WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Slovak

← 1 … 36 37 38 39 40 … 58 →

Prio	Original string	Translation	—
	Add New	Pridať nové	Details
Add New Pridať nové Pridať nové Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: views/boxes/dashboard/widget-destinations.php:37 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error deleting file: %s	Chyba pri odstraňovaní súboru: %s	Details
Error deleting file: %s Chyba pri odstraňovaní súboru: %s Chyba pri odstraňovaní súboru: %s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:996 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup too large for storage quota.	Zálohovanie je príliš veľké na kvótu ukladacieho priestoru.	Details
Backup too large for storage quota. Zálohovanie je príliš veľké na kvótu ukladacieho priestoru. Zálohovanie je príliš veľké na kvótu ukladacieho priestoru. Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:643 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error rotating backups	Chyba pri otáčaní záloh	Details
Error rotating backups Chyba pri otáčaní záloh Chyba pri otáčaní záloh Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Storage.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Persistent connection error	Pretrvávajúca chyba pripojenia	Details
Persistent connection error Pretrvávajúca chyba pripojenia Pretrvávajúca chyba pripojenia Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:391 lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:399 lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:530 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Invalid endpoint	Neplatný koncový bod	Details
Invalid endpoint Neplatný koncový bod Neplatný koncový bod Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:384 lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:522 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Missing API key	Chýba kľúč API	Details
Missing API key Chýba kľúč API Chýba kľúč API Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-10-14 08:57:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Roman Sajdik (office66383) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:360 lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:515 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s Request error message, then key reset message, then open ticket message	%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s	Details
%1$s <br /> %2$s <br /> %3$s %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s %1$s <br /> %2$s <br /> %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: current Context: Request error message, then key reset message, then open ticket message Date added (GMT): 2018-10-14 08:57:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Roman Sajdik (office66383) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:295 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s %2$s <br /> %3$s Request error, then connection check message, then open ticket message	%1$s%2$s <br /> %3$s	Details
%1$s %2$s <br /> %3$s %1$s%2$s <br /> %3$s %1$s%2$s <br /> %3$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Context: Request error, then connection check message, then open ticket message Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:155 lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:263 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s %2$s API error, then connection check message	%1$s %2$s	Details
%1$s %2$s %1$s %2$s %1$s %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Context: API error, then connection check message Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Remote/Api.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error with %1$s queue, source: %2$s	Chyba s %1$s frontom, zdroj: %2$s	Details
Error with %1$s queue, source: %2$s Chyba s %1$s frontom, zdroj: %2$s Chyba s %1$s frontom, zdroj: %2$s Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	unknown source	neznámy zdroj	Details
unknown source neznámy zdroj neznámy zdroj Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Backup post-processing error	Chyba zálohovania po spracovaní	Details
Backup post-processing error Chyba zálohovania po spracovaní Chyba zálohovania po spracovaní Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General backup error	Všeobecná chyba zálohovania	Details
General backup error Všeobecná chyba zálohovania Všeobecná chyba zálohovania Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:188 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Other kind of backup error	Iný druh chyby zálohovania	Details
Other kind of backup error Iný druh chyby zálohovania Iný druh chyby zálohovania Login to your account for contributing to translations. Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2022-03-17 12:22:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Kuczys (kuczys) References: lib/Snapshot/Model/Full/Error.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

changesrequested

With warnings

← 1 … 36 37 38 39 40 … 58 →

Export as •

Translators

Roman Sajdik: 30.1%

Translation of Snapshot: Slovak

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Translators