WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Afrikaans
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Create custom pages for deleted, inactive, archived, or spammed blogs. | Skep persoonlike bladsye vir verwyderde, onaktiewe, geargiveerde of gemors blogs. | Details | |
|
Create custom pages for deleted, inactive, archived, or spammed blogs. Skep persoonlike bladsye vir verwyderde, onaktiewe, geargiveerde of gemors blogs.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| SMTP allows you to configure and send all outgoing emails via a SMTP server. This will prevent your emails from going into the junk/spam folder of the recipients. | Met SMTP kan jy alle uitgaande e-posse konfigureer en stuur via 'n SMTP-bediener. Dit sal voorkom dat jou e-posse in die gemors- / spamvouer van die ontvangers ingaan. | Details | |
|
SMTP allows you to configure and send all outgoing emails via a SMTP server. This will prevent your emails from going into the junk/spam folder of the recipients. Met SMTP kan jy alle uitgaande e-posse konfigureer en stuur via 'n SMTP-bediener. Dit sal voorkom dat jou e-posse in die gemors- / spamvouer van die ontvangers ingaan.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Adds a responsive author box at the end of your posts, showing the author name, author gravatar and author description and social profiles. | Voeg 'n reageer skrywer boks aan die einde van jou plasings, met die skrywer naam, skrywer gravatar en skrywer beskrywing en sosiale profiele. | Details | |
|
Adds a responsive author box at the end of your posts, showing the author name, author gravatar and author description and social profiles. Voeg 'n reageer skrywer boks aan die einde van jou plasings, met die skrywer naam, skrywer gravatar en skrywer beskrywing en sosiale profiele.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Allows new bloggers to be able to set their tagline when they create a blog in Multisite. | Laat nuwe bloggers in staat om hul tagline in te stel wanneer hulle 'n blog in Multisite skep. | Details | |
|
Allows new bloggers to be able to set their tagline when they create a blog in Multisite. Laat nuwe bloggers in staat om hul tagline in te stel wanneer hulle 'n blog in Multisite skep.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enables the Link Manager that existed in WordPress until version 3.5. | Aktiveer die skakelbestuurder wat bestaan het in WordPress tot weergawe 3.5. | Details | |
|
Enables the Link Manager that existed in WordPress until version 3.5. Aktiveer die skakelbestuurder wat bestaan het in WordPress tot weergawe 3.5.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Customize the dashboard for every user in a flash with this straightforward dashboard feed replacement widget. No more WP development news or Matt's latest photo set. | Pas die beheerpaneel aan vir elke gebruiker met hierdie eenvoudige beheerpaneel-voervervanging Widget. Geen meer WP-ontwikkelingsnuus of Matt se jongste fotostel nie. | Details | |
|
Customize the dashboard for every user in a flash with this straightforward dashboard feed replacement widget. No more WP development news or Matt's latest photo set. Pas die beheerpaneel aan vir elke gebruiker met hierdie eenvoudige beheerpaneel-voervervanging Widget. Geen meer WP-ontwikkelingsnuus of Matt se jongste fotostel nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Provide your users with helpful random tips, or promotions/news in their admin panels. | Verskaf jou gebruikers met nuttige wenke, of promosies/nuus in hul administrasie panele. | Details | |
|
Provide your users with helpful random tips, or promotions/news in their admin panels. Verskaf jou gebruikers met nuttige wenke, of promosies/nuus in hul administrasie panele.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Unknown | Onbekend | Details | |
| The test message was send successful. | Die toetsboodskap is suksesvol gestuur. | Details | |
|
The test message was send successful. Die toetsboodskap is suksesvol gestuur.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| This site has been archived or suspended. | Dié webwerf is in die argief geplaas of toegemaak. | Details | |
|
This site has been archived or suspended. Dié webwerf is in die argief geplaas of toegemaak.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Deleted | Verwyder | Details | |
| Inactive | Onaktief | Details | |
| Use | Gebruik | Details | |
| Custom Sites Pages | Pasgemaakte webwerwe bladsye | Details | |
|
Custom Sites Pages Pasgemaakte webwerwe bladsye
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Directory %s is not writable, we are unable to create files. | Gids %s is onskryfbaar, ons kan nie lêers skep nie. | Details | |
|
Directory %s is not writable, we are unable to create files. Gids %s is onskryfbaar, ons kan nie lêers skep nie.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Export as •
Translators
- Melisa: 71.5%
- Chris: 7.8%
- Marcin Pietrzak: 4.9%