WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Bengali
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again. | আপনি যে ফাইলটি আমদানি করার চেষ্টা করছেন সেটি %1$s সংস্করণ %2$s এর জন্য৷ অনুগ্রহ করে সোর্স সাইট ব্রান্ডায় আপগ্রেড করুন এবং আবার রপ্তানি/এক্সপোর্ট করুন। | Details | |
|
The file you are trying to import is for %1$s version %2$s. Please upgrade source site to Branda and export again. আপনি যে ফাইলটি আমদানি করার চেষ্টা করছেন সেটি %1$s সংস্করণ %2$s এর জন্য৷ অনুগ্রহ করে সোর্স সাইট ব্রান্ডায় আপগ্রেড করুন এবং আবার রপ্তানি/এক্সপোর্ট করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Import Error | ইমপোর্ট এরর | Details | |
| Show Tips when viewing admin | এডমিন দেখার সময় টিপসমূহ দেখান | Details | |
|
Show Tips when viewing admin এডমিন দেখার সময় টিপসমূহ দেখান
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Default E-mail Title | ডিফল্ট ইমেইল টাইটেল | Details | |
| Before </body> | </body> এর আগে | Details | |
| Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? | আপনি কি নিশ্চিত আপনি Branda এর সেটিংস রিসেট করতে চান? | Details | |
|
Are you sure you want to reset Branda’s settings back to the factory defaults? আপনি কি নিশ্চিত আপনি Branda এর সেটিংস রিসেট করতে চান?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Settings | সেটিংস রিসেট করুন | Details | |
| Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. | অবিশ্বাস্য শক্তিশালী এবং এওয়ার্ড জয়ী , ১০০% ফ্রি WordPress ইমেজ অপ্টিমাইজারের মাধ্যমে আপনার সকল ইমেজসমূহ রিসাইজ, অপ্টিমাইজ এবং কমপ্রেস করুন। | Details | |
|
Resize, optimize and compress all of your images with the incredibly powerful and award-winning, 100% free WordPress image optimizer. অবিশ্বাস্য শক্তিশালী এবং এওয়ার্ড জয়ী , ১০০% ফ্রি WordPress ইমেজ অপ্টিমাইজারের মাধ্যমে আপনার সকল ইমেজসমূহ রিসাইজ, অপ্টিমাইজ এবং কমপ্রেস করুন।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Smush Image Compression and Optimization | Smush ইমেজ কমপ্রেশন এবং অপটিমাইজেশন | Details | |
|
Smush Image Compression and Optimization Smush ইমেজ কমপ্রেশন এবং অপটিমাইজেশন
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Are you sure you wish to reset %s section to default state? | আপনি কি নিশ্চিত আপনি %s সেকশন ডিফল্ট ষ্টেটে রিসেট করতে চান? | Details | |
|
Are you sure you wish to reset %s section to default state? আপনি কি নিশ্চিত আপনি %s সেকশন ডিফল্ট ষ্টেটে রিসেট করতে চান?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Reset Section | সেকশন রিসেট করুন | Details | |
| Dashboard Widget was updated. | ড্যাশবোর্ড উইজেট আপডেট করা হয়েছে। | Details | |
|
Dashboard Widget was updated. ড্যাশবোর্ড উইজেট আপডেট করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Dashboard Widget was created. | ড্যাশবোর্ড উইজেট ক্রিয়েট করা হয়েছে। | Details | |
|
Dashboard Widget was created. ড্যাশবোর্ড উইজেট ক্রিয়েট করা হয়েছে।
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Edit Text Widget | টেক্সট উইজেট এডিট করুন | Details | |
| Are you sure you wish to permanently delete this text widget? | আপনি কি নিশ্চিত আপনি স্থায়ীভাবে এই টেক্সট উইজেটটি মুছে ফেলতে চান? | Details | |
|
Are you sure you wish to permanently delete this text widget? আপনি কি নিশ্চিত আপনি স্থায়ীভাবে এই টেক্সট উইজেটটি মুছে ফেলতে চান?
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Rupok: 76.7%
- Shamser Suzon: 18%
- Fida Al Hasan: 4.8%
- Sanowar Prince: 0.4%