WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Tamil
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Backups menu label | காப்புப்பிரதிகள் | Details | |
| Backups page label | காப்புப்பிரதிகள் | Details | |
| This is the schedule for your backups. | இது உங்கள் காப்புப்பிரதிகளுக்கான அட்டவணை | Details | |
|
This is the schedule for your backups. இது உங்கள் காப்புப்பிரதிகளுக்கான அட்டவணை
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis. | எங்கள் ஹோஸ்டிங் பிளாட்ஃபார்மில் செய்யப்படும் காப்புப்பிரதிகள் தினசரி அடிப்படையில் அதிகரித்துக் கொண்டே செல்கின்றன | Details | |
|
Backups performed on our hosting platform are performed incrementally on a daily basis. எங்கள் ஹோஸ்டிங் பிளாட்ஃபார்மில் செய்யப்படும் காப்புப்பிரதிகள் தினசரி அடிப்படையில் அதிகரித்துக் கொண்டே செல்கின்றன
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This limit does not include any manual backups you create. | இந்த வரம்பில் நீங்கள் உருவாக்கும் கைமுறை காப்புப்பிரதிகள் எதுவும் இல்லை | Details | |
|
This limit does not include any manual backups you create. இந்த வரம்பில் நீங்கள் உருவாக்கும் கைமுறை காப்புப்பிரதிகள் எதுவும் இல்லை
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| By default your hosting plan will store 30 days of backups before cycling the oldest within the newest. Currently this can not be changed. | இயல்பாக, உங்கள் ஹோஸ்டிங் திட்டம், புதியவற்றில் பழையதை சைக்கிள் ஓட்டுவதற்கு முன், 30 நாட்கள் காப்புப்பிரதிகளைச் சேமிக்கும். தற்போது இதை மாற்ற முடியாது | Details | |
|
By default your hosting plan will store 30 days of backups before cycling the oldest within the newest. Currently this can not be changed. இயல்பாக, உங்கள் ஹோஸ்டிங் திட்டம், புதியவற்றில் பழையதை சைக்கிள் ஓட்டுவதற்கு முன், 30 நாட்கள் காப்புப்பிரதிகளைச் சேமிக்கும். தற்போது இதை மாற்ற முடியாது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We backup your site daily, and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! | நாங்கள் உங்கள் தளத்தை தினமும் காப்புப் பிரதி எடுப்போம், மேலும் உங்கள் ஹோஸ்டிங் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக காப்புப்பிரதிகளை 30 நாட்களுக்கு வைத்திருக்கிறோம். உங்களின் முதல் காப்புப்பிரதி 24 மணிநேரத்திற்குள் இங்கு காண்பிக்கப்படும் அல்லது இப்போதே தொடங்கலாம்! | Details | |
|
We backup your site daily, and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! நாங்கள் உங்கள் தளத்தை தினமும் காப்புப் பிரதி எடுப்போம், மேலும் உங்கள் ஹோஸ்டிங் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக காப்புப்பிரதிகளை 30 நாட்களுக்கு வைத்திருக்கிறோம். உங்களின் முதல் காப்புப்பிரதி 24 மணிநேரத்திற்குள் இங்கு காண்பிக்கப்படும் அல்லது இப்போதே தொடங்கலாம்!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site. | பின்னணியில் உங்கள் இணையதளத்தை மீட்டெடுக்கும் போது, இந்தச் சாளரத்தைத் திறந்து வைக்குமாறு பரிந்துரைக்கிறோம். அது முடிந்ததும், நீங்கள் வெளியேறும் வாய்ப்பு உள்ளது. புதிதாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட தளத்தைப் பார்க்க நீங்கள் மீண்டும் உள்நுழையலாம் | Details | |
|
We recommend to keep this window open while we're restoring your website in the background. When it's complete, there's a chance you'll be logged out. You can simply log back in to see your freshly restored site. பின்னணியில் உங்கள் இணையதளத்தை மீட்டெடுக்கும் போது, இந்தச் சாளரத்தைத் திறந்து வைக்குமாறு பரிந்துரைக்கிறோம். அது முடிந்ததும், நீங்கள் வெளியேறும் வாய்ப்பு உள்ளது. புதிதாக மீட்டெடுக்கப்பட்ட தளத்தைப் பார்க்க நீங்கள் மீண்டும் உள்நுழையலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Please wait, backup is in progress… | காத்திருக்கவும், காப்புப்பிரதி செயலில் உள்ளது | Details | |
|
Please wait, backup is in progress… காத்திருக்கவும், காப்புப்பிரதி செயலில் உள்ளது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. | உங்கள் காப்புப்பிரதியை மீட்டமைக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது. <a href="%1$s" class="%2$s">காப்புப்பிரதியை மீட்டமைக்க முயற்சிக்கவும்</a> மீண்டும் சிக்கல் தொடர்ந்தால் <a href="%3$s" target="_blank">எங்கள் உதவிக் குழு</a> 24/7 உதவிக்கு உள்ளது | Details | |
