WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Whoops, you don't have permissions to preview html. | Hoppla, du hast keine Berechtigung, html in der Vorschau anzuzeigen. | Details | |
|
Whoops, you don't have permissions to preview html. Hoppla, du hast keine Berechtigung, html in der Vorschau anzuzeigen.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Upload image | Bild hochladen | Details | |
| List of variables that can be used in template | Liste der Variablen, die im Template verwendet werden können | Details | |
|
List of variables that can be used in template Liste der Variablen, die im Template verwendet werden können
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Variable list | Variable Liste | Details | |
| Blog Description | Blog Beschreibung | Details | |
| Email address of the support or contact person. Same as {FROM_EMAIL} | E-Mail-Adresse des Supports oder der Kontaktperson. Die gleiche wie {FROM_EMAIL} | Details | |
|
Email address of the support or contact person. Same as {FROM_EMAIL} E-Mail-Adresse des Supports oder der Kontaktperson. Die gleiche wie {FROM_EMAIL}
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blog / Site name | Blog / Seitenname | Details | |
| Blog / Site URL | Blog / Site URL | Details | |
| Sender's email, email specified in site settings | Absender-E-Mail, E-Mail in den Websiteeinstellungen angegeben | Details | |
|
Sender's email, email specified in site settings Absender-E-Mail, E-Mail in den Websiteeinstellungen angegeben
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sender's name if sender's email is associated with a user account | Name des Absenders, wenn die E-Mail des Absenders einem Benutzerkonto zugeordnet ist | Details | |
|
Sender's name if sender's email is associated with a user account Name des Absenders, wenn die E-Mail des Absenders einem Benutzerkonto zugeordnet ist
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Title for the sidebar in email e.g. What's trending | Titel für die Seitenleiste in der E-Mail z.B. Was im Trend liegt | Details | |
|
Title for the sidebar in email e.g. What's trending Titel für die Seitenleiste in der E-Mail z.B. Was im Trend liegt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email content (required) | E-Mail Inhalt (erforderlich) | Details | |
|
Email content (required) E-Mail Inhalt (erforderlich)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send | Senden | Details | |
| Test Email | Test E-Mail | Details | |
| Preview | Vorschau | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 72.5%
- Katharina Cerny: 18.3%
- Philipp: 3.1%
- PS: 1.8%
- Richard Plaza: 0.9%
- Marcin Pietrzak: 0.8%
- Manfred: 0.8%
- Diana: 0.5%
- tuWWW: 0.4%
- Parontic: 0.4%
- Jonas: 0.2%
- Anil: 0.1%
- minda: 0.1%