WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: French (France)

1 … 97 98 99 100 101 … 109
Prio Original string Translation —
Log In Se connecter Details

Log In

Se connecter
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1528
Priority:
normal
More links:
Login button text Texte du bouton de connexion Details

Login button text

Texte du bouton de connexion
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1527
Priority:
normal
More links:
Username or Email Address Identifiant ou adresse e-mail Details

Username or Email Address

Identifiant ou adresse e-mail
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-02 09:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Marcin Pietrzak (marcin10)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1511
Priority:
normal
More links:
Button radius corners Rayon des angles du bouton Details

Button radius corners

Rayon des angles du bouton
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1818
Priority:
normal
More links:
Shadowed Box Boite Ombrée Details

Shadowed Box

Boite Ombrée
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1752
Priority:
normal
More links:
Flat Plat Details

Flat

Plat
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1751
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1942
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1958
Priority:
normal
More links:
Background Transparency Transparence de l'arrière-plan Details

Background Transparency

Transparence de l'arrière-plan
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-12-13 15:43:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Verstraeten (info4859)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:3229
Priority:
normal
More links:
Background image Image de fond Details

Background image

Image de fond
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1789
  • inc/class-branda-helper.php:1931
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1574
Priority:
normal
More links:
Password field on register screen Champ Mot de passe sur l'écran d'enregistrement Details

Password field on register screen

Champ Mot de passe sur l'écran d'enregistrement
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:44:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1563
Priority:
normal
More links:
Unchecked Décoché Details

Unchecked

Décoché
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:44:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1534
Priority:
normal
More links:
Checked Coché Details

Checked

Coché
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1535
Priority:
normal
More links:
Form Formulaire Details

Form

Formulaire
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/modules/front-end/document.php:226
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1514
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1757
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2266
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:2813
Priority:
normal
More links:
You can upload a background image here. The image will stretch to fit the page, and will automatically resize as the window size changes. You'll have the best results by using images with a minimum width of 1024px. Vous pouvez télécharger une image d'arrière-plan ici. L'image s'étirera pour s'adapter à la page et se redimensionnera automatiquement à mesure que la taille de la fenêtre changera. Vous aurez les meilleurs résultats en utilisant des images avec une largeur minimale de 1024px. Details

You can upload a background image here. The image will stretch to fit the page, and will automatically resize as the window size changes. You'll have the best results by using images with a minimum width of 1024px.

Vous pouvez télécharger une image d'arrière-plan ici. L'image s'étirera pour s'adapter à la page et se redimensionnera automatiquement à mesure que la taille de la fenêtre changera. Vous aurez les meilleurs résultats en utilisant des images avec une largeur minimale de 1024px.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:44:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:1790
Priority:
normal
More links:
Background crop Recadrage du fond Details

Background crop

Recadrage du fond
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-01-18 14:45:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Immersive (technique31400)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2369
Priority:
normal
More links:
px px Details

px

px
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-08-31 20:59:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Oly (contact857)
References:
  • inc/class-branda-helper.php:2191
  • inc/class-branda-helper.php:2272
  • inc/class-branda-helper.php:2348
  • inc/class-branda-helper.php:2359
  • inc/class-branda-helper.php:2590
  • inc/modules/content/footer.php:82
  • inc/modules/content/footer.php:194
  • inc/modules/content/header.php:67
  • inc/modules/content/header.php:186
  • inc/modules/front-end/author-box.php:912
  • inc/modules/front-end/author-box.php:935
  • inc/modules/front-end/author-box.php:948
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1098
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1102
  • inc/modules/front-end/author-box.php:1117
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1771
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1784
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1793
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1802
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1812
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1821
  • inc/modules/login-screen/login-screen.php:1970
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 97 98 99 100 101 … 109

Export as •

Translators