|
An error occurred while restoring your backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Try restoring the backup</a> again and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">our support team</a> is available 24/7 to help. உங்கள் காப்புப்பிரதியை மீட்டமைக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது. <a href="%1$s" class="%2$s">காப்புப்பிரதியை மீட்டமைக்க முயற்சிக்கவும்</a> மீண்டும் சிக்கல் தொடர்ந்தால் <a href="%3$s" target="_blank">எங்கள் உதவிக் குழு</a> 24/7 உதவிக்கு உள்ளது
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. | உங்கள் சமீபத்திய காப்புப்பிரதியை உருவாக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது. <a href="%1$s" class="%2$s">இன்னொரு முறை முயற்சிக்கவும்</a> சிக்கல் தொடர்ந்தால் <a href="%3$s" target="_blank">எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும் உதவிக்கு ஆதரவு குழு</a> | Details | |
|
An error occurred while creating your latest backup. <a href="%1$s" class="%2$s">Give it another try</a> and if the issue persists <a href="%3$s" target="_blank">contact our support team</a> for assistance. உங்கள் சமீபத்திய காப்புப்பிரதியை உருவாக்கும் போது பிழை ஏற்பட்டது. <a href="%1$s" class="%2$s">இன்னொரு முறை முயற்சிக்கவும்</a> சிக்கல் தொடர்ந்தால் <a href="%3$s" target="_blank">எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும் உதவிக்கு ஆதரவு குழு</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your website has been successfully restored! <a href="%s" target="_blank">View website</a>. | உங்கள் இணையதளம் வெற்றிகரமாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது! <a href="%s" target="_blank">இணையதளத்தைக் காண்க</a> | Details | |
|
Your website has been successfully restored! <a href="%s" target="_blank">View website</a>. உங்கள் இணையதளம் வெற்றிகரமாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது! <a href="%s" target="_blank">இணையதளத்தைக் காண்க</a>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup has been successfully created and stored! | உங்கள் காப்புப்பிரதி வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டு சேமிக்கப்பட்டது! | Details | |
|
Your backup has been successfully created and stored! உங்கள் காப்புப்பிரதி வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டு சேமிக்கப்பட்டது!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Your backup is in progress using the WPMU DEV hosting backups engine. Once complete, you can use the backup at any time to fully restore your website. | WPMU DEV ஹோஸ்டிங் காப்புப் பிரதி இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்தி உங்கள் காப்புப்பிரதி செயலில் உள்ளது. முடிந்ததும், உங்கள் இணையதளத்தை முழுமையாக மீட்டெடுக்க எந்த நேரத்திலும் காப்புப்பிரதியைப் பயன்படுத்தலாம் | Details | |
|
Your backup is in progress using the WPMU DEV hosting backups engine. Once complete, you can use the backup at any time to fully restore your website. WPMU DEV ஹோஸ்டிங் காப்புப் பிரதி இயந்திரத்தைப் பயன்படுத்தி உங்கள் காப்புப்பிரதி செயலில் உள்ளது. முடிந்ததும், உங்கள் இணையதளத்தை முழுமையாக மீட்டெடுக்க எந்த நேரத்திலும் காப்புப்பிரதியைப் பயன்படுத்தலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub. | குறிப்பு: உங்களின் நிர்வகிக்கப்பட்ட காப்புப்பிரதிகளுக்கான அணுகல் உங்களிடம் உள்ளது மேலும் Hub இல் உள்ள %1$1sBackups Tab%2$2s வழியாக உங்கள் இணையதளத்தை எந்த நேரத்திலும் மீட்டெடுக்கலாம் | Details | |
|
Note: You still have access to your Managed Backups and can restore your website at any time via the %1$1sBackups Tab%2$2s in The Hub. குறிப்பு: உங்களின் நிர்வகிக்கப்பட்ட காப்புப்பிரதிகளுக்கான அணுகல் உங்களிடம் உள்ளது மேலும் Hub இல் உள்ள %1$1sBackups Tab%2$2s வழியாக உங்கள் இணையதளத்தை எந்த நேரத்திலும் மீட்டெடுக்கலாம்
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Swetha: 37.8%