WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Snapshot: Vietnamese

1 2 3 4 5 6 57
Prio Original string Translation
Cancel In Progress … Hủy bỏ đang tiến hành … Details

Cancel In Progress …

Hủy bỏ đang tiến hành …
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:103
  • views/managed-backups/partials/upload-abort.php:22
Priority:
normal
More links:
Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments. Vui lòng đừng đóng trang này trong khi chúng tôi xóa sao lưu đã tải lên một phần của bạn khỏi Hub. Điều này chỉ mất một vài phút. Details

Please don't close this page while we remove your partially uploaded backup from the Hub. This should only take a few moments.

Vui lòng đừng đóng trang này trong khi chúng tôi xóa sao lưu đã tải lên một phần của bạn khỏi Hub. Điều này chỉ mất một vài phút.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/partials/create-backup-progress.php:98
  • views/managed-backups/partials/upload-abort.php:17
Priority:
normal
More links:
No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files. Không có loại trừ tệp nào được xác định, vì vậy sao lưu sẽ bao gồm tất cả các tệp. Details

No file exclusions have been defined, so the backup will include all the files.

Không có loại trừ tệp nào được xác định, vì vậy sao lưu sẽ bao gồm tất cả các tệp.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:339
Priority:
normal
More links:
Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page. Upgrade your account for contributing to translations. Details

Following are the file exclusion patterns, based on which files or folders will be excluded. You can change the file exclusions on the <strong><a href="%s">Managed Backups settings</a></strong> page.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:317
Priority:
normal
More links:
File exclusions Loại trừ tệp Details

File exclusions

Loại trừ tệp
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:308
Priority:
normal
More links:
Note: If you have multiple websites hosted on the same server which all have the same backups schedule, you could run into issues. We recommend spreading your backup schedules over different days, or at at least different times of the day. Lưu ý: Nếu bạn có nhiều trang web được lưu trữ trên cùng một máy chủ, tất cả đều có lịch trình sao lưu giống nhau, bạn có thể gặp phải vấn đề. Chúng tôi khuyên bạn nên phân bổ lịch trình sao lưu của mình vào các ngày khác nhau, hoặc ít nhất là các thời điểm khác nhau trong ngày. Details

Note: If you have multiple websites hosted on the same server which all have the same backups schedule, you could run into issues. We recommend spreading your backup schedules over different days, or at at least different times of the day.

Lưu ý: Nếu bạn có nhiều trang web được lưu trữ trên cùng một máy chủ, tất cả đều có lịch trình sao lưu giống nhau, bạn có thể gặp phải vấn đề. Chúng tôi khuyên bạn nên phân bổ lịch trình sao lưu của mình vào các ngày khác nhau, hoặc ít nhất là các thời điểm khác nhau trong ngày.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/new-backup.php:252
  • views/managed_backups.php:580
  • views/snapshots/snapshot.php:1091
Priority:
normal
More links:
Save key Lưu khóa Details

Save key

Lưu khóa
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:91
Priority:
normal
More links:
Snapshot key Khóa Snapshot Details

Snapshot key

Khóa Snapshot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:88
Priority:
normal
More links:
Get Snapshot key Nhận khóa Snapshot Details

Get Snapshot key

Nhận khóa Snapshot
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:79
Priority:
normal
More links:
Get your Snapshot key from the Hub. Once you’ve got your key, enter it below: Nhận khóa Snapshot của bạn từ Hub. Khi bạn đã có khóa, hãy nhập nó bên dưới: Details

Get your Snapshot key from the Hub. Once you’ve got your key, enter it below:

Nhận khóa Snapshot của bạn từ Hub. Khi bạn đã có khóa, hãy nhập nó bên dưới:
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/managed-backups/activate.php:75
Priority:
normal
More links:
We couldn't verify your Snapshot key. <a href="%1$s" target="_blank">Get a Snapshot key</a> again, or reset it for this website in <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over at WPMU DEV. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We couldn't verify your Snapshot key. <a href="%1$s" target="_blank">Get a Snapshot key</a> again, or reset it for this website in <a href="%2$s" target="_blank">The Hub</a> over at WPMU DEV.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed-backups/activate.php:70
Priority:
normal
More links:
We couldn't connect to the WPMU DEV to activate Managed Backups. You can <a href="#" >try activating again</a> or get your Snapshot key below to activate it manually. Upgrade your account for contributing to translations. Details

We couldn't connect to the WPMU DEV to activate Managed Backups. You can <a href="#" >try activating again</a> or get your Snapshot key below to activate it manually.

Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/managed-backups/activate.php:62
Priority:
normal
More links:
Non AWS region Vùng không phải AWS Details

Non AWS region

Vùng không phải AWS
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/aws.php:175
Priority:
normal
More links:
Non AWS host Máy chủ không phải AWS Details

Non AWS host

Máy chủ không phải AWS
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/destinations/add/aws.php:169
Priority:
normal
More links:
Zip Zip Details

Zip

Zip
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-23 04:28:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Hoang Hxn (nguyenquanghoang)
References:
  • views/common/requirements-test.php:130
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 2 3 4 5 6 57

Export as

Translators