WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Spanish (Venezuela)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adjust the default content of your info page. | Ajusta el contenido predeterminado de tu página de información. | Details | |
|
Adjust the default content of your info page. Ajusta el contenido predeterminado de tu página de información.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search the subsite | Buscar en el subsitio | Details | |
| Choose the website mode as per your needs and then choose websites on your network to apply this mode. | Elija el modo de sitio web según sus necesidades y luego elija sitios web en su red para aplicar este modo. | Details | |
|
Choose the website mode as per your needs and then choose websites on your network to apply this mode. Elija el modo de sitio web según sus necesidades y luego elija sitios web en su red para aplicar este modo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the website mode for your website. | Elija el modo de sitio web para su sitio web. | Details | |
|
Choose the website mode for your website. Elija el modo de sitio web para su sitio web.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the user registration for your site. | El registro de usuario ha sido deshabilitado. Haga clic <a href="%s">aquí</a> para habilitar el registro de usuario para su sitio. | Details | |
|
User registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the user registration for your site. El registro de usuario ha sido deshabilitado. Haga clic <a href="%s">aquí</a> para habilitar el registro de usuario para su sitio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blog registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the site registration for your network. | El registro del blog ha sido deshabilitado. Haga clic <a href="%s">aquí</a> para habilitar el registro del sitio para su red. | Details | |
|
Blog registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the site registration for your network. El registro del blog ha sido deshabilitado. Haga clic <a href="%s">aquí</a> para habilitar el registro del sitio para su red.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose if anyone can register a blog to your site or you want to restrict registration with a signup code only. | Elija si cualquiera puede registrar un blog en su sitio o si desea restringir el registro solo con un código de registro. | Details | |
|
Choose if anyone can register a blog to your site or you want to restrict registration with a signup code only. Elija si cualquiera puede registrar un blog en su sitio o si desea restringir el registro solo con un código de registro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blog Registration | Registro de blogs | Details | |
| With Signup Code | Con código de registro | Details | |
| Anyone | Cualquiera | Details | |
| This will appear under the input field on the signup form. | Esto aparecerá debajo del campo de entrada en el formulario de registro. | Details | |
|
This will appear under the input field on the signup form. Esto aparecerá debajo del campo de entrada en el formulario de registro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Field Description | Campo descripción | Details | |
| This label will appear on the signup form with the signup code field. | Esta etiqueta aparecerá en el formulario de registro con el campo de código de registro. | Details | |
|
This label will appear on the signup form with the signup code field. Esta etiqueta aparecerá en el formulario de registro con el campo de código de registro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Field Label | Etiqueta de campo | Details | |
| Choose whether anyone can register to your site or you want to restrict registration with a signup code only. | Elija si cualquiera puede registrarse en su sitio o si desea restringir el registro solo con un código de registro. | Details | |
|
Choose whether anyone can register to your site or you want to restrict registration with a signup code only. Elija si cualquiera puede registrarse en su sitio o si desea restringir el registro solo con un código de registro.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Luis Cárdenas: 87.5%
- Williams Valerio: 0.1%