WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: French (France)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| "Register | Lost your password?" links | Liens "Inscription | Mot de passe oublié ?" | Details | |
|
"Register | Lost your password?" links Liens "Inscription | Mot de passe oublié ?"
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Invalid password | Mot de passe invalide | Details | |
| <strong>ERROR</strong>: The password field is empty. | <strong>ERREUR</strong> : le champ du mot de passe est vide. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password field is empty. <strong>ERREUR</strong> : le champ du mot de passe est vide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Empty password | Mot de passe vide | Details | |
| Invalid username | Nom d'utilisateur invalide | Details | |
| <strong>ERROR</strong>: The username field is empty. | <strong>ERREUR</strong> : le champ de l’identifiant est vide. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The username field is empty. <strong>ERREUR</strong> : le champ de l’identifiant est vide.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Empty username | Nom d'utilisateur vide | Details | |
| Error Messages | Messages d'erreur | Details | |
| Log In | Se connecter | Details | |
| Login button text | Texte du bouton de connexion | Details | |
|
Login button text Texte du bouton de connexion
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Username or Email Address | Identifiant ou adresse e-mail | Details | |
|
Username or Email Address Identifiant ou adresse e-mail
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Button radius corners | Rayon des angles du bouton | Details | |
|
Button radius corners Rayon des angles du bouton
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Shadowed Box | Boite Ombrée | Details | |
| Flat | Plat | Details | |
| Background Transparency | Transparence de l'arrière-plan | Details | |
|
Background Transparency Transparence de l'arrière-plan
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- Immersive: 30.4%
- Verstraeten: 30.3%
- Patrick Cohen: 18.5%
- Oly: 13.2%
- Marcin Pietrzak: 5.8%
- lol: 1.2%
- Damien Boiteux: 0.4%
- Arom77: 0.1%
- jonathan_martin: 0.1%