WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: French (France)

1 … 22 23 24 25 26 … 107
Prio Original string Translation —
Show menu element icon on mobile. Afficher l'icône de l'élément de menu sur le mobile. Details

Show menu element icon on mobile.

Afficher l'icône de l'élément de menu sur le mobile.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:40:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:38
Priority:
normal
More links:
Show on Mobile Afficher sur mobile Details

Show on Mobile

Afficher sur mobile
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:40:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/visibility.php:37
Priority:
normal
More links:
Link to Lien vers Details

Link to

Lien vers
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:40:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/admin/menu.php:696
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:20
Priority:
normal
More links:
Edit Custom Menu Item Modifier un élément de menu personnalisé Details

Edit Custom Menu Item

Modifier un élément de menu personnalisé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:40:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:11
Priority:
normal
More links:
Add Custom Menu Item Ajouter un élément de menu personnalisé Details

Add Custom Menu Item

Ajouter un élément de menu personnalisé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:40:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:10
Priority:
normal
More links:
Selected module does not exists or is not available. Le module sélectionné n'existe pas ou n'est pas disponible. Details

Selected module does not exists or is not available.

Le module sélectionné n'existe pas ou n'est pas disponible.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:40:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/common/no-module.php:14
Priority:
normal
More links:
Reset list Réinitialiser la liste Details

Reset list

Réinitialiser la liste
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:264
Priority:
normal
More links:
No feed found, try to another site or enter data manually. Aucun flux trouvé, essayez un autre site ou entrez les données manuellement. Details

No feed found, try to another site or enter data manually.

Aucun flux trouvé, essayez un autre site ou entrez les données manuellement.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:485
Priority:
normal
More links:
Try to fetch feeds data, please wait... Essayez de récupérer les données de flux , veuillez patienter... Details

Try to fetch feeds data, please wait...

Essayez de récupérer les données de flux , veuillez patienter...
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 08:32:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:484
Priority:
normal
More links:
Edit Tracking Code Modifier le code de suivi Details

Edit Tracking Code

Modifier le code de suivi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1050
Priority:
normal
More links:
Add Tracking Code Ajouter un code de suivi Details

Add Tracking Code

Ajouter un code de suivi
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1050
Priority:
normal
More links:
Edit Text Replacement Rule Modifier la règle de remplacement de texte Details

Edit Text Replacement Rule

Modifier la règle de remplacement de texte
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:365
Priority:
normal
More links:
Update Mettre à jour Details

Update

Mettre à jour
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-02 09:02:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/text-replacement.php:353
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1038
  • inc/modules/widgets/dashboard-feeds.php:470
  • views/admin/modules/admin-bar/dialogs/edit.php:35
  • views/admin/modules/admin-help-content/dialogs/edit.php:40
  • views/admin/modules/color-schemes/dialogs/edit.php:876
  • views/admin/modules/dashboard-widgets/dialogs/edit.php:52
Priority:
normal
More links:
Branda failed to import a image. Branda n'a pas réussi à importer une image. Details

Branda failed to import a image.

Branda n'a pas réussi à importer une image.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/utilities/import.php:629
Priority:
normal
More links:
Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b>Appearance &gt; Customize</b>. Choisissez si le favicon défini ici doit remplacer l’icône de site définie dans<b>Apparence & gt; Personnaliser</b>. Details

Choose whether the favicon defined here should override the site icon defined in <b>Appearance &gt; Customize</b>.

Choisissez si le favicon défini ici doit remplacer l’icône de site définie dans<b>Apparence & gt; Personnaliser</b>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/utilities/images.php:205
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 22 23 24 25 26 … 107

Export as •

Translators