WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: French (France)

1 26 27 28 29 30 109
Prio Original string Translation
Selected item was successfully restored! L' élément sélectionné a été restauré avec succès ! Details

Selected item was successfully restored!

L' élément sélectionné a été restauré avec succès !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:44:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:806
Priority:
normal
More links:
Dashboard Widget was deleted. Le tableau de bord Widget a été supprimé. Details

Dashboard Widget was deleted.

Le tableau de bord Widget a été supprimé.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/widgets/dashboard-widgets.php:702
Priority:
normal
More links:
Delete Custom Help Item Supprimer un élément d'aide personnalisé Details

Delete Custom Help Item

Supprimer un élément d'aide personnalisé
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 09:03:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/modules/admin/help-content.php:382
Priority:
normal
More links:
Selected item was successfully deleted L' élément sélectionné a été supprimé avec succès Details

Selected item was successfully deleted

L' élément sélectionné a été supprimé avec succès
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:44:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/admin/bar.php:1317
Priority:
normal
More links:
Changes are not saved, are you sure you want to navigate away? Les modifications ne sont pas enregistrées. Êtes-vous sûr de vouloir quitter? Details

Changes are not saved, are you sure you want to navigate away?

Les modifications ne sont pas enregistrées. Êtes-vous sûr de vouloir quitter?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:44:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:480
Priority:
normal
More links:
Are you sure you wish to reset %s module to default state? Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser %smodule à l'état par défaut ? Details

Are you sure you wish to reset %s module to default state?

Êtes-vous sûr de vouloir réinitialiser %smodule à l'état par défaut ?
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 09:03:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • views/admin/common/dialogs/reset-module.php:15
Priority:
normal
More links:
Reset Module Réinitialiser le module Details

Reset Module

Réinitialiser le module
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/common/dialogs/reset-module.php:9
Priority:
normal
More links:
entry has no title l'entrée n'a pas de titre Details

entry has no title

l'entrée n'a pas de titre
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:44:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/modules/front-end/author-box.php:569
Priority:
normal
More links:
Wrong action! Mauvaise action ! Details

Wrong action!

Mauvaise action !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 09:04:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/class-simple-options.php:1761
Priority:
normal
More links:
Select Default button name for color picker. Sélectionner Details

Select

Sélectionner
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Context:
Default button name for color picker.
Date added (GMT):
2019-11-11 20:44:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/common/options/sui-colorpicker.php:9
Priority:
normal
More links:
Horizontal background position Position de fond horizontale Details

Horizontal background position

Position de fond horizontale
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:44:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2474
Priority:
normal
More links:
Sets the width and height of the background image. Définit la largeur et la hauteur de l'image d'arrière-plan . Details

Sets the width and height of the background image.

Définit la largeur et la hauteur de l'image d'arrière-plan .
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 09:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2466
Priority:
normal
More links:
Length Longueur Details

Length

Longueur
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:45:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2465
Priority:
normal
More links:
Background size Taille de fond Details

Background size

Taille de fond
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-11-11 20:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2450
Priority:
normal
More links:
Clear Effacer Details

Clear

Effacer
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-02 09:02:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/class-branda-admin.php:450
  • inc/modules/front-end/document.php:211
  • views/admin/modules/admin-bar/dashicons.php:51
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 26 27 28 29 30 109

Export as

Translators