WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: French (France)

1 … 72 73 74 75 76 … 107
Prio Original string Translation —
Display a custom text in the footer of every admin page. Affichez un texte personnalisé dans le pied de page de chaque page d'administration. Details

Display a custom text in the footer of every admin page.

Affichez un texte personnalisé dans le pied de page de chaque page d'administration.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 13:52:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • etc/config.php:135
Priority:
normal
More links:
Admin Footer Pied de page Admin Details

Admin Footer

Pied de page Admin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:06:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • etc/config.php:134
Priority:
normal
More links:
Customize the different parts of your WordPress Admin Area. Personnalisez les différentes parties de votre zone d'administration WordPress. Details

Customize the different parts of your WordPress Admin Area.

Personnalisez les différentes parties de votre zone d'administration WordPress.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 13:53:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • etc/config.php:23
Priority:
normal
More links:
Admin Area Zone d'administration Details

Admin Area

Zone d'administration
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:06:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • etc/config.php:21
  • views/admin/modules/admin-bar/tmpl/panes/general.php:33
Priority:
normal
More links:
Completely customize the design, content and headers of outgoing emails from your WordPress website or setup a SMTP server. Personnalisez complètement le design, le contenu et les en-têtes des e-mails sortants de votre site Web WordPress ou configurez un serveur SMTP. Details

Completely customize the design, content and headers of outgoing emails from your WordPress website or setup a SMTP server.

Personnalisez complètement le design, le contenu et les en-têtes des e-mails sortants de votre site Web WordPress ou configurez un serveur SMTP.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 13:53:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • etc/config.php:35
Priority:
normal
More links:
Emails Emails Details

Emails

Emails
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • etc/config.php:33
Priority:
normal
More links:
Utilities are additional components of your website that can be customized to your liking. Les utilitaires sont des composants supplémentaires de votre site Web qui peuvent être personnalisés à votre guise. Details

Utilities are additional components of your website that can be customized to your liking.

Les utilitaires sont des composants supplémentaires de votre site Web qui peuvent être personnalisés à votre guise.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-11 10:41:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • etc/config.php:54
Priority:
normal
More links:
Utilities Utilitaires Details

Utilities

Utilitaires
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:04:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • etc/config.php:52
Priority:
normal
More links:
Import existing configurations to setup Branda within few seconds or export this installation’s configurations for other websites. Importez des configurations existantes pour installer Branda en quelques secondes ou exportez les configurations de cette installation pour d'autres sites Web. Details

Import existing configurations to setup Branda within few seconds or export this installation’s configurations for other websites.

Importez des configurations existantes pour installer Branda en quelques secondes ou exportez les configurations de cette installation pour d'autres sites Web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:04:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • etc/config.php:47
Priority:
normal
More links:
Customize every bit of the front-end of your WordPress website to match your website’s theme. Personnalisez chaque partie client de votre site Web WordPress pour correspondre au thème de votre site Web. Details

Customize every bit of the front-end of your WordPress website to match your website’s theme.

Personnalisez chaque partie client de votre site Web WordPress pour correspondre au thème de votre site Web.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 13:54:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • etc/config.php:41
Priority:
normal
More links:
Front-end Partie client Details

Front-end

Partie client
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-01-21 16:27:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • etc/config.php:39
  • inc/modules/admin/bar.php:503
Priority:
normal
More links:
Customize the existing widgets or add custom feeds to the WordPress Dashboard. Also, update the Meta widget shown on the front-end to match your branding. Personnalisez les widgets existants ou ajoutez des flux personnalisés au tableau de bord WordPress. Mettez aussi à jour le Meta widget affiché sur le front-end pour correspondre à votre image de marque. Details

Customize the existing widgets or add custom feeds to the WordPress Dashboard. Also, update the Meta widget shown on the front-end to match your branding.

Personnalisez les widgets existants ou ajoutez des flux personnalisés au tableau de bord WordPress. Mettez aussi à jour le Meta widget affiché sur le front-end pour correspondre à votre image de marque.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 13:55:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • etc/config.php:29
Priority:
normal
More links:
Super Admin Super-admin Details

Super Admin

Super-admin
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-02 09:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/utilities/tracking-codes.php:1001
Priority:
normal
More links:
Content Type Type de contenu Details

Content Type

Type de contenu
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-11 10:40:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • views/admin/modules/tracking-codes/dialogs/edit.php:232
Priority:
normal
More links:
Till date: Jusqu'à la date : Details

Till date:

Jusqu'à la date :
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 13:56:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/modules/admin/tips.php:487
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 72 73 74 75 76 … 107

Export as •

Translators