WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Snapshot: Chinese (China)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Only include selected files | 只包含选择的文件 | Details | |
| Don't include any files | 不要包含任何文件 | Details | |
| Select which files you want to include. | 选择要包含哪些文件 | Details | |
|
Select which files you want to include. 选择要包含哪些文件
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Select the archive you wish to restore from. | 选择要还原的存档。 | Details | |
|
Select the archive you wish to restore from. 选择要还原的存档。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the blog path (i.e. site1) or blog ID (i.e. 22), or leave blank for the primary site | 输入站点路径（例如：site1）或者站点 ID （例如：22），或为主站点留空 | Details | |
|
Enter the blog path (i.e. site1) or blog ID (i.e. 22), or leave blank for the primary site 输入站点路径（例如：site1）或者站点 ID （例如：22），或为主站点留空
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enter the blog sub-domain prefix (i.e. site 1) or blog ID (i.e. 22), or a mapped domain, or leave blank for the primary site. | 输入站点的子域前缀（例如site 1）或站点 ID（如 22）或映射域名，或为主站点留空。 | Details | |
|
Enter the blog sub-domain prefix (i.e. site 1) or blog ID (i.e. 22), or a mapped domain, or leave blank for the primary site. 输入站点的子域前缀（例如site 1）或站点 ID（如 22）或映射域名，或为主站点留空。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Information from archive | 存档信息 | Details | |
| Restore Note: URL mismatch! The Snapshot archive does not appear made from the current WordPress system. Every attempt will be made to replace the source URL with the URL from the destination. | 恢复提示：URL 不匹配！快照存档不会出现在当前的系统中。每次尝试都将用目标URL替换源 URL。 | Details | |
|
Restore Note: URL mismatch! The Snapshot archive does not appear made from the current WordPress system. Every attempt will be made to replace the source URL with the URL from the destination. 恢复提示：URL 不匹配！快照存档不会出现在当前的系统中。每次尝试都将用目标URL替换源 URL。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This migration logic is considered still in beta. | 这个迁移逻辑仍然被认为是在 beta 版中。 | Details | |
|
This migration logic is considered still in beta. 这个迁移逻辑仍然被认为是在 beta 版中。
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| You can restore the backup to a different blog within your Multisite environment.<br><strong>Note: The destination blog MUST already exist.</strong> | 您可以将备份还原到多站点环境中的其它站点。<br> <strong> 注意: 目标站点必须已经存在. </strong> | Details | |
|
You can restore the backup to a different blog within your Multisite environment.<br><strong>Note: The destination blog MUST already exist.</strong> 您可以将备份还原到多站点环境中的其它站点。<br> <strong> 注意: 目标站点必须已经存在. </strong>
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blog options | 站点选项 | Details | |
| View Site | 查看站点 | Details | |
| View website. | 查看网站 | Details | |
| Your website has been successfully restored from your snapshot! | 您的网站已从您的快照成功恢复！ | Details | |
|
Your website has been successfully restored from your snapshot! 您的网站已从您的快照成功恢复！
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Snapshot Finishing (creating zip archive of tables) | 快照整理（创建表的zip存档） | Details | |
|
Snapshot Finishing (creating zip archive of tables) 快照整理（创建表的zip存档）
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- lenghanwei: 80.4%