WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Vietnamese
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>This requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s)</strong>. Contact your host to upgrade your PHP version or go to <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> and use "My website is down" option while restoring and follow the instructions to restore. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
<strong>This requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s)</strong>. Contact your host to upgrade your PHP version or go to <a href="https://premium.wpmudev.org/hub/my-websites/" target="_blank" >HUB</a> and use "My website is down" option while restoring and follow the instructions to restore.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. | Amazon S3 yêu cầu PHP 5.5 trở lên và máy chủ của bạn đang sử dụng phiên bản PHP cũ hơn (%s). Liên hệ với máy chủ của bạn để nâng cấp phiên bản PHP nếu bạn muốn sử dụng Amazon S3 làm điểm đến. | Details | |
|
Amazon S3 requires PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use Amazon S3 as a destination. Amazon S3 yêu cầu PHP 5.5 trở lên và máy chủ của bạn đang sử dụng phiên bản PHP cũ hơn (%s). Liên hệ với máy chủ của bạn để nâng cấp phiên bản PHP nếu bạn muốn sử dụng Amazon S3 làm điểm đến.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Backups are running %1$s at %2$s | Sao lưu đang chạy %1$s lúc %2$s | Details | |
|
Backups are running %1$s at %2$s Sao lưu đang chạy %1$s lúc %2$s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Managed Backups and Amazon S3 Snapshot require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these. | Sao lưu được quản lý và Amazon S3 Snapshot yêu cầu PHP 5.5 trở lên và máy chủ của bạn đang sử dụng phiên bản PHP cũ hơn (%s). Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn để nâng cấp phiên bản PHP nếu bạn muốn sử dụng bất kỳ chức năng nào trong số này. | Details | |
|
Managed Backups and Amazon S3 Snapshot require PHP 5.5 or later and your host is using an older version of PHP (%s). Contact your host to upgrade your PHP version if you wish to use any of these. Sao lưu được quản lý và Amazon S3 Snapshot yêu cầu PHP 5.5 trở lên và máy chủ của bạn đang sử dụng phiên bản PHP cũ hơn (%s). Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ của bạn để nâng cấp phiên bản PHP nếu bạn muốn sử dụng bất kỳ chức năng nào trong số này.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| OKAY THANKS! | OK, CẢM ƠN! | Details | |
| %s, your hosting backups are already running on a daily schedule which is all you need. However you can still use Snapshot to create additional backups to third-party destinations. | %s, sao lưu hosting của bạn đã chạy theo lịch trình hàng ngày, đủ cho bạn. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể sử dụng Snapshot để tạo thêm sao lưu vào các điểm đến của bên thứ ba. | Details | |
|
%s, your hosting backups are already running on a daily schedule which is all you need. However you can still use Snapshot to create additional backups to third-party destinations. %s, sao lưu hosting của bạn đã chạy theo lịch trình hàng ngày, đủ cho bạn. Tuy nhiên, bạn vẫn có thể sử dụng Snapshot để tạo thêm sao lưu vào các điểm đến của bên thứ ba.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| We'll keep your old Managed Backups until they expire, you can view both types in your Backups list. | Chúng tôi sẽ giữ sao lưu được quản lý cũ của bạn cho đến khi hết hạn, bạn có thể xem cả hai loại trong danh sách sao lưu. | Details | |
|
We'll keep your old Managed Backups until they expire, you can view both types in your Backups list. Chúng tôi sẽ giữ sao lưu được quản lý cũ của bạn cho đến khi hết hạn, bạn có thể xem cả hai loại trong danh sách sao lưu.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| %s, we've detected you're hosting this website with us. Great! Snapshot is now using our even more reliable (and super fast) server-side daily backup method included with your hosting package. | %s, chúng tôi đã phát hiện bạn đang lưu trữ trang web này với chúng tôi. Tuyệt vời! Snapshot hiện đang sử dụng phương thức sao lưu hàng ngày phía máy chủ đáng tin cậy hơn (và siêu nhanh) của chúng tôi được bao gồm trong gói lưu trữ của bạn. | Details | |
|
%s, we've detected you're hosting this website with us. Great! Snapshot is now using our even more reliable (and super fast) server-side daily backup method included with your hosting package. %s, chúng tôi đã phát hiện bạn đang lưu trữ trang web này với chúng tôi. Tuyệt vời! Snapshot hiện đang sử dụng phương thức sao lưu hàng ngày phía máy chủ đáng tin cậy hơn (và siêu nhanh) của chúng tôi được bao gồm trong gói lưu trữ của bạn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Hey, you're hosting with us! | Này, bạn đang lưu trữ với chúng tôi! | Details | |
|
Hey, you're hosting with us! Này, bạn đang lưu trữ với chúng tôi!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You haven't backed up your site yet. Create your first backup now<br>– it'll only take a minute, but could take a couple of hours for larger sites. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
You haven't backed up your site yet. Create your first backup now<br>– it'll only take a minute, but could take a couple of hours for larger sites.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| RELOAD | TẢI LẠI | Details | |
| We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists. | Upgrade your account for contributing to translations. | Details | |
|
We were unable to fetch backup data from the API due to a connection problem. Give it another try below, or <a href="%s" target="_blank">contact our support team</a> if the problem persists.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Loading Backups… | Đang tải sao lưu… | Details | |
| We backup your site daily and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! | Chúng tôi sao lưu trang web của bạn hàng ngày và giữ sao lưu trong 30 ngày như một phần của kế hoạch lưu trữ của bạn. Sao lưu đầu tiên của bạn sẽ hiển thị ở đây trong vòng 24 giờ, hoặc bạn có thể bắt đầu ngay bây giờ! | Details | |
|
We backup your site daily and retain backups for 30 days as part of your hosting plan. Your first backup will show here within 24 hours, or you can start it now! Chúng tôi sao lưu trang web của bạn hàng ngày và giữ sao lưu trong 30 ngày như một phần của kế hoạch lưu trữ của bạn. Sao lưu đầu tiên của bạn sẽ hiển thị ở đây trong vòng 24 giờ, hoặc bạn có thể bắt đầu ngay bây giờ!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Here's a list of available full website backups. | Đây là danh sách các sao lưu đầy đủ trang web có sẵn. | Details | |
|
Here's a list of available full website backups. Đây là danh sách các sao lưu đầy đủ trang web có sẵn.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Hoang Hxn: 89.8%