WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Spanish (Spain)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please save changes after you make any change. | Guarde los cambios después de realizar cualquier cambio. | Details | |
|
Please save changes after you make any change. Guarde los cambios después de realizar cualquier cambio.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Client Secret | Secreto de cliente | Details | |
| Client ID | ID de cliente | Details | |
| A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. | Se requiere un proyecto de Google Cloud Platform con la API de Gmail habilitada. Para crear un proyecto y habilitar una API, consulte <a href="%s" target="_blank">Crear un proyecto y habilitar API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. | Details | |
|
A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. Se requiere un proyecto de Google Cloud Platform con la API de Gmail habilitada. Para crear un proyecto y habilitar una API, consulte <a href="%s" target="_blank">Crear un proyecto y habilitar API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Google OAuth 2.0 | Google OAuth 2.0 | Details | |
| Test email sent to <strong>%s</strong>. | Correo electrónico de prueba enviado a <strong>%s</strong>. | Details | |
|
Test email sent to <strong>%s</strong>. Correo electrónico de prueba enviado a <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Send a dummy email to test the Gmail API configurations. | Envía un correo electrónico ficticio para probar las configuraciones de la API de Gmail. | Details | |
|
Send a dummy email to test the Gmail API configurations. Envía un correo electrónico ficticio para probar las configuraciones de la API de Gmail.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. | Habilite %1$sel módulo SMTP%2$s para comenzar a almacenar el historial de registro de correo electrónico. | Details | |
|
Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. Habilite %1$sel módulo SMTP%2$s para comenzar a almacenar el historial de registro de correo electrónico.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! | Obtenga información detallada sobre sus correos electrónicos con Branda Pro. Puede comprobar la información de los destinatarios y exportar todo el historial de registros. ¡Pruébelo hoy con una membresía WPMU DEV! | Details | |
|
Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! Obtenga información detallada sobre sus correos electrónicos con Branda Pro. Puede comprobar la información de los destinatarios y exportar todo el historial de registros. ¡Pruébelo hoy con una membresía WPMU DEV!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Sent at | Enviado a | Details | |
| Recipient | Destinatario | Details | |
| Ascending | Ascendente | Details | |
| Descending | Descendente | Details | |
| Selected Email logs were deleted! | ¡Se eliminaron los registros de correo electrónico seleccionados! | Details | |
|
Selected Email logs were deleted! ¡Se eliminaron los registros de correo electrónico seleccionados!
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Email log was deleted. | Se eliminó el registro de correo electrónico. | Details | |
|
Email log was deleted. Se eliminó el registro de correo electrónico.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- hernestra: 65.4%
- Jair Jaramillo: 18.9%
- Marcin Pietrzak: 8.5%
- Juan: 5.3%
- Eduardo: 0.8%
- Flavio: 0.6%
- Daniel Roman: 0.1%
- GUSTAVO: 0.1%
- Salas: 0.1%