WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: German
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Sender's email, email specified in site settings | Absender-E-Mail, E-Mail in den Websiteeinstellungen angegeben | Details | |
|
Sender's email, email specified in site settings Absender-E-Mail, E-Mail in den Websiteeinstellungen angegeben
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sender's name if sender's email is associated with a user account | Name des Absenders, wenn die E-Mail des Absenders einem Benutzerkonto zugeordnet ist | Details | |
|
Sender's name if sender's email is associated with a user account Name des Absenders, wenn die E-Mail des Absenders einem Benutzerkonto zugeordnet ist
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Title for the sidebar in email e.g. What's trending | Titel für die Seitenleiste in der E-Mail z.B. Was im Trend liegt | Details | |
|
Title for the sidebar in email e.g. What's trending Titel für die Seitenleiste in der E-Mail z.B. Was im Trend liegt
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email content (required) | E-Mail Inhalt (erforderlich) | Details | |
|
Email content (required) E-Mail Inhalt (erforderlich)
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send | Senden | Details | |
| Test Email | Test E-Mail | Details | |
| Preview | Vorschau | Details | |
| There was an issue determining where HTML Email is installed. Please reinstall. | Es gab ein Problem bei der Bestimmung, wo HTML-E-Mail installiert ist. Bitte neu installieren. | Details | |
|
There was an issue determining where HTML Email is installed. Please reinstall. Es gab ein Problem bei der Bestimmung, wo HTML-E-Mail installiert ist. Bitte neu installieren.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Integrate into theme footer | In Theme-Footer integrieren | Details | |
|
Integrate into theme footer In Theme-Footer integrieren
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Change | Ändern | Details | |
| Export | Exportieren | Details | |
| Visibility | Sichtbarkeit | Details | |
| <strong>Feed Error</strong>: %s | <strong>Feed Fehler</strong>: %s | Details | |
|
<strong>Feed Error</strong>: %s <strong>Feed Fehler</strong>: %s
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| [no title] | [kein Titel] | Details | |
| None | Keine | Details | |
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Tobias D.: 71.6%
- Katharina Cerny: 19.5%
- Philipp: 3%
- PS: 1.7%
- Richard Plaza: 0.9%
- Marcin Pietrzak: 0.8%
- Manfred: 0.7%
- Diana: 0.5%
- tuWWW: 0.4%
- Parontic: 0.4%
- Jonas: 0.2%
- Anil: 0.1%
- minda: 0.1%