WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: German

1 … 44 45 46 47 48 … 109
Prio Original string Translation —
Export your Branda configurations into a JSON file to use it on another website. Exportiere deine Branda-Konfigurationen in eine JSON-Datei, um sie auf einer anderen Website zu verwenden. Details

Export your Branda configurations into a JSON file to use it on another website.

Exportiere deine Branda-Konfigurationen in eine JSON-Datei, um sie auf einer anderen Website zu verwenden.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-01 00:09:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/export.php:228
Priority:
normal
More links:
Ups... Missing configuration... Ups... Konfiguration fehlt... Details

Ups... Missing configuration...

Ups... Konfiguration fehlt...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-02 21:53:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:470
Priority:
normal
More links:
Save Settings Einstellungen speichern Details

Save Settings

Einstellungen speichern
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-12-10 12:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
PS (info6005)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:743
  • views/admin/modules/email-logs/dialogs/settings.php:13
Priority:
normal
More links:
Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings. Du willst neu anfangen? Verwende den Button, um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren. Details

Needing to start fresh? Use this button to roll back to the default settings.

Du willst neu anfangen? Verwende den Button, um zu den Standardeinstellungen zurückzukehren.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-12 13:08:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:130
Priority:
normal
More links:
Keep Behalten Details

Keep

Behalten
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 19:07:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:98
Priority:
normal
More links:
Choose whether to keep or remove log data. Wähle, ob du die Protokolldaten behalten oder entfernen willst. Details

Choose whether to keep or remove log data.

Wähle, ob du die Protokolldaten behalten oder entfernen willst.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-09 12:47:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:95
Priority:
normal
More links:
Choose whether to save your settings for next time, or reset them. Wähle, ob du deine Einstellungen für das nächste Mal speichern oder zurücksetzen willst. Details

Choose whether to save your settings for next time, or reset them.

Wähle, ob du deine Einstellungen für das nächste Mal speichern oder zurücksetzen willst.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-09 12:47:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:85
Priority:
normal
More links:
When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data? Wenn du dieses Plugin deinstallierst, was willst du mit deinen Einstellungen und gespeicherten Daten machen? Details

When you uninstall this plugin, what do you want to do with your settings and stored data?

Wenn du dieses Plugin deinstallierst, was willst du mit deinen Einstellungen und gespeicherten Daten machen?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-04 20:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:81
Priority:
normal
More links:
Uninstallation Deinstallation Details

Uninstallation

Deinstallation
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 19:07:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/data.php:80
Priority:
normal
More links:
Enter your IP whitelist here... Gib hier deine IP-Whitelist ein... Details

Enter your IP whitelist here...

Gib hier deine IP-Whitelist ein...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 18:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:262
Priority:
normal
More links:
Everyone Jeder Details

Everyone

Jeder
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-21 19:07:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:231
Priority:
normal
More links:
You can choose to disable comments for everyone or disable comments only for IPs mentioned in an IP Blacklist. Du kannst wählen, ob du Kommentare für alle oder nur für die in einer IP-Blacklist genannten IPs deaktivieren willst. Details

You can choose to disable comments for everyone or disable comments only for IPs mentioned in an IP Blacklist.

Du kannst wählen, ob du Kommentare für alle oder nur für die in einer IP-Blacklist genannten IPs deaktivieren willst.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-09 12:47:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:229
Priority:
normal
More links:
Disable comments for Kommentare deaktivieren für Details

Disable comments for

Kommentare deaktivieren für
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 18:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:228
Priority:
normal
More links:
Enter your IP blacklist here... Gib hier deine IP-Blacklist ein... Details

Enter your IP blacklist here...

Gib hier deine IP-Blacklist ein...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-25 18:12:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:222
Priority:
normal
More links:
Type one IP address per line. Both IPv4 and IPv6 are supported. IP ranges are also accepted in format xxx.xxx.xxx.xxx-xxx.xxx.xxx.xxx. Gib eine IP-Adresse pro Zeile ein. Es werden sowohl IPv4 als auch IPv6 unterstützt. IP-Bereiche werden auch im Format xxx.xxx.xxx.xxx.xxx-xxx.xxx.xxx.xxx akzeptiert. Details

Type one IP address per line. Both IPv4 and IPv6 are supported. IP ranges are also accepted in format xxx.xxx.xxx.xxx-xxx.xxx.xxx.xxx.

Gib eine IP-Adresse pro Zeile ein. Es werden sowohl IPv4 als auch IPv6 unterstützt. IP-Bereiche werden auch im Format xxx.xxx.xxx.xxx.xxx-xxx.xxx.xxx.xxx akzeptiert.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-13 18:31:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tobias D. (info72875)
References:
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:219
  • inc/modules/utilities/comments-control.php:257
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 44 45 46 47 48 … 109

Export as •

Translators