WPMU DEV in your language

Translations

Translation of Branda: Portuguese (Brazil)

1 … 10 11 12 13 14 … 107
Prio Original string Translation —
Please save changes after you make any change. Salve as alterações depois de fazer qualquer alteração. Details

Please save changes after you make any change.

Salve as alterações depois de fazer qualquer alteração.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:25:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:715
Priority:
normal
More links:
Client Secret Segredo do Cliente Details

Client Secret

Segredo do Cliente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:26:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:701
Priority:
normal
More links:
Client ID ID do Cliente Details

Client ID

ID do Cliente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:26:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:698
Priority:
normal
More links:
A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. É necessário um projeto do Google Cloud Platform com a API do Gmail ativada. Para criar um projeto e ativar uma API, consulte <a href="%s" target="_blank">Criar um projeto e ativar a API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>. Details

A Google Cloud Platform project with the Gmail API enabled is required. To create a project and enable an API, refer to <a href="%s" target="_blank">Create a project and enable API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>.

É necessário um projeto do Google Cloud Platform com a API do Gmail ativada. Para criar um projeto e ativar uma API, consulte <a href="%s" target="_blank">Criar um projeto e ativar a API <span class="sui-icon-open-new-window sui-info" aria-hidden="true"></span></a>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Google Workspace Create Project url
Date added (GMT):
2023-10-05 13:55:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Luigi Di Benedetto (luigidibenedetto)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:691
Priority:
normal
More links:
Google OAuth 2.0 Google OAuth 2.0 Details

Google OAuth 2.0

Google OAuth 2.0
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:26:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:688
Priority:
normal
More links:
Test email sent to <strong>%s</strong>. E-mail de teste enviado para <strong>%s</strong>. Details

Test email sent to <strong>%s</strong>.

E-mail de teste enviado para <strong>%s</strong>.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: email string
Date added (GMT):
2023-07-23 19:27:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:242
Priority:
normal
More links:
Send a dummy email to test the Gmail API configurations. Envie um e-mail fictício para testar as configurações da API do Gmail. Details

Send a dummy email to test the Gmail API configurations.

Envie um e-mail fictício para testar as configurações da API do Gmail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:27:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/google-oauth.php:134
Priority:
normal
More links:
Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history. Ative %1$so módulo SMTP%2$s para começar a armazenar o histórico de registro de e-mail. Details

Enable %1$sthe SMTP module%2$s to start storing the email log history.

Ative %1$so módulo SMTP%2$s para começar a armazenar o histórico de registro de e-mail.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:27:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:737
Priority:
normal
More links:
Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership! Obtenha informações detalhadas sobre seus e-mails com Branda Pro. Você pode verificar as informações dos destinatários e exportar todo o histórico de log. Experimente hoje com uma associação WPMU DEV ! Details

Get detailed information about your emails with Branda Pro. You can check recipients information and export all log history. Try it today with a WPMU DEV Membership!

Obtenha informações detalhadas sobre seus e-mails com Branda Pro. Você pode verificar as informações dos destinatários e exportar todo o histórico de log. Experimente hoje com uma associação WPMU DEV !
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:714
Priority:
normal
More links:
Sent at Enviado em Details

Sent at

Enviado em
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:29:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:672
Priority:
normal
More links:
Recipient Destinatário Details

Recipient

Destinatário
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:29:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:671
  • views/admin/modules/email-logs/pagination-section.php:115
Priority:
normal
More links:
Ascending Crescente Details

Ascending

Crescente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:552
Priority:
normal
More links:
Descending Descrescente Details

Descending

Descrescente
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:30:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:551
Priority:
normal
More links:
Selected Email logs were deleted! Os registros de E-mail selecionados foram excluídos! Details

Selected Email logs were deleted!

Os registros de E-mail selecionados foram excluídos!
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:31:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:528
Priority:
normal
More links:
Email log was deleted. O registro de e-mail foi excluído. Details

Email log was deleted.

O registro de e-mail foi excluído.
Login to your account for contributing to translations.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-07-23 19:30:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rael Oliveira (raeloliveira)
References:
  • inc/modules/emails/email-logs.php:506
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
1 … 10 11 12 13 14 … 107

Export as •

Translators