WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Spanish (Ecuador)

Glossary
1 76 77 78 79 80 107
Prio Original string Translation
Tracking Codes: %s was activated. Los códigos de rastreo: %s fueron activados. Details

Tracking Codes: %s was activated.

Los códigos de rastreo: %s fueron activados.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-17 04:25:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes-list-table.php:141
Priority:
normal
More links:
Active Activo Details

Active

Activo
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-02 18:55:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2810
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:642
  • inc/modules/front-end/cookie-notice.php:759
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2351
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2532
  • inc/modules/utilities/tracking-codes-list-table.php:61
  • views/admin/dashboard/modules/one-row.php:9
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:34
Priority:
normal
More links:
[not set] [no establecido] Details

[not set]

[no establecido]
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-24 21:42:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes-list-table.php:68
Priority:
normal
More links:
Duplicate Duplicado Details

Duplicate

Duplicado
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-02 18:55:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes-list-table.php:115
  • views/admin/modules/admin_menu/dialogs/custom-admin-menu-item-container.php:27
  • views/admin/modules/admin_menu/dialogs/custom-admin-menu-item-container.php:31
  • views/admin/modules/admin_menu/dialogs/custom-admin-menu-item.php:53
  • views/admin/modules/admin_menu/dialogs/custom-admin-menu-item.php:57
Priority:
normal
More links:
Blog create code is invalid. El código para crear un blog es inválido. Details

Blog create code is invalid.

El código para crear un blog es inválido.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-24 21:43:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:193
Priority:
normal
More links:
You need to enter the code to create a blog. Necesitas ingresar el código para crear un blog. Details

You need to enter the code to create a blog.

Necesitas ingresar el código para crear un blog.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-24 21:44:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:181
Priority:
normal
More links:
Blog Create Code Código de creación de blog Details

Blog Create Code

Código de creación de blog
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-24 21:46:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:169
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:579
Priority:
normal
More links:
Error Message Mensaje de error Details

Error Message

Mensaje de error
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-02 18:44:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1965
  • inc/modules/front-end/db-error-page.php:575
  • inc/modules/front-end/db-error-page.php:613
  • inc/modules/front-end/site-status-page.php:507
  • inc/modules/front-end/site-status-page.php:579
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:129
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:188
Priority:
normal
More links:
You need to enter the code to create a user. Necesitas ingresar el código para crear un usuario. Details

You need to enter the code to create a user.

Necesitas ingresar el código para crear un usuario.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-02 18:46:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:122
Priority:
normal
More links:
User Create Code Código de creación de usuario Details

User Create Code

Código de creación de usuario
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-24 21:48:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/login-screen/signup-code.php:383
Priority:
normal
More links:
The name of the HTML tag used to enclose each caption. El nombre de la etiqueta HTML utilizada para encerrar cada título. Details

The name of the HTML tag used to enclose each caption.

El nombre de la etiqueta HTML utilizada para encerrar cada título.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 05:00:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:360
Priority:
normal
More links:
Caption Tag Etiqueta de título Details

Caption Tag

Etiqueta de título
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 05:02:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:358
Priority:
normal
More links:
The name of the HTML tag used to enclose each thumbnail icon in the gallery. El nombre de la etiqueta HTML utilizada para encerrar cada icono de miniatura en la galería. Details

The name of the HTML tag used to enclose each thumbnail icon in the gallery.

El nombre de la etiqueta HTML utilizada para encerrar cada icono de miniatura en la galería.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-03 04:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:354
Priority:
normal
More links:
Icon Tag Etiqueta de ícono Details

Icon Tag

Etiqueta de ícono
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-02 18:47:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:352
Priority:
normal
More links:
The name of the HTML tag used to enclose each item in the gallery. El nombre de la etiqueta HTML utilizada para agrupar cada elemento en la galería. Details

The name of the HTML tag used to enclose each item in the gallery.

El nombre de la etiqueta HTML utilizada para agrupar cada elemento en la galería.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-12 03:24:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Leighton (shia)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:344
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 76 77 78 79 80 107

Export as

Translators