as suas chaves de acesso via <a target="_blank" href="%s">AWS Console</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dashboard | Painel | Details | |
| Re-Check | Re-verificar | Details | |
| <b>PHP Zip module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → To unpack the zip file, Snapshot needs the Zip module to be installed and enabled.↵ → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. | <b>Módulo PHP Zip não encontrado</b>. Para descompactar um ficheiro zip, Snapshot precisa do módulo ZIP instalado e ativado. Se usa um managed host, entre em contato com o seu provedor para ter o módulo atualizado. | Details | |
|
<b>PHP Zip module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → To unpack the zip file, Snapshot needs the Zip module to be installed and enabled.↵ → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. <b>Módulo PHP Zip não encontrado</b>.↵ → → → → → → → → → Para descompactar um ficheiro zip, Snapshot precisa do módulo ZIP instalado e ativado.↵ → → → → → → → → → Se usa um managed host, entre em contato com o seu provedor para ter o módulo atualizado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b>PHP MySQLi module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → Snapshot needs the MySQLi module to be installed and enabled↵ → → → → → → → → → → on the target server. If you use a managed host, contact them↵ → → → → → → → → → → directly to have this module installed and enabled. | <b>Módulo PHP MySQLi não encontrado</b>. Snapshot precisa do módulo MySQLi instalado e ativado no servidor de destino. Se usa um managed host, entre em contato \com o seu provedor para ter o módulo instalado e atualizado. | Details | |
|
<b>PHP MySQLi module not found</b>.↵ → → → → → → → → → → Snapshot needs the MySQLi module to be installed and enabled↵ → → → → → → → → → → on the target server. If you use a managed host, contact them↵ → → → → → → → → → → directly to have this module installed and enabled. <b>Módulo PHP MySQLi não encontrado</b>.↵ → → → → → → → → → Snapshot precisa do módulo MySQLi instalado e ativado↵ → → → → → → → → → no servidor de destino. Se usa um managed host, entre em contato↵ → → → → → → → → \com o seu provedor para ter o módulo instalado e atualizado.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| <b><code>max_execution_time</code> is set to %s which is too low</b>.↵ → → → → → → → → → → → A minimum execution time of 150 seconds is recommended to give the migration process the↵ → → → → → → → → → → → best chance of succeeding. If you use a managed host, contact them directly to have it updated. | <b><code>max_execution_time</code>está definido para %s o que é muito baixo</b>. É recomendado um tempo mínimo de execução de 150 segundos para dar ao processo de migração uma melhor chance de sucesso. Se usa um managed host, entre em contato com o seu provedor para atualizar este valor. | Details | |
|
<b><code>max_execution_time</code> is set to %s which is too low</b>.↵ → → → → → → → → → → → A minimum execution time of 150 seconds is recommended to give the migration process the↵ → → → → → → → → → → → best chance of succeeding. If you use a managed host, contact them directly to have it updated. <b><code>max_execution_time</code>está definido para %s o que é muito baixo</b>.↵ → → → → → → → → → É recomendado um tempo mínimo de execução de 150 segundos para dar ao processo de migração↵ → → → → → → → → → uma melhor chance de sucesso. Se usa um managed host, entre em contato com o seu provedor para atualizar este valor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your PHP version is out of date.↵ → → → → → → → → → → → → Your current version is %s and we require 5.2 or newer.↵ → → → → → → → → → → → → You'll need to update your PHP version to proceed.↵ → → → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. | A sua versão de PHP está desatualizada! A sua versão atual é %s e nós exigimos 5.2 ou mais recente. Terá que atualizar a sua versão PHP para prosseguir. Se usa um managed host, entre em contato com o seu provedor para atualizar este valor. | Details | |
|
Your PHP version is out of date.↵ → → → → → → → → → → → → Your current version is %s and we require 5.2 or newer.↵ → → → → → → → → → → → → You'll need to update your PHP version to proceed.↵ → → → → → → → → → → → → If you use a managed host, contact them directly to have it updated. A sua versão de PHP está desatualizada!↵ → → → → → → → → → A sua versão atual é %s e nós exigimos 5.2 ou mais recente.↵ → → → → → → → → → Terá que atualizar a sua versão PHP para prosseguir.↵ → → → → → → → → → Se usa um managed host, entre em contato com o seu provedor para atualizar este valor.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Luís Lopes: 74.5%