WPMU DEV in your language
Translations
Translation of Branda: Portuguese (Portugal)
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Adjust the default content of your info page. | Ajustar o padrão de conteúdo de sua página de informações. | Details | |
|
Adjust the default content of your info page. Ajustar o padrão de conteúdo de sua página de informações.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Search the subsite | Procure o subsite | Details | |
| Choose the website mode as per your needs and then choose websites on your network to apply this mode. | Escolha o site modo como por suas necessidades e, em seguida, escolha web sites na rede para aplicar esse modo. | Details | |
|
Choose the website mode as per your needs and then choose websites on your network to apply this mode. Escolha o site modo como por suas necessidades e, em seguida, escolha web sites na rede para aplicar esse modo.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose the website mode for your website. | Escolha o site modo para o seu website. | Details | |
|
Choose the website mode for your website. Escolha o site modo para o seu website.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| User registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the user registration for your site. | O registro do utilizador foi desativado. Clique <a href="%s">aqui</a> para ativar o registro do utilizador no seu 'site'. | Details | |
|
User registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the user registration for your site. O registro do utilizador foi desativado. Clique <a href="%s">aqui</a> para ativar o registro do utilizador no seu 'site'.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blog registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the site registration for your network. | O registro do blog foi desativado. Clique <a href="%s">aqui</a> para habilitar o registro do site para a sua rede. | Details | |
|
Blog registration has been disabled. Click <a href="%s">here</a> to enable the site registration for your network. O registro do blog foi desativado. Clique <a href="%s">aqui</a> para habilitar o registro do site para a sua rede.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Choose if anyone can register a blog to your site or you want to restrict registration with a signup code only. | Escolha se qualquer pessoa se pode registar um blog para o seu site ou você deseja restringir o registo com um código promocional só. | Details | |
|
Choose if anyone can register a blog to your site or you want to restrict registration with a signup code only. Escolha se qualquer pessoa se pode registar um blog para o seu site ou você deseja restringir o registo com um código promocional só.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Blog Registration | Blog De Registo | Details | |
| With Signup Code | Com O Código Promocional | Details | |
| Anyone | Alguém | Details | |
| This will appear under the input field on the signup form. | Isso irá aparecer sob o campo de entrada no formulário de inscrição. | Details | |
|
This will appear under the input field on the signup form. Isso irá aparecer sob o campo de entrada no formulário de inscrição.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Field Description | Descrição Do Campo | Details | |
| This label will appear on the signup form with the signup code field. | Este rótulo será apresentado no formulário de inscrição, com a inscrição de campo de código. | Details | |
|
This label will appear on the signup form with the signup code field. Este rótulo será apresentado no formulário de inscrição, com a inscrição de campo de código.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
| Field Label | Rótulo Do Campo | Details | |
| Choose whether anyone can register to your site or you want to restrict registration with a signup code only. | Escolha se qualquer pessoa pode se registrar para o seu site ou você deseja restringir o registo com um código promocional só. | Details | |
|
Choose whether anyone can register to your site or you want to restrict registration with a signup code only. Escolha se qualquer pessoa pode se registrar para o seu site ou você deseja restringir o registo com um código promocional só.
Login to your account for contributing to translations.
|
|||
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
changesrequested
With warnings
Export as •
Translators
- RECORD EUROPA: 80.1%
- Manuel: 4.4